Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quitamiedos" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUITAMIEDOS IN SPAGNOLO

qui · ta · mie · dos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUITAMIEDOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quitamiedos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUITAMIEDOS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quitamiedos» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
quitamiedos

Conservare il ripiano

Guardarraíl

Una barriera metallica, un parapetto, un bionda o un guardrail è un elemento di protezione passivo di sicurezza, posizionato ai lati della strada, per separare le strade opposte o in sezioni pericolose per impedire che i veicoli lasciano la strada o Possono incontrare elementi più pericolosi che la barriera stessa. Alcuni hanno riflettori incorporati. La parola "guardrail" e le sue "guardrails" plurali sono derivate da Guardian e dall'inglese. Una barrera de metal, quitamiedos, bionda o guardarraíl es un elemento de protección de seguridad vial pasiva, colocado a los lados de la vía, para separar calzadas de sentido contrario, o en tramos peligrosos para impedir que los vehículos se salgan de la vía o puedan chocar con elementos más peligrosos que la misma barrera. Algunos poseen reflectores incorporados. La palabra «guardarraíl» y su plural «guardarraíles» provienen del inglés guard- y -rail.

definizione di quitamiedos nel dizionario spagnolo

La definizione di quitamiedos nel dizionario è una striscia o una corda che, come un corrimano, è posta in luoghi alti dove c'è il rischio di cadere e che è particolarmente utile per evitare le vertigini. En el diccionario castellano quitamiedos significa listón o cuerda que, a modo de pasamanos, se coloca en lugares elevados donde hay peligro de caer y que especialmente sirve para evitar el vértigo.
Clicca per vedere la definizione originale di «quitamiedos» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUITAMIEDOS


amidos
mi·dos
buscarruidos
bus·ca·rrui·dos
calvados
cal·va·dos
catacaldos
ca·ta·cal·dos
cuajaenredos
cua·ja·en·re·dos
engañamundos
en·ga·ña·mun·dos
espantanublados
es·pan·ta·nu·bla·dos
idos
i·dos
lanzatorpedos
lan·za·tor·pe·dos
lavadedos
la·va·de·dos
menudos
me·nu·dos
miramelindos
mi·ra·me·lin·dos
quemados
que·ma·dos
quevedos
que·ve·dos
sacabocados
sa·ca·bo·ca·dos
saltaprados
sal·ta·pra·dos
sendos
sen·dos
tournedos
tour·ne·dos
trotamundos
tro·ta·mun·dos
vertidos
ver·ti·dos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUITAMIEDOS

quitador
quitadora
quitaesmalte
quitaguas
quitagustos
quitaipón
quitalodo
quitamanchas
quitamente
quitameriendas
quitamiento
quitamotas
quitanieves
quitanza
quitapelillos
quitapenas
quitapesares
quitapiedras
quitapón
quitar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUITAMIEDOS

ambos
aquellos
burgos
caganidos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
juzgamundos
lejos
los
menos
mondaoídos
nos
nosotros
os
rajuñados
vos

Sinonimi e antonimi di quitamiedos sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUITAMIEDOS»

quitamiedos barrera metal bionda guardarraíl elemento protección seguridad vial pasiva colocado lados vía para separar calzadas sentido contrario tramos peligrosos impedir vehículos salgan puedan chocar elementos más listón cuerda modo pasamanos coloca lugares elevados donde peligro caer especialmente sirve evitar vértigo metodología técnicas atletismo última valla colocar altura salidas pasando vallas batir sobre lejos posible voltereta salir nbsp álex pancho manual lucía quiere luna cuento almohada sofá duermevelas programación

Traduzione di quitamiedos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUITAMIEDOS

Conosci la traduzione di quitamiedos in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quitamiedos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quitamiedos» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

quitamiedos
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quitamiedos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Little girls
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quitamiedos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quitamiedos
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

quitamiedos
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quitamiedos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quitamiedos
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quitamiedos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quitamiedos
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

quitamiedos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quitamiedos
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quitamiedos
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quitamiedos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quitamiedos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quitamiedos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quitamiedos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

quitamiedos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quitamiedos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

quitamiedos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

quitamiedos
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quitamiedos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quitamiedos
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quitamiedos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quitamiedos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quitamiedos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quitamiedos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUITAMIEDOS»

Il termine «quitamiedos» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.179 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quitamiedos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quitamiedos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quitamiedos».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUITAMIEDOS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quitamiedos» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quitamiedos» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quitamiedos

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUITAMIEDOS»

Scopri l'uso di quitamiedos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quitamiedos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
METODOLOGÍA Y TÉCNICAS DE ATLETISMO
A 4 m de la última valla colocar un quitamiedos de 20 a 40 cm de altura. METODOLOGÍA y TÉCNICAS DE ATLETISMO Salidas pasando las vallas, batir y caer sobre el quitamiedos lo más lejos posible. Voltereta sobre el quitamiedos y salir ...
Joan Rius Sant, 2005
2
Programación de la educación física en primaria: 5o de ...
Materiales - Un periódico enrollado (zurriagazo), colchonetas, potro, trampolines, cinturón de tela, bancos suecos, trampolín, colchoneta quitamiedos y pañuelos. DESARROLLO DE LA SESIÓN Parte inicial - "El zurriagazo". Todos dispuestos ...
Víctor Mazón Cobo, 2007
3
Miedo a la oscuridad/ Fear To Darkness
Miedo. a. la. oscuridad. A Ariadna le cuesta entender que para disfrutar del día deba existir la noche oscura. El doctor Quitamiedos le explica en este cuento que la vida está hecha de contrarios. Con un invento fenomenal, su primo, el mago ...
Anatxu Zabalbeascoa, 2009
4
Deportes rítmico-gimnásticos
Estirados en decúbito supino sobre un plinto o dos quitamiedos colocados transversalmente, dejarnos caer hacia atrás, colocar las manos al suelo y, después, bajar las piernas carpando el cuerpo. ― Por parejas, espalda con espalda, ...
Carmen Mayolas Pi, 2012
5
Miedo a los perros/ Fear of Dogs
Un día a la consulta del doctor Quitamiedos llegó Damián, un niño que tenía miedo a los perros. Dijo que no le gustaba cruzarse con ellos por la calle, que se asustaba si le ladraban, que temía que le mordieran. Entonces Quitamiedos cogió ...
Anatxu Zabalbeascoa, 2009
6
Unidades didácticas para primaria: Los nuevos juegos de ...
El que sujeta se encuentra flexionado, con un pie atrasado para aumentar la base de sustentación de la pareja. Caída de espaldas sobre quitamiedos o colchonetas. La diferencia con la caída hacia delante es que tras el desequilibrio hacia ...
Xavier Aguado Jódar, Ana Fernández Ordóñez, 1992
7
LOS JUEGOS EN EL CURRÍCULUM DE LA E.F.
Material necesario: Una colchoneta gruesa (quitamiedos) y dos o tres colchonetas normales. Desarrollo del juego: Efectos del juego: Un equipo o algunos de sus miembros sujetan el quitamiedos por los extremos colocado en la vertical y ...
Antonio Méndez Giménez, Carlos Méndez Giménez, 2007
8
Curso de AutoCAD para arquitectos: planos, presentaciones y ...
El tutorial actúa más como un quitamiedos que como un microscopio. Una vez visto un proceso, se han visto todos. Por si acaso, queremos hacer constar que estos tutoriales no se presentan de ninguna manera como una 'guía para torpes';  ...
Inmaculada Esteban, Fernando Valderrama, Jorge Sainz, 2007
9
ADQUIRIR UNA BUENA CONDICIÓN FÍSICA JUGANDO
Material: Una colchoneta quitamiedos y varias colchonetas pequeñas alrededor. Organización: Se colocan dos colchonetas quitamiedos (o más) una sobre otra. Alrededor de la plataforma de combate se colocan varias colchonetas más ...
Ulrich Stumpp, 2006
10
Educación Física Sesiones Tercer Ciclo Primaria
Grupos de cuatro alumnos, por turnos deben transportar una colchoneta quitamiedos a una distancia de 20 metros. Cuando un grupo termina el siguiente la vuelve a llevar al punto de partida. a. Llevar la colchoneta quitamiedos: volteándola, ...
Jose Manuel Perez Feito-Lucía Gonzalez Piñón- Segismundo Garcia de Paredes Perez, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUITAMIEDOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quitamiedos nel contesto delle seguenti notizie.
1
José Joaquín Rojas se rompe la tibia contra un quitamiedos
El ciclista José Joaquín Rojas sufrió una espeluznante lesión cuando intentaba adelantar a uno de los coches de dirección de carrera durante la penúltima ... «SPORTYOU, set 16»
2
Tres de cada diez quitamiedos presentan un estado defectuoso
Circular por una carretera de montaña o por un acantilado y contar con un quitamiedos o una valla de obra, de las que antiguamente se utilizaban, minimiza el ... «El Correo, ago 16»
3
TRÁFICO SINIESTRALIDAD Muere una mujer al empotrar su coche ...
... viajaban hacia Granada por la autovía A-91 en Puerto Lumbreras, cerca del límite con la comunidad andaluza por Almería, y empotrarse bajo el quitamiedos. «EFE, ago 16»
4
El 30 % de los quitamiedos se encuentra en mal estado y son ...
La conservación del firme de las carreteras y de los quitamiedos debería ser una prioridad de las administraciones. Pero las evidencias muestran lo contrario. «solomoto, ago 16»
5
Un coche pierde el control y se estampa contra el quitamiedos en la ...
Un vehículo ha perdido el control, ha chocado en la mediana y se ha estampa en el arcén contra el quitamiedos en la incorporación a la autovía A-40 en la ... «Voces de Cuenca, mag 16»
6
El Congreso insta al Gobierno a la retirada de los quitamiedos
El Congreso insta al Gobierno a la retirada de los quitamiedos. Son uno de los principales peligros que aguardan a los motoristas en las carreteras. Y ahora ... «solomoto, apr 16»
7
El Congreso insta al Gobierno a sustituir los 'quitamiedos'
Por otra parte, gracias a una transaccional con el PSOE, la iniciativa recoge la necesidad de realizar otro estudio sobre la ubicación de los quitamiedos ya ... «levante.emv.com, apr 16»
8
Govern indemnizará 79.524? a motorista epiléptico por chocar con ...
... (TSJC) ha condenado a la Generalitat a indemnizar con 79.524 euros a un motorista epiléptico que acabó incapacitado por colisionar con un quitamiedos. «La Vanguardia, mar 16»
9
Un perezoso aferrado a un quitamiedos se convierte en imagen ...
El perezoso había intentado cruzar la carretera pero el temor a ser atropellado le hizo quedarse agarrado al poste del quitamiedos, donde le encontró la Policía ... «Antena 3 Noticias, gen 16»
10
Muere un conductor tras chocar con un quitamiedos en Campos del ...
Un hombre de 59 años falleció esta madrugada al salirse de la vía el coche que conducía y chocar contra el quitamiedos a la altura del kilómetro 2,7 de la ... «La Verdad, gen 16»

FOTO SU «QUITAMIEDOS»

quitamiedos

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quitamiedos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quitamiedos>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z