Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "ratino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RATINO

La palabra ratino procede del diminutivo de rata, roedor.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RATINO IN SPAGNOLO

ra · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RATINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ratino è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RATINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ratino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ratino nel dizionario spagnolo

La definizione di ratino nel dizionario è equivalente a quella di un topo. En el diccionario castellano ratino significa dicho de una res vacuna: De pelo gris, semejante al de la rata.

Clicca per vedere la definizione originale di «ratino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RATINO


agatino
a·ga·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
atino
ti·no
catino
ca·ti·no
celtolatino
cel·to·la·ti·no
chatino
cha·ti·no
desatino
de·sa·ti·no
destino
des·ti·no
galolatino
ga·lo·la·ti·no
grecolatino
gre·co·la·ti·no
latino
la·ti·no
matino
ma·ti·no
neolatino
ne·o·la·ti·no
palatino
pa·la·ti·no
paulatino
pau·la·ti·no
platino
pla·ti·no
reatino
re·a·ti·no
sabatino
sa·ba·ti·no
serragatino
se·rra·ga·ti·no
teatino
te·a·ti·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RATINO

raticida
ratificación
ratificador
ratificar
ratificatoria
ratificatorio
ratigar
rátigo
ratimago
ratímetro
ratina
ratinado
ratinadora
ratinar
rating
ratiño
ratio
rato
ratón
ratona

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RATINO

agustino
alicantino
andantino
aretino
bizantino
celestino
cervantino
clandestino
correntino
cristino
florentino
intestino
langostino
matutino
palestino
repentino
tino
trentino
valentino
vespertino

Sinonimi e antonimi di ratino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RATINO»

ratino dicho vacuna pelo gris semejante rata mickey contra ratino derrotero costas europa africa otro peñasco pequeño paso entre arabos primero encuentra grupo cuatro cinco tocas circuidas bajo sobre cual solo encuentran pies finalmente corta distancia nbsp saturnino calleja editorial cuentos valle infernal vence boxeador campeon hace

Traduzione di ratino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RATINO

Conosci la traduzione di ratino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ratino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ratino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Ratino
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ratino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ratino
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ratino
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ratino
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ratino
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ratino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ratino
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ratino
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ratino
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ratino
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ratino
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ratino
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ratino
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ratino
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ratino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ratino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ratino
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ratino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ratino
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ratino
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ratino
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ratino
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ratino
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ratino
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ratino
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ratino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RATINO»

Il termine «ratino» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.513 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ratino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ratino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ratino».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ratino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RATINO»

Scopri l'uso di ratino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ratino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Derrotero de las costas de Europa y Africa en el ...
Al S. de Ratino, hay otro peñasco mas pequeño; siu paso entre arabos; y al O. del primero, se encuentra un grupo de cuatro ó cinco tocas circuidas de un bajo sobre el cual solo se encuentran II pies. Finalmente al N. y á corta distancia de ...
Juan Poy, 1849
2
Saturnino Calleja y su editorial: los cuentos de Calleja y ...
MICKEY, EN EL VALLE INFERNAL MICKEY, CONTRA RATINO MICKEY VENCE A RATINO MICKEY. BOXEADOR MICKEY. CAMPEON MICKEY HACE PROEZAS MICKEY Y LOS GITANOS MICKEY, EN PELIGRO MICKEY, DETECTIVE ...
Enrique Fernández de Córdoba y Calleja, 2006
3
Una visita á las colonias de la Republica Argentina por ...
La colonia Aquino fué fundada el 21 de Junio de 1882 por los señores Ratino y Vescovo. Posteriormente el señor Saralegui compró su parte á Ratino, llamándose desde entonces la sociedad «Vescovo y C"». Ratino fué asesinado el 6 de ...
Alejo Peyret, 1889
4
Mujeres a la conquista de espacios
Margarita ALMELA BOIX, Vv.aa. MARAINI, Dacia (2007; 1a ed. 1972). Memorie di ima ladra. Milano: Rizzoli. _ (1996; 1a ed. 1963). L'età del malessere. Torino: Einaudi. MAZZANTINI, Margaret (2009; 1a ed. 1994). Il ratino di zinco. Venezia: ...
Margarita ALMELA BOIX, Vv.aa., 2013
5
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
... quisprçnçr comedirniento en seguir J|a çostumbre antigua en, :\çh del gradoíde perspnas \ ,y.a que auia:impetrado nue- uo linagedeJWagistrádo ,y eligieron tres Tribur.os Paîricios, a Aulo Sem- _ -pronip. j^'ratino ^y^uçio Atilip^ Ti - to Cecilio ...
Juan de Pineda, 1588
6
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
... et aliaomnia quoe ab Imperatoribus , Regibus vel alus timentibus Deum in eadem Ecclesia collata sunt , seu conferendae erunt , si- mul cum Ratino seu Pascuario sub tua tuorumque succes- sorum ditione potestate omnimode confirmamus, ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1819
7
Transitos
... de su madre estaban sopas y jartos de petas y botellón, el Sr. D. Fidel se había acostao hacía un ratino procedente de una juerga que acabó como solían acabar las juergas del ínclito, claro está en Los Caciques, reputado lugar ubicado en ...
Francisco De Borja Gutierrez, 2005
8
El Carmelo illustrado con favores de la Reyna de los ...
Fol. ir 8. lin. is. ratino , lee laciuo. Fol. 1*5. lin. 15. accidite , lee accedice.< Fol. i<4 lia. 1 ; . ay de el , lee ay de clla. Fol. 171. lia. 9. locaaiijj lee lozinia. Fol. 180. lia. j. provecho , lec provechos. Fol. 184. lia^, 28. hizieroa , Ice hizictan. Fol. 1 87. lin.
Francesco Colmenero, 1754
9
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
Ratino. — En oro, tres bandas, de gules. Rato. — En gules, tres cañones, puestos en palo. Rastrollo. — En azur, tres lises, de plata, puestas en palo, acompañadas de una espada, a la diestra, y de dos veneras, de plata, en palo, a la siniestra ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1964
10
Tabla de las materias contenidas en la Monarchia ...
Juan de Pineda. Ve U МеьлгсЫл ßcchfaßic*. rierrapor quedar conlas vida$.i7s2j. 3, «^ с ratino contodos ...
Juan de Pineda, 16

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RATINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ratino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Borderstan Brief
The beef, says chef Ryan Ratino, is “not extremely high in marble content” and is cooked sous vide and roasted with brown butter. [Washington City Paper]. «Borderstan, set 16»
2
Dairy Cows Get An Encore Performance as Steak in DC
While other chefs are racing to put Wagyu beef, known for its well marbled meat, on the menu, Chef Ryan Ratino is serving something even more rare at Masa ... «Washington City Paper, set 16»
3
Dine Dance Revolution: Can Nightlife Hubs Be Respected for Their ...
These dishes fly out of Chef Ryan Ratino's kitchen and land with grace—and the occasional liquid nitrogen cloud—in front of diners at the chef's counter that ... «Washington City Paper, set 16»
4
Silvana Continanza ganó certamen Tropic Beauty
Luigi Ratino es mi manager y me planteó realizar esta preselección para ir a las Vegas al “Tropic Beauty” el año que viene. No sabía lo que sucedería, pero ... «Diario La Región, lug 16»
5
Last day of school brings wide mix of emotions
Ratino said it has been difficult to stay focused over the last few weeks. “It was hard because we wanted to prepare so much for grad but we also had to focus on ... «Belleville Intelligencer, giu 16»
6
Carlos Rubio EXPLOTACION DE REGADIO EN PUEBLA DE ...
A mediodía vuelves a casa, comes, te echas un ratino de siesta y a las cuatro estás otra vez. Y así hasta las diez de la noche", cuenta. "Siete días a la semana y ... «El Periódico Extremadura, giu 16»
7
Masa 14 Launches a Luxe Chef's Tasting Counter
New chef Ryan Ratino will helm a 12-seat counter facing the kitchen, Thursday through Saturday, and conduct a 13-course meal of dishes exclusive to the ... «Washingtonian.com, apr 16»
8
Ini Jawaban Kapolda Kalsel Soal Beking Aparat di Belakang Apotek ...
... mengamankan sebanyak 11 orang, di antaranya pemilik barang yakni H Supian Sauri alias Tinghui. (Banjarmasin Post/Ratino Taufik). Penulis: Ratino Taufik. «Banjarmasin Post, mar 16»
9
A fondo: Érica García, la “MILF” rockera, y una confesión hot sobre ...
... me estoy dedicando mucho a lo que hago y no le puedo poner energía a la pareja” dijo y agregó: “Yo no quiero estar en pareja, lo quiero un ratino nomas”. «BigBang, feb 16»
10
Fall's 'it' vegetable: Cauliflower as comfort food
“Everyone's trying to put a spin on it,” says Masa 14's Ratino. At the 14th Street restaurant, Ratino brines cauliflower in a saltwater solution, dries it and roasts it in ... «WTOP, nov 15»

FOTO SU «RATINO»

ratino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ratino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ratino-1>. Dic 2019 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z