Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reacción" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REACCIÓN IN SPAGNOLO

re · ac · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REACCIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reacción è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REACCIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «reacción» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di reacción nel dizionario spagnolo

La prima definizione di reazione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione che resiste o si oppone a un'altra azione, lavorando nella direzione opposta ad essa. Un altro significato di reazione nel dizionario è come qualcuno o qualcosa si comporta con un determinato stimolo. La mia reazione alla sua risposta fu immediata. La reazione è anche la tendenza tradizionalista nei confronti dei politici contro le innovazioni. La primera definición de reacción en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción que resiste o se opone a otra acción, obrando en sentido contrario a ella. Otro significado de reacción en el diccionario es forma en que alguien o algo se comporta ante un determinado estímulo. Mi reacción a su respuesta no se hizo esperar. Reacción es también tendencia tradicionalista en lo político opuesta a las innovaciones.

Clicca per vedere la definizione originale di «reacción» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REACCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REACCIÓN

rea
reabrir
reabsorber
reabsorción
reaccionar
reaccionaria
reaccionario
reacia
reacio
reactancia
reactante
reactiva
reactivación
reactivar
reactividad
reactivo
reactor
reacuñación
reacuñar
readaptación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REACCIÓN

adicción
atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Sinonimi e antonimi di reacción sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REACCIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «reacción» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di reacción

ANTONIMI DI «REACCIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «reacción» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di reacción

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REACCIÓN»

reacción conservadurismo desobediencia enfrentamiento negativa oposición rebeldía rebote rechazo repulsión resistencia retroceso tradicionalismo progresismo sometimiento cascada motor secundaria primera lengua española acción resiste opone otra obrando sentido contrario ella otro forma alguien algo comporta ante determinado estímulo respuesta hizo esperar reacción también tendencia tradicionalista político opuesta innovaciones when zach finds that girlfriend pregnant terrifi what will they cinética química básica mecanismos consultar comentario general obra completa sistemas auxiliares cadena luis fuentes criado margen violencia bandas callejeras casi acabaron vida hermanos orgánica esta edición efectuado algunos cambios importantes respecto anterior introducido nuevo capítulo acerca relaciones lineales energía libre describe intentos para poner relación obtención ecuaciones velocidad procesos jovelanista segovia contestación revolución democracia capitalismo presenta devenir

Traduzione di reacción in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REACCIÓN

Conosci la traduzione di reacción in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di reacción verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reacción» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

反应
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

reacción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reaction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिक्रिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رد فعل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

реакция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিক্রিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réaction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tindak balas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Reaktion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

反応
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반응
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reaksi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự phản ứng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிர்வினை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रतिक्रिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

reaksiyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reakcja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реакція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reacție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντίδραση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reaksie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reaktion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reaksjons~~POS=TRUNC
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reacción

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REACCIÓN»

Il termine «reacción» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.972 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reacción» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reacción
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «reacción».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REACCIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «reacción» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «reacción» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su reacción

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «REACCIÓN»

Citazioni e frasi famose con la parola reacción.
1
Mao Tse-Tung
La acción no debe ser una reacción sino una creación.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REACCIÓN»

Scopri l'uso di reacción nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reacción e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reacción
When Zach finds out that his girlfriend is pregnant, he is terrifi ed. What will they do?
Lesley Choyce, 2012
2
Cinética química básica y mecanismos de reacción
Consultar comentario general de la obra completa.
H. E. Avery, 1982
3
Reacción en cadena
Luis Fuentes se ha criado al margen de la violencia de las bandas callejeras que casi acabaron con la vida de sus hermanos.
Simone Elkeles, 2012
4
Mecanismos de reacción en química orgánica
En esta edición se han efectuado algunos cambios importantes con respecto a la anterior y se ha introducido un nuevo capítulo acerca de las relaciones lineales de energía libre, que describe los intentos para poner en relación la ...
Peter Sykes, 1985
5
Democracia, reacción y capitalismo
La obra nos presenta el devenir de los acontecimientos históricos en un corto período de sólo doce años.
P. Barall, P. Guiral, J. L. Van Regemorter, 1993
6
Acción y reacción: vida y aventuras de una pareja
De buenas a primeras la palabra "reaccion" no parece mas dificil de comprender que la palabra "accion," dice el autor.
Jean Starobinski, 2001
7
Autoritarismo monárquico y reacción municipal: La oligarquía ...
El autoritarismo real reforzado por Fernando el Católico en la ciudad de Valencia provocó un cúmulo de tensiones que, frenadas por este monarca, se proyectarían sobre su sucesor.
Amparo Felipo Orts, 2004
8
Investigación de mecanismos de reacción en química orgánica
Este libro se propone estimular y mantener el interés por los mecanismos de las reacciones orgánicas mostrando como pueden utilizarse los datos experimentales para hallar como tienen lugar las reacciones orgánicas.
Peter Sykes, 1981
9
Experimentos de física: investigación científica en secundaria
OBJETIVO Conocer el significado de la Tercera Ley de Newton o Principio de acción y reacción. m MATERIAL NECESARIO Una banqueta; un cojín o una almohada; una cama o un sofá. m PREPARACIÓN DEL MATERIAL No requiere  ...
Monsuelo Escotet Suarez, 1999
10
Termodinámica química
1 : Comprueba la identidad (6.12) para el caso de la reacción: C2H4 + 3O2 -> 2CO2 + 2H2O . 6. Efecto de la temperatura sobre el calor de reacción: Ecuación de Kirchoff Se puede deducir de una manera sencilla una expresión para la ...
‎2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REACCIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reacción nel contesto delle seguenti notizie.
1
VIRAL: La reacción de esta niña tras conocer a Obama y a Trump
Las diferentes reacciones que tuvo esta niña al conocer al presidente Obama y al candidato republicano Donald Trump están siendo sensación en redes ... «quien.com, set 16»
2
La divertida reacción de una niña al probar algodón de azúcar por ...
Beatriz Hart, una niña estadounidense de tres años, se ha convertido en un personaje viral por su cómica reacción durante un partido de béisbol. La pequeña ... «El Periódico, set 16»
3
Facebook: emotiva reacción de una joven cuando le dicen que ...
La reacción de Macey Wright en Facebook ha sido vista por más de 200 mil personas y los comentarios en el video son de aliento y motivación para la joven, ... «LaRepública.pe, set 16»
4
Se cumplen 77 años del primer vuelo de un avión a reacción
El aparato no despertó gran interés. Sin embargo, Heinkel era obstinado y se decidió a emprender, con su propio capital, la construcción de un caza a reacción: ... «Lainformacion.com, ago 16»
5
La conmovedora reacción de un hombre al ver a su madre después ...
La reacción del hombre es emocionante. Primero ve a su hermano y comienza saltar de alegría, mientras la madre espera escondida detrás de una pared. «Lainformacion.com, ago 16»
6
La emotiva reacción de un hombre al ver a su madre después de 10 ...
El video del reencuentro entre una madre y su hijo se volvió rápidamente viral en Facebook, al mostrar la conmovedora reacción del hombre después de 10 ... «La Gaceta Tucumán, ago 16»
7
La temeraria reacción de un empleado cuando un ladrón lo ...
Cuando el ladrón entró a robar, el empleado de una tienda de Estados Unidos tuvo una reacción digna de una película de acción. Lejos de amedrentarse con ... «Clarín.com, lug 16»
8
Video: la emocionante reacción de un chico cuando se enteró de ...
Luego, registró la reacción que tuvo su hijo al recibir la noticia. En un principio, el chico se muestra desorientado y pregunta: "¿Puedo seguir yendo al ... «Clarín.com, lug 16»
9
La reacción de este hombre al ver a su novia en su boda ha dado ...
La escena que ocurrió en Londres durante una boda en la tradicional Iglesia St Martin-in-the-Fields en el Trafalgar Square se volvió viral por la fuerte reacción ... «CNNEspañol.com, giu 16»
10
Una flor morada, ¿la nueva 'reacción' de Facebook?
La reacción número 7 en Facebook, la flor morada que se situaba entre el 'Me encanta' y 'Me divierte' tuvo una existencia fugaz. Ya no existe. ¿Por qué? Fácil ... «El Comercio Digital, mag 16»

FOTO SU «REACCIÓN»

reacción

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reacción [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/reaccion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z