Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "recolección" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RECOLECCIÓN

La palabra recolección procede del latín recollectum, supino de recolligĕre, reunir, recoger.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RECOLECCIÓN IN SPAGNOLO

re · co · lec · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECOLECCIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recolección è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECOLECCIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «recolección» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pick-up

Recolección

Il termine raccolto può riferirsi a: ▪ raccogliere, raccogliere i frutti, i semi o le verdure dai campi all'epoca dell'anno in cui sono maturi; ▪ raccolta di caccia, un sistema economico del paleolitico e del mesolitico; ▪ la raccolta dei dati, la fase di ottenimento dei dati per ottenere le informazioni necessarie per la ricerca scientifica (vedi, ad esempio, la tesi (ricerca)); ▪ alla raccolta urbana, alla ricerca di beni utili nei contenitori di rifiuti di supermercati, centri residenziali o uffici; ▪ ad una classe conventuale caratterizzata da una regola più severa di quella che è comune a un determinato ordine. El término recolección puede referirse: ▪ a la cosecha, la recogida de los frutos, semillas u hortalizas de los campos en la época del año en que están maduros; ▪ a la caza-recolección, un sistema económico del Paleolítico y Mesolítico; ▪ a la recolección de datos, la etapa de obtención de datos para conseguir la información necesaria que permitirá llevar a cabo una investigación científica (véase, por ejemplo, tesis (investigación)); ▪ a la recolección urbana, la búsqueda de bienes útiles en los contenedores de basura de supermercados, centros residenciales u oficinas; ▪ a una clase de convento que se caracteriza por poseer una regla más estricta que aquella que es común a una determinada orden.

definizione di recolección nel dizionario spagnolo

La prima definizione di raccolta nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto del collezionismo. Un altro significato di raccolta nel dizionario è la compilazione. La raccolta è anche raccolta dei frutti. La primera definición de recolección en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de recolectar. Otro significado de recolección en el diccionario es recopilación. Recolección es también cosecha de los frutos.
Clicca per vedere la definizione originale di «recolección» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RECOLECCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RECOLECCIÓN

recogedora
recogemigas
recogepelotas
recoger
recogida
recogidamente
recogido
recogimiento
recolado
recolar
recolectar
recolector
recolectora
recolegir
recoleta
recoleto
recolocación
recombinación
recomendable
recomendablemente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RECOLECCIÓN

adicción
atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Sinonimi e antonimi di recolección sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RECOLECCIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «recolección» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di recolección

ANTONIMI DI «RECOLECCIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «recolección» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di recolección

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RECOLECCIÓN»

recolección acopio acumulación atesoramiento cobranza compendio cosecha recaudación recopilación resumen siega vendimia barbecho siembra datos informacion residuos solidos escombros concepto orina horas estadisticos término puede referirse recogida primera lengua española acción efecto recolectar otro recolección también manejo forestales antes manual sobre fecundidad mortalidad maduración post vegetales partes productos sitios andinas ecuador introducción metodología capítulo objetivos aprendizaje finalizar este debes capaz comprender amplio medir ciencia conocer diferentes instrumentos nbsp romances judeo españoles oriente nueva memória documentos historia preparación ectoparásitos

Traduzione di recolección in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECOLECCIÓN

Conosci la traduzione di recolección in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di recolección verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recolección» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

拾音器
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

recolección
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

harvest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संग्रह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شاحنة صغيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пикап
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

captador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pick-up
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jemput dari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tonabnehmer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピックアップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

픽업
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pilihan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संकलन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pikap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pick-up
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pickup
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пікап
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

preluare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pickup
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bakkie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pickup
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pickup
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recolección

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECOLECCIÓN»

Il termine «recolección» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.918 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «recolección» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recolección
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «recolección».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RECOLECCIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «recolección» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «recolección» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su recolección

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «RECOLECCIÓN»

Citazioni e frasi famose con la parola recolección.
1
John Ruskin
La belleza del fruto está en proporción del tiempo que transcurre entre la semilla y la recolección.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RECOLECCIÓN»

Scopri l'uso di recolección nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recolección e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introducción a la metodología de la investigación científica
CAPÍTULO. 9. RECOLECCIÓN. DE. LOS. DATOS. Objetivos de aprendizaje: Al finalizar este capítulo debes ser capaz de Comprender el significado amplio de “ medir”, para la ciencia. Conocer diferentes instrumentos para recolectar datos ...
Marcelo M. Gómez, 2006
2
Herramientas para elaborar tesis e investigaciones ...
... utilizando elementos del análisis estadístico, tales como: medias, desviaciones , coeficientes y diversas pruebas psicométricas. En este capítulo presentamos las técnicas de recolección de datos más utilizadas en los trabajos cuantitativos.
Oscar A. Zapata, 2005
3
Investigacion Aplicada En Salud Publica.metodos Cualitativos
Tres métodos primarios constituyen la base de la recolección de datos cualitativos: la observación, la entrevista en profundidad y la discusión en grupos . Distinguimos el método, un criterio sistemático para la recolección de datos, de la ...
Priscilla R. Ulin, Elizabeth T. Robinson, Elizabeth E. Tolley, 2006
4
Tu jardín de hierbas aromáticas. Cultivo, recolección y ...
González Revro, Liliana. Table of Contents Tu ¡ardín de hierbas aromáticas Introducción Pautas básicas para cultivar hierbas aromáticas Luchando contra las plagas Poda de hierbas aromáticas Alternativas para su conservación Más ...
González Revro, Liliana
5
Escalamiento de árboles para la recolección de semilla
Este folleto no es un manual sobre técnicas para escalar árboles. Es un material de consulta y de complemento para aquellos que han recibido cursos sobre recolección de semillas. No trate de escalar árboles tomando las siguientes notas ...
Luis Fernando Jara N, 1998
6
Manual de referencia para la recolección y envió de muestras ...
Mantenga las muestras en refrigeración desde el momento de la recolección hasta su arribo al laboratorio. Las muestras deben ser enviadas en cajas aislantes con hielo suficiente para durar hasta 48 horas. 9. Las muestras que llegen al ...
IICA-Costa Rica
7
Cucunubá: modelo para un desarrollo sostenible
y posterior transporte; el tiempo de la recolección debe ser mínimo. Es responsabilidad de la administración municipal prestar el servicio de recolección y transporte de manera oportuna y eficiente. El almacenamiento y la presentación se ...
Jaime Villarreal Morales, 2000
8
Las máquinas agrícolas y su aplicación
Maquinaria para la recolección de grano En este capítulo vamos a tratar los equipos empleados para la recolección de cultivos aprovechados por sus granos (semillas o frutos de pequeño tamaño y consistencia dura) como son los cereales ...
J. ORTIZ CAÑAVATE, 2003
9
Más allá del dilema de los métodos: la investigación en ...
CAPÍTULO 5 Recolección de datos cualitativos La calidad, la validez y la pertinencia de los resultados en una investigación dependen del proceso de recolección de información. Aun el problema mejor formulado o el diseño de investigación ...
Elssy Bonilla-Castro, Penélope Rodríguez Sehk, 2005
10
Frijol
Cosecha o recolección del fríjol • Es necesario recordar que tanto los insecticidas como los fungicidas son productos tóxicos para las personas y animales; por lo tanto, se deben tomar las medidas de precaución para evitar los riesgos de ...
Guatemala. Dirección General de Estadística, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECOLECCIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino recolección nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rector Rondón afirma que CNE continuará evaluando condiciones ...
El Rector del Consejo Nacional Electoral Luis, Emilio Rondón informó que continúa la discusión para la recolección del 20% de manifestaciones de voluntad y ... «La Patilla, set 16»
2
CNE llevará a cabo segunda discusión para recolección del 20%
Este jueves el directorio del Consejo Nacional Electoral (CNE) se reunirá para continuar con la discusión de los aspectos técnicos para realizar la recolección ... «2001.com.ve, set 16»
3
Recolección del 20% de firmas para el revocatorio será del 24 al 30 ...
La recolección del 20% de las manifestaciones de voluntad que se requieren para activar el referendo revocatorio ya tiene fecha. A tres días para la Toma de ... «Efecto Cocuyo, ago 16»
4
Recolección del 20% debe ser nacional tal como lo establece la ...
“La constitución es muy clara cuando establece que la recolección debe ser del 20% de los electores inscritos en la circunscripción de que se trate; en el caso ... «El Impulso, ago 16»
5
Se inició la recolección de firmas para interpelar a Castañeda | El ...
"La recolección de firmas se va a hacer en cada barrio, parque, plaza y lugar público en los más de 40 distritos que conforman la ciudad. Los planillones ... «El Comercio, ago 16»
6
Guanipa: MUD prepara a la gente para fase de recolección de 20%
Estamos organizando a nuestra gente para estar preparados para la recolección de firmas del 20%, tan pronto sea anunciada la fecha", señaló, acotando que ... «El Carabobeño, ago 16»
7
La capital de Querétaro pagará 12 mdp por recolección de basura
El municipio capitalino pagará a Red Colector, empresa concesionaria del servicio de recolección de residuos sólidos, 12 millones de pesos mensuales, ... «El Financiero, ago 16»
8
Residuos: no habrá servicios de recolección viernes y sábado
El feriado puente del 8 y 9 de julio no habrá recolección de residuos en la ciudad de Córdoba, según lo informado por las empresas pretatarias de los servicios. «Dia a Dia, lug 16»
9
Operativo de recolección de basura en Juan Díaz
La Autoridad de Aseo Urbano y Domiciliario de Panamá (AAUD) realizó la mañana de este domingo 3 de julio un operativo de recolección de basura en el ... «La Estrella de Panamá, lug 16»
10
Temen que recolección de basura se convierta en caos
La preocupación de que la recolección de basura se convierta en una crisis aflora entre las autoridades de los corregimientos del área este del distrito de ... «El Siglo Panamá, giu 16»

FOTO SU «RECOLECCIÓN»

recolección

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recolección [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/recoleccion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z