Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reconocimiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECONOCIMIENTO IN SPAGNOLO

re · co · no · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECONOCIMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reconocimiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECONOCIMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «reconocimiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
reconocimiento

riconoscimento

Reconocimiento

Il riconoscimento è l'azione di distinguere una cosa, una persona o un'istituzione tra gli altri come conseguenza delle sue caratteristiche e caratteristiche. Serve anche a esprimere la gratitudine che si verifica a causa di qualche favore o beneficio. Riconoscimento per il lavoro svolto. Reconocimiento es la acción de distinguir a una cosa, una persona o una institución entre las demás como consecuencia de sus características y rasgos. También sirve para expresar la gratitud que se experimenta como consecuencia de algún favor o beneficio. Reconocimiento por una labor realizada.

definizione di reconocimiento nel dizionario spagnolo

La definizione di riconoscimento nel dizionario spagnolo è l'azione e l'effetto di riconoscere o riconoscere. Un altro significato di riconoscimento nel dizionario è anche la gratitudine. La definición de reconocimiento en el diccionario castellano es acción y efecto de reconocer o reconocerse. Otro significado de reconocimiento en el diccionario es también gratitud.
Clicca per vedere la definizione originale di «reconocimiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RECONOCIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RECONOCIMIENTO

reconducir
reconfortante
reconfortar
reconocedor
reconocedora
reconocer
reconocible
reconocida
reconocidamente
reconocido
reconquista
reconquistador
reconquistar
reconsideración
reconsiderar
reconstitución
reconstituir
reconstituyente
reconstrucción
reconstructiva

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RECONOCIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
rendimiento
sarmiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di reconocimiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RECONOCIMIENTO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «reconocimiento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di reconocimiento

ANTONIMI DI «RECONOCIMIENTO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «reconocimiento» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di reconocimiento

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RECONOCIMIENTO»

reconocimiento agradecimiento comprobación estudio evocación examen exploración gratitud identificación inspección investigación memoria observación recuerdo registro reminiscencia revista satisfacción verificación ingratitud social laboral formato frases psicologia reconocimiento efecto reconocer reconocerse otro prueba judicial proceso civil reificación teoría este brillante ensayo axel honneth representante más destacado actual generación escuela frankfurt redefine desde perspectiva concepto clave adolescencia crisis derecho formas mirar cambiado malestar adolescente menos biológico mental pues debe tanto dificultad integrarse propio cuerpo modelos ocultos markov música presente libro trata acerca aplicación inglés

Traduzione di reconocimiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECONOCIMIENTO

Conosci la traduzione di reconocimiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di reconocimiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reconocimiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

承认
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

reconocimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

recognition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मान्यता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اعتراف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

признание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reconhecimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বীকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

reconnaissance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengiktirafan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anerkennung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

認識
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pangenalan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự thừa nhận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அங்கீகாரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओळख
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tanıma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riconoscimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uznanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

визнання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

recunoaștere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναγνώριση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

erkenning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

erkännande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anerkjennelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reconocimiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECONOCIMIENTO»

Il termine «reconocimiento» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.056 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reconocimiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reconocimiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «reconocimiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RECONOCIMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «reconocimiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «reconocimiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su reconocimiento

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «RECONOCIMIENTO»

Citazioni e frasi famose con la parola reconocimiento.
1
Ángel Ganivet
No hay humillación ni deshonra en el reconocimiento de la superioridad de un adversario.
2
Jorge Santayana
Nuestra adhesión a un jefe natural no es una pérdida de libertad, es el reconocimiento de que nuestras ideas tiene un ejecutor y un intérprete.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RECONOCIMIENTO»

Scopri l'uso di reconocimiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reconocimiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reificación: un estudio en la teoría del reconocimiento
En este brillante ensayo, Axel Honneth, el representante más destacado de la actual generación de la escuela de Frankfurt, redefine, desde la perspectiva de una teoría del reconocimiento, la reificación como concepto clave de la ...
Axel Honneth, 2007
2
¿Adolescencia en crisis?: Por el derecho al reconocimiento ...
Las formas de mirar la adolescencia han cambiado: el malestar del adolescente es menos biológico y mental que social, pues no se debe tanto a su dificultad de integrarse a su propio cuerpo como a la de integrarse al cuerpo social.
Michel Fize, 2001
3
Modelos Ocultos de Markov: Del Reconocimiento de Voz a la MÚsica
El presente libro trata acerca de la aplicación de los Modelos Ocultos de Markov o HMM (del inglés Hidden Markov Models) al reconocimiento de características musicales.Los modelos ocultos de Markov se utilizan como tecnología preferente ...
Francisco Javier Salcedo Campos, 2007
4
Caminos del Reconocimiento. Tres Estudios
Partiendo de este hecho, Ricoeur presenta en sta, su ltima obra, un recorrido por la historia de la filosofa y de la cultura en relacin con el concepto de 'reconocimiento'.
Paul Ricoeur, 2006
5
Reconocimiento y menosprecio. Sobre la fundamentación ...
"Una vez que se ha entendido el sentido de la lucha por el reconocimiento, comienza a perfilarse de manera especialmente clara un reto actual que deben afrontar las democracias desarrolladas de Occidente, donde hay un número creciente de ...
Axel Honneth, 2010
6
¿Redistribución o reconocimiento?: un debate político-filosófico
déficit o asimetrías internos son, en realidad, los que primero pueden desencadenar una especie de "lucha por el reconocimiento". Por tanto, lo que hace falta, antes de nada, es un intento de explicación del orden moral de la sociedad como ...
Nancy Fraser, Axel Honneth, 2006
7
Entre-Nos: Ensayos Sobre Reconocimiento E Intersubjetividad
El conjunto de ensayos aqui editados apuntan a capturar distintos aspectos de la problematica del reconocimiento y la intersubjetividad en las sociedades contemporaneas: el pasaje del reconocimiento de si al reconocimiento mutuo en el ...
Felipe Muller, Martín Plot (Compiladores), 2009
8
El tema del reconocimiento en el teatro español del siglo ...
The first systematic study of the Aristotelian theory of anagnorisis in 16c Spanish drama.
Patricia Garrido Camacho, 1999
9
El reconocimiento del derecho al sufragio de los extranjeros ...
En este libro el prof. Félix Vacas presenta un profundo y atinado análisis del término reciprocidad, cuestión clave si se opta por la vía de la reforma legal.
Félix Vacas Fernández, 2012
10
El reconocimiento de Colombia: diplomacia y propaganda en la ...
Como lo demuestran los casos recientes de Timor Oriental y Kosovo, el reconocimiento de nuevos Estados es un asunto de la mayor actualidad.
Daniel Gutiérrez Ardila, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECONOCIMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reconocimiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
En qué consiste el Sistema de Reconocimiento Académico de ...
El presidente Mauricio Macri presentó este jueves el Sistema de Reconocimiento Académico de Educación Superior, que apunta a que los alumnos ... «Ambito.com, set 16»
2
Dr. Vincent Makhlouf de Magnifica Figura recibe el premio 2016 ...
En reconocimiento de las prácticas con futuras visiones de Magnifica figura, la alta tasa de satisfacción de los pacientes y el liderazgo excepcional, la Sociedad ... «PR Newswire, set 16»
3
La Guardia Civil detiene al titular de dos centros de reconocimiento ...
La Guardia Civil ha dado a conocer la detención en Navalmoral de tres personas, el titular y empleados de dos centros de reconocimiento médico locales, por ... «Hoy Digital, ago 16»
4
El Faro recibe reconocimiento a la excelencia periodística de la FNPI
A 18 años de su fundación, El Faro se convirtió este jueves 14 de julio en el primer equipo periodístico en recibir el reconocimiento a la excelencia del Premio ... «El Faro, lug 16»
5
Castilla y León contará con una ley de reconocimiento y atención ...
Castilla y León contará con una ley de reconocimiento y atención integral a las víctimas del terrorismo, que será la primera en el ámbito autonómico tras la ... «ileon.com - Información de León, lug 16»
6
Ana Rosa Quintana y Fernando Ónega, premiados con el ...
Los periodistas Ana Rosa Quintana y Fernando Ónega han sido premiados con el Reconocimiento Eisenhower que otorga la Asociación Española Eisenhower ... «La Vanguardia, giu 16»
7
Supertransporte suspende a 45 centros de reconocimiento a ...
Entre uno y seis meses serán suspendidos 45 Centros de Reconocimiento de Conductores (CRC) en el país por irregularidades en sus procedimientos. «ElTiempo.com, mag 16»
8
El Hospital de Mérida recibe un reconocimiento por su compromiso ...
El Hospital de Mérida ha recibido por segundo año consecutivo el Reconocimiento al Compromiso con la Mejora de la Seguridad del Paciente 2015, que ... «20minutos.es, apr 16»
9
Empresas podrían obtener Reconocimiento de Excelencia ...
La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) publicó hoy la convocatoria para obtener el Reconocimiento de Excelencia Ambiental 2016, ... «20minutos.com.mx, mar 16»
10
Inicio Actualidad El sistema de reconocimiento de voz offline de ...
Google ha creado un sistema de reconocimiento de voz offline que es más rápido y preciso que un sistema normal conectado a Internet. Hablamos de un ... «Voltaico, mar 16»

FOTO SU «RECONOCIMIENTO»

reconocimiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reconocimiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/reconocimiento>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z