Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "regionario" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REGIONARIO IN SPAGNOLO

re · gio · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGIONARIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Regionario può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REGIONARIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «regionario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Regionario

Regionario

Regionario è il titolo che dal secolo V si presenta nella Storia ecclesiastica a coloro che avevano la carica di un quartiere o una regione e l'amministrazione di alcune imprese in un distretto determinato. Per maggiore ordine nella polizia ecclesiastica, la città di Roma era divisa in diverse caserme e coloro che erano responsabili della cura dei poveri e della distribuzione delle elemosine in uno di questi distretti furono chiamati diaconi regionali. C'erano anche subdeaconi e notai regionali. Sono stati anche chiamati missionari vescovi regionali vestiti di carattere episcopale e che non avevano sedia e stavano predicando in luoghi diversi e esercitano il loro ministero dove chiamavano la necessità. Regionario è il gentilicio o il nome dell'adettista del regionalismo come dottrina politica del XXI secolo. Molto utilizzati in Perù dai membri dei seguaci o sostenitori del Partito regionale. Regionario es el título que desde el siglo V se da en la Historia eclesiástica a los que tenían el cargo de algún cuartel o región y de la administración de algunos negocios en un determinado distrito. Para mayor orden en la policía eclesiástica, se dividió la ciudad de Roma en diferentes cuarteles y los que tenían a su cargo el cuidado de los pobres y la distribución de las limosnas en uno de estos distritos se llamaron diáconos regionarios. También había subdiáconos y notarios regionarios. Se llamaban también obispos regionarios los misioneros revestidos de carácter episcopal y que no tenían silla determinada e iban a predicar en diferentes lugares y a ejercer su ministerio donde los llamaba la necesidad. Regionario es el gentilicio o nombre del adepto del regionalismo como doctrina política del s.XXI. Muy usado en Perú por los miembros seguidores o partidarios del Partido Regionalista.

definizione di regionario nel dizionario spagnolo

La definizione di regionario nel dizionario spagnolo si dice del funzionario ecclesiastico che, soprattutto a Roma, era responsabile dell'amministrazione di alcune imprese in un certo distretto. Lo era Un altro significato di regionario nel dizionario è anche vescovo regionale. La definición de regionario en el diccionario castellano es se decía del oficial eclesiástico que, especialmente en Roma, tenía a su cargo la administración de algunos negocios en determinado distrito. Era. Otro significado de regionario en el diccionario es también obispo regionario.
Clicca per vedere la definizione originale di «regionario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REGIONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REGIONARIO

regimiento
regio
regiomontana
regiomontano
región
regional
regionalismo
regionalista
regionalización
regionalizar
regionaria
regir
registrado
registrador
registradora
registral
registrar
registro
regitiva
regitivo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REGIONARIO

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
originario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

Sinonimi e antonimi di regionario sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REGIONARIO»

regionario regionario título desde siglo historia eclesiástica tenían cargo algún cuartel región administración algunos negocios determinado distrito para mayor orden policía decía oficial eclesiástico especialmente tenía otro obispo elogio constantinopla consecuencia estancia temporal pero presencia quedó físicamente recordada pues aparece ocasiones citada residencia morada placidia augusta provinciae imperii romani inscriptionibus descriptae riferimento giove viminio trova testo originario catalogo noto nome curiosum tempo attribuito publio vittore aggiunta lovis viminei

Traduzione di regionario in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REGIONARIO

Conosci la traduzione di regionario in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di regionario verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «regionario» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

regionario
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

regionario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Regional
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

regionario
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

regionario
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

regionario
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

regionario
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

regionario
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

regionario
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

regionario
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

regionario
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

regionario
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

regionario
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

regionario
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

regionario
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

regionario
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

regionario
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

regionario
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

regionario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

regionario
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

regionario
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

regionario
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

regionario
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regionario
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

regionario
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

regionario
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di regionario

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGIONARIO»

Il termine «regionario» si utilizza appena e occupa la posizione 99.290 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «regionario» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di regionario
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «regionario».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REGIONARIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «regionario» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «regionario» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su regionario

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REGIONARIO»

Scopri l'uso di regionario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con regionario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elogio de Constantinopla
... consecuencia su estancia en Constantinopla fue temporal, pero también su presencia quedó físicamente recordada, pues en el Regionario de Constantinopla aparece por dos ocasiones citada la residencia/morada de Placidia Augusta17.
Miguel Cortés Arrese, 2004
2
Provinciae imperii Romani inscriptionibus descriptae:
Il riferimento a Giove Viminio non si trova nel testo originario del Catalogo Regionario noto con il nome di Curiosum un tempo attribuito a Publio Vittore. L' aggiunta ara lovis Viminei (tratta da Var- rone o da Festo) si trova, invece, nel testo del ...
Marc Mayer Olivé, Giulia Baratta, Alejandra Guzmán Almagro, 2007
3
España sagrada, por H. Florez [and others].
Ésto mismo parece significa que el Santo fue Obispo Regionario , mas que Prelado de Itálica determinadamente : pues los textos que tenemos solo prueban su prisión y muerte en Itálica : lo que pudo verificarse siendo Obispo Regionario , y ...
4
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Efto mifmo parece íignifica que el Santo fue O- bifpo Regionario , mas que Prelado de Itálica determinadamente : pues los textos que tenemos folo prueban fu pri- íion y muerte en Itálica: lo -que pudo verificar fe fiendo Obifpo Regionario , y no ...
Enrique Flórez, 1754
5
Obras de Don Diego de Saavedra Fajardo: y del Licenciado ...
Para confirmación de todo se mandó al obispo de Toledo Julián que hiciese una apología en defensa del concilio Constantiuopolitano , la cual se envió al Papa con el mismo Regionario ; y cuando llegó á Roma era muerto León y elegido ...
Diego de Saavedra Fajardo, Pedro Fernández Navarrete, 1866
6
Obras
Para confirmación de todo se mandó al obispo de Toledo Julián que hiciese una apología en defensa del concilio Constaulinopolitano , la cual se envió al Papa con el mismo Regionario ; y cuando llegó á Roma era muerto León y elegido ...
Pedro Fernández Navarrete, 1853
7
Biblioteca de autores españoles
Para confirmación de todo se mandó al obispo de Toledo Julián que hiciese una apología en defensa del concilio Constantiuopolitano , la cual se envió al Papa con el mismo Regionario ; y cuando llegó á Roma era muerto León y elegido ...
Bonaventura Carles Aribau, 1853
8
Colección de cánones de la Iglesia española: (1850. 1045 p.)
Ha perecido del todo, lo mismo que el anterior dirigido á León II por medio de Pedro regionario: no existiendo de ambos sino los títulos. Esto lo deducimos de las actas del concilio actual desde las palabras post hujus igitur piae, etc. que ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
9
España Sagrada: Egabro, Elepla, Eliberi, Itálica, Málaga y ...
Esto mismo parece significa que el santo fue obispo regionario más que prelado de Itálica determinadamente, pues los textos que tenemos sólo prueban su prisión y muerte en Itálica, lo que pudo verificarse siendo obispo regionario, y no de ...
Henrique Flórez, Rafael Lazcano, 2004
10
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Item alia Quirico ; alia insuper ad Simplicium Co- - , ' . . mitem : alia Petro Notario Regionario : alia denique Ervigio Regí. ; / l Synodus h*c,cum ómnibus ei adha; rentibus , de- desideratur in excussis , & in Vigilano , ac Hispa- lensi ...
Henrique Flórez, 1796

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGIONARIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino regionario nel contesto delle seguenti notizie.
1
El valle del Corneja, agosto y la nueva política
Seguidamente, se celebra la feria de San Lorenzo, quien fue diácono regionario de Roma martirizado en una parrilla el 10 de agosto de 258. Dice la leyenda ... «La Estrella Digital, ago 16»
2
La Semana Santa de Bécquer
... siendo bautizado ocho días más tarde en la parroquia fundada en el siglo XIII y dedicada al mártir y diácono regionario de Roma. Dos razones de peso para ... «Sevilla Actualidad, mar 16»
3
La noche de las Perseidas
... pues su llegada coincide con la fecha en la que los creyentes católicos conmemoran el día en que un diácono regionario de Roma, que fue martirizado en ... «Hipertextual, ago 15»
4
Eros sfrenato a Pompei. Investire in prostitute: i ricchi dell'antica ...
Tanto per cominciare, parliamo di un fenomeno consistente: «Il Catalogo Regionario del IV secolo d.C. – racconta Guzzo – individuava sul territorio di Roma la ... «Il Sole 24 Ore, nov 12»
5
Capítulo 9º: Los gestos de reverencia (parte 2ª)
Entonces siete portadores de cirios preceden al Pontífice, y el subdiácono regionario con el incensario hacia la sacristía. Apertura de los oídos. Precediendo ... «InfoCatólica, nov 10»

FOTO SU «REGIONARIO»

regionario

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Regionario [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/regionario>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z