Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "remellón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REMELLÓN IN SPAGNOLO

re · me · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMELLÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Remellón è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REMELLÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «remellón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di remellón nel dizionario spagnolo

La definizione di remellón nel dizionario è significativa. En el diccionario castellano remellón significa que tiene muchas mellas.

Clicca per vedere la definizione originale di «remellón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REMELLÓN


albellón
al·be·llón
arbellón
ar·be·llón
bermellón
ber·me·llón
botellón
bo·te·llón
camellón
ca·me·llón
centellón
cen·te·llón
cepellón
ce·pe·llón
dentellón
den·te·llón
empellón
em·pe·llón
estrellón
es·tre·llón
farellón
fa·re·llón
gamellón
ga·me·llón
mellón
me·llón
merdellón
mer·de·llón
millón
mi·llón
pabellón
pa·be·llón
pellón
pe·llón
robellón
ro·be·llón
sillón
si·llón
vellón
ve·llón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REMELLÓN

remediavagos
remedición
remedio
remedión
remedir
remedo
remejer
remellada
remellado
remellar
remellona
remembranza
remembrar
rememoración
rememorar
rememorativa
rememorativo
remendada
remendado
remendar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REMELLÓN

batallón
billón
borbollón
bullón
carillón
carrillón
chillón
collón
cotillón
empollón
farallón
follón
gallón
grandullón
medallón
mejillón
mogollón
murallón
tallón
trillón

Sinonimi e antonimi di remellón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REMELLÓN»

remellón tiene muchas mellas tecnologia cultivo cana panelera hornero opera paila punteadora donde punto panela determina tres maneras sobre cuando miel corre parece hierve batir aire forma bomba nbsp trilingue bascuence latin remex remefia mifmo remifsion veafe remellar arrancar cabellos mano véale meffar remellón mejfadura parada repentina caballo acó guelditzea guia tecnologica para manejo integral sistema figura remillón fuenle programa procesos agroindustriales corpoica tibaitatá diferentes sentidos logra granos más finos pasen través malla tamizada revista colombiana folclor utensilios siguientes horquetas empujar combustible dentro parrilla hurgoneros palos largos remover rescoldo

Traduzione di remellón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REMELLÓN

Conosci la traduzione di remellón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di remellón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remellón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

remellón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

remellón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Reminder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

remellón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

remellón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

remellón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

remellón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

remellón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

remellón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

remellón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

remellón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

remellón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

remellón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

remellón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

remellón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

remellón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

remellón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

remellón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

remellón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

remellón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

remellón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

remellón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

remellón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

remellón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

remellón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

remellón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remellón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMELLÓN»

Il termine «remellón» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.871 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «remellón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remellón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «remellón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REMELLÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «remellón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «remellón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su remellón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REMELLÓN»

Scopri l'uso di remellón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remellón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LA TECNOLOGIA dEL CULTIVO dE CANA PANELERA
El hornero opera la paila punteadora. en donde se da el punto de panela y lo determina de tres maneras: • Sobre el remellón, cuando la miel no corre y parece que hierve. • Al batir la miel con el remellón en el aire se forma una bomba o ...
2
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Lat. Remex. Remefia , lo mifmo que remifsion , veafe. Remellar , arrancar los cabellos con la mano , véale meffar, Remellón , lo mifmo que mejfadura , veafe. Remellón , parada repentina de. el caballo , que corre , bat bat et acó guelditzea.
Manuel de Larramendi, 1745
3
Guia Tecnologica Para El Manejo Integral Del Sistema ...
FIGURA 41. Remillón o remellón. Fuenle: Programa de Procesos Agroindustriales. CORPOICA - C.I. Tibaitatá, 2006. en diferentes sentidos, se logra que los granos más finos pasen a través de la malla (Figura 43). La panela tamizada se ...
4
Revista colombiana de folclor
Los utensilios del hornero son los siguientes: las horquetas, para empujar el combustible dentro de la parrilla; los hurgoneros, (palos largos de remover el rescoldo para que no se atasque la parrilla), el remellón, para pasar el guarapo de un ...
5
Revista de folklore
Los utensilios del hornero son los siguientes: las horquetas, para empujar el combustible dentro de la parrilla; los hurgoneros, (palos largos de remover el rescoldo para que no se atasque la parrilla), el remellón, para pasar el guarapo de un ...
Instituto Colombiano de Antropología, Bogotá (Colombia). Instituto Etnológico y de Arqueología. Comisión Nacional de Folklore, Bogotá (Colombia). Instituto Etnológico y de Arqueología. Sección de Estudios Folklóricos, 1949
6
Rotación de personal en las maquiladoras
8039 Rotación de personal en las maquiladoras C37 Tijuana /Jorge Carrillo y Jorge Santibáñez Remellón - 2da. 2001 ed. México. Plaza y Valdés, S. A. de C.V. 136 p.: 21 cm. ISBN: 968-6075-46-1 (la. ed.) ISBN: 968-6075-92-5 (2da. ed.) 1.
Carrillo Viveros Carrillo V., Jorge Santibáñez, 2001
7
Diseno del Plan y Documentacion para la Implementacion de ...
Las pailas están dispuestas en línea para facilitar el paso del jugo ya sea por gravedad o manualmente con el uso de una cuchara grande denominada “ remellón”. Posteriormente se procede a añadir un agente antiadherente 12.
8
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Remellón , lo mifmo que mejfaditra , veafe. RemcíTbn , parada repentina de el caballo , que corre , batbatet acó guelditzea. Lat. Repentina equi currentis ftatio. Remeter , meter dentro , larrendu , bar~ rut и , barnatu. Lar. Intromittere. Remiendo ...
Manuel de Larramendi, 1745
9
Frai Gerundio: Periódico de Leon
... una contribución que nos rajó? Desengáñale Remellón, nosotros mejor pagamos dende la era, aunque sea toa la cojerha , que dende la panera una fanega de pan; y el pidirnos dispues veinte rs. es sacarnos las muelas; y por fin y postre ...
10
Obra completa
... los negros sacaban a la calle o a la plaza los peroles de ajiaco, los talegones de arepa y aquellos costales con la cacharrería de peltre. Pronto el remellón de totuma iba colmando el trasto de quien se arrimase a esos fondos humeantes.
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REMELLÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino remellón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fiesta de cumpleaños de Cindy Rossina
También la felicitaron Marifer Baqueiro, Jimena Ávila, Paola Gutiérrez, Pako Remellón, María Mouriño, Cecilia Oreza, Claudia Arroyo, Itzel Ivit, Ivanna Guerrero, ... «Tribuna Campeche, apr 16»
2
Caen nueve palmeras en malecón Nelson Barrera
Ayer por la mañana durante un recorrido sobre el malecón “Nelson Barrera Remellón” se pudo observar nueve palmeras afectadas de las cuales cuatro ... «Tribuna Campeche, ott 15»
3
Ni American ni Horror ni Story
Narcoléptico perdido, fíjense; aburrido de tanto maniqueísmo de lo absurdo, de tanto gore remellón, de tanto niño ojeroso por los pasillos enmoquetados de un ... «NOSOPRANO, ott 15»
4
Inauguran Malecón en Playa Norte de Ciudad del Carmen
La obra de igual forma incluye una glorieta de 20 metros de diámetro, en la cual se puede observar la escultura de Nelson Barrera Remellón y letras talladas a ... «Diario Presente, set 15»
5
Un museo en Cundinamarca que rescata prácticas ancestrales
Sin embargo, palabras como trapiche, remellón, zurrón o susunga y las herramientas para fabricar panela artesanal, son parte de un vocabulario que parece ... «ElEspectador.com, set 15»
6
Encabeza AMC una vistosa cabalgata
... camisa de mangas largas y botas a las inmediaciones del estadio de béisbol Nelson Barrera Remellón, para encabezar una cabalgata por las calles de la ... «El Expreso de Campeche, mar 15»
7
Hasta 3 mil pescadores perderían su trabajo
... presidente de la Cámara Nacional de la Industria Pesquera de Campeche (Canainpesca), Francisco Remellón Pereza. El funcionario fue claro al señalar que ... «El Expreso de Campeche, set 14»
8
Feroz ataque pirata en la 7a. acaba con los Leones
... 4 bambinazos, vencieron 11x6 a Leones de Yucatán, en el primer encuentro de la serie en el estadio “Nelson Barrera Remellón” de la ciudad Amurallada. «Sipse.com, mag 13»
9
Pasea Virgen del Carmen por el mar de Campeche
Desde su salida de la iglesia y durante el recorrido por calles hasta llegar al estadio "Nelson Barrera Remellón", previo al embarque por la Laguna de Términos ... «El Heraldo de Tabasco, lug 11»
10
Presentan proyecto de remodelación del Centro Histórico de ...
En su oportunidad, el responsable del área de proyectos del Ayuntamiento de Centro, Daniel Remellón González, explicó que la remodelación consiste en ... «El Heraldo de Tabasco, gen 09»

FOTO SU «REMELLÓN»

remellón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remellón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/remellon>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z