Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "remota" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REMOTA

La palabra remota procede del latín remōtus, participio pasivo de removēre, retirar, apartar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI REMOTA IN SPAGNOLO

re · mo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMOTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Remota è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REMOTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «remota» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di remota nel dizionario spagnolo

La definizione di remoto nel dizionario spagnolo è distante. Un altro significato di remote nel dizionario è anche che non è plausibile, o è molto distante dall'accadere. Pericolo remoto La definición de remota en el diccionario castellano es distante. Otro significado de remota en el diccionario es también que no es verosímil, o está muy distante de suceder. Peligro remoto.

Clicca per vedere la definizione originale di «remota» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REMOTA


bellota
be·llo·ta
bergamota
ber·ga·mo·ta
bota
bo·ta
camota
ca·mo·ta
carlota
car·lo·ta
compatriota
com·pa·trio·ta
cota
co·ta
cuota
cuo·ta
derrota
de·rro·ta
flota
flo·ta
gota
go·ta
idiota
dio·ta
inmota
in·mo·ta
marmota
mar·mo·ta
mascota
mas·co·ta
mota
mo·ta
nota
no·ta
pelota
pe·lo·ta
rota
ro·ta
Rota
ro·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REMOTA

rémora
remorar
remordedor
remordedora
remorder
remordimiento
remosquear
remosquearse
remostar
remostecer
remostecerse
remosto
remotamente
remotidad
remoto
remover
removible
removimiento
remozamiento
remozar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REMOTA

anécdota
bancarrota
brota
capota
chacota
chirigota
chota
compota
déspota
devota
garzota
gaviota
jota
lota
patriota
picota
pota
ricota
sota
terracota

Sinonimi e antonimi di remota sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REMOTA»

remota idea especie noticia estar alguien ocasión distante otro también verosímil está suceder peligro remoto mares mexicanos través percepción término empleado para describir estudio objeto tener contacto físico esta incluyen mediciones propiedades físicas realizadas distancia tecnología nbsp norte jalisco región occidente manual geografía física equisbí desarrollo aplicaciones comunicación terminología documento trabajo nuestros ojos desde espacio anexo como auxiliar erradicar plataformas interactivas experimentación virtual webcam videoreceiver videocam isconnected disconnect desconectar cámara isplaying botón play conexión aplicación historia yucatan època más hasta eligio ancona zados servicios incursiones piratas reducciones provincias lejanas petén cuidó siemdre fuesen corto número dieron armas inferiores blancos eran fotointerpretación

Traduzione di remota in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REMOTA

Conosci la traduzione di remota in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di remota verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remota» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

远程
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

remota
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Remote
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दूरस्थ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بعيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

удаленный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

remoto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দূরবর্তী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

éloigné
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jauh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entfernt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

遠隔
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

remot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दूरस्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uzak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

remoto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zdalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

віддалений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îndepărtat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μακρινός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afgeleë
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fjärr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fjern
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remota

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMOTA»

Il termine «remota» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.033 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «remota» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remota
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «remota».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REMOTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «remota» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «remota» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su remota

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REMOTA»

Scopri l'uso di remota nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remota e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los mares mexicanos a través de la percepción remota
JJ/l término empleado para describir el estudio de un objeto sin tener un contacto físico con él es percepción remota. En esta definición se incluyen las mediciones de las propiedades físicas de un objeto realizadas a distancia. La tecnología ...
Raúl Aguirre Gómez, 2001
2
Plataformas Interactivas de Experimentación Virtual y ...
if (((webcam. VideoReceiver)videocam ). isConnected () ){ ((webcam. VideoReceiver)videocam).disconnect(); //Desconectar la cámara } } if( isPlaying ( ) ){//Botón Play if(lm . isConnected () ){ //Si hay conexión con aplicación remota ...
3
Historia de Yucatan, desde la època más remota hasta ...
Eligio Ancona. o ' ) zados sus servicios en las incursiones de los piratas y en las reducciones de provincias lejanas, como el Petén, se cuidó siemDre de que fuesen en corto número, se les dieron armas inferiores a las de los blancos y eran ...
Eligio Ancona, 1917
4
Mirada Magica. Numerologia, lectura de rostro, cromoterapia, ...
This book is a wonderful tool that enables you to deepen your being, helping you recognize your essence and key features of your being which will guide you to achieve balance and fulfillment.
Hector Apio Quijano, 2010
5
Historia de la Tierra Santa desde la más remota antigüedad ...
Martin. en sus cabanas á las cuales pegan fuego ellos mismos. Ninguno de los ausentes ni de los prisioneros sobrevive á la destruccion de la patria; unos se precipitan en las llamas ó en las aguas, otros se ahorcan, sin que "ni uno siquiera ...
Martin, 1840
6
Windows XP: incluidas las novedades de Service Pack 2
Asistencia remota Generalidades Cuando un usuario tiene un problema que no puede resolver por sí mismo en su equipo, la solución consiste en utilizar la asistencia remota. Se trata de un medio práctico para conectarse al ordenador de un ...
Vv.aa, 2005
7
Windows Server 2003: instalación, configuración y administración
G. Servicios. de. instalación. remota. (RIS). Esta sección emplea algunos conceptos que se abordarán en los capítulos siguientes. Por lo tanto, deberá dirigirse a estos últimos en función de sus necesidades. .9? § 1. Presentación Los ...
Christophe Mandin, 2003
8
Percepción Remota, Vulnerabilidad Social y Cambios en el Uso ...
Las nuevas tecnolog as de Percepci n Remota (o Teledetecci n) para la vigilancia ambiental de grandes reas, asociadas con el desarrollo de Sistemas de Informaci n Geogr fica (SIG), han permitido an lisis espacio-temporales m s precisos y ...
Neison Freire, 2012
9
Administración de personal
trabajo en casa por via remota Arreglo laboral mediante el cual Tos empleados trabajan en un lugar remoto, por lo general en casa, y usan presentaciones de video, computadoras y demás equipo de telecomunicaciones para cumplir con ...
Gary Dessler, 2001
10
SISTEMAS OPERATIVOS EN RED
2. Administración. y. conguración. de. Windows. Instalación. remota. Una vez que tengamos instalado el sistema operativo en nuestro servidor, el siguiente paso será ponerlo en funcionamiento y configurarlo adecuadamente. También es un ...
María del Pilar Alegre Ramos, Alfonso García-Cervigón Hurtado, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REMOTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino remota nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los usuarios de Microsoft Intune ya pueden disponer de asistencia ...
Y para iniciar la asistencia remota, los usuarios simplemente tienen que solicitar una sesión desde el Intune PC Client Center y, a continuación, un profesional ... «techWEEK.es, ago 16»
2
TeamViewer dará asistencia remota a los usuarios de Microsoft Intune
TeamViewer®, compañía líder en software de control remoto y reuniones en línea, anuncia una integración con Microsoft Intune para ofrecer asistencia remota ... «Estrategias de Inversión, ago 16»
3
China lanza nuevo satélite de observación remota de la Tierra ...
PEKÍN (Sputnik) — China lanzó un nuevo satélite de observación remota de la Tierra Gaofen-3 con radar de alta resolución, según reporta la agencia Xinghua. «Sputnik Mundo, ago 16»
4
Prototipo para la detección remota de gases peligrosos
Investigadores de la Universitat Politècnica de València y la Universidad Politécnica de Madrid han desarrollado un sistema sensor que detecta, mediante el ... «Interempresas, lug 16»
5
Anciano matan a un policía en una región remota de Finlandia
Un hombre de 73 años mató a un policía con un arma automática e hirió de gravedad a otro después de que los agentes se acercaron a una remota propiedad ... «Terra.com, giu 16»
6
China lanza con éxito un satélite de detección remota de la Tierra
El aparato se utilizará, entre otras cosas, para realizar experimentos científicos, observar la superficie de la Tierra, controlar el rendimiento de cultivos y prevenir ... «RT en Español - Noticias internacionales, mag 16»
7
El SOS que permitió el rescate de tres náufragos en una remota isla
Los hombres fueron localizados el jueves en la remota isla de Fanadik, en Micronesia. Habían logrado llegar hasta allá, tras naufragar y nadar durante la noche ... «BBC Mundo, apr 16»
8
Scrapinghub, la empresa 100% remota con ADN uruguayo
La empresa, que nació en 2010, creció año tras año y hoy en día se jacta de ser "la empresa remota más grande del mundo fuera de EEUU con 125 empleados ... «El Observador, mar 16»
9
Se busca granjero en la isla más remota del mundo
Buscan granjero en la isla más remota del mundo Sus 265 habitantes buscan un granjero que les ayude en cuestiones de agricultura y ganadería. (NASA). «La Vanguardia, gen 16»
10
Oferta de trabajo aventurera: la isla habitada más remota del mundo ...
Tristan da Cunha, la isla habitada más remota del mundo sigue lanzando ofertas de trabajo para aventureros. Si hace pocos meses ofrecía puestos de trabajo ... «20minutos.es, gen 16»

FOTO SU «REMOTA»

remota

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remota [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/remota>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z