Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reprochador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REPROCHADOR IN SPAGNOLO

re · pro · cha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPROCHADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reprochador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REPROCHADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «reprochador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di reprochador nel dizionario spagnolo

La definizione di rimprovero nel dizionario spagnolo si dice di una persona: quali rimproveri. Un altro significato di rimprovero nel dizionario è anche che è abituato a rimproverare. La definición de reprochador en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que reprocha. Otro significado de reprochador en el diccionario es también que tiene por costumbre reprochar.

Clicca per vedere la definizione originale di «reprochador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REPROCHADOR


acechador
a·ce·cha·dor
aprovechador
a·pro·ve·cha·dor
cachador
ca·cha·dor
chador
cha·dor
cosechador
co·se·cha·dor
derrochador
de·rro·cha·dor
descorchador
des·cor·cha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
echador
e·cha·dor
ensanchador
en·san·cha·dor
escorchador
es·cor·cha·dor
escuchador
es·cu·cha·dor
fechador
fe·cha·dor
luchador
lu·cha·dor
marchador
mar·cha·dor
planchador
plan·cha·dor
remachador
re·ma·cha·dor
techador
te·cha·dor
trasnochador
tras·no·cha·dor
trinchador
trin·cha·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REPROCHADOR

reprobadamente
reprobado
reprobador
reprobadora
reprobar
reprobatoria
reprobatorio
réprobo
reprocesado
reprochable
reprochadora
reprochar
reproche
reproducción
reproducibilidad
reproducir
reproductiva
reproductivo
reproductor
reproductora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REPROCHADOR

abrochador
agarrochador
ahechador
ahuchador
aplanchador
asechador
buscador
cohechador
despechador
emborrachador
embuchador
empachador
encorchador
enganchador
flechador
manchador
pechador
relinchador
tachador
trasechador

Sinonimi e antonimi di reprochador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REPROCHADOR»

reprochador dicho persona reprocha otro también tiene costumbre reprochar idioma aymara variantes regionales sociales formas calacoa difieren otras tener antes forma como continuación desiderativo reprochador sisama aspa £isapa asiriana restantes este nbsp ingenioso hidalgo quijote mancha voquibles tenemos dijo sancho pues ándense

Traduzione di reprochador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REPROCHADOR

Conosci la traduzione di reprochador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di reprochador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reprochador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

reprochador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

reprochador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Reproof
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

reprochador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

reprochador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

reprochador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reprochador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

reprochador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

reprochador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

reprochador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

reprochador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

reprochador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

reprochador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reprochador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

reprochador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

reprochador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

reprochador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

reprochador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reprochador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reprochador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

reprochador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reprochador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

reprochador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reprochador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reprochador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reprochador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reprochador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPROCHADOR»

Il termine «reprochador» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.862 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reprochador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reprochador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «reprochador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REPROCHADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «reprochador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «reprochador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su reprochador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REPROCHADOR»

Scopri l'uso di reprochador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reprochador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El idioma aymara: Variantes regionales y sociales
Las formas de Calacoa difieren de las otras por tener /si/ antes de la forma /sa/, como se ve a continuación: Desiderativo Reprochador 2>3 /-sma/ /-sisama:na/ 3 >3 Aspa/ /-£isapa:na/ 4>3 /-sha/ Asiriana/ Las dos formas restantes de este ...
Lucy T. Briggs, 1993
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... reprochador de voquibles tenemos? dijo Sancho; pues ándense á eso, y no acabaremos en toda la vida. Mala me la dé Dios, Sancho, respondió el bachiller, si no sois vos la segunda persona de la historia , y que hay tal que precia mas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
... reprochador de voquibles tenemos? dijo Sancho; pues ándense á eso, y no Los cardenales , que aun se están frescos. pudo ser mocho mayor sin estropearla , excede ya los términos ordinários en que pudiera decirse que aun se estaban ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
4
Nueva revista de filología hispánica
El Censorino de Panduro se alinea con los Concorinos de Sancho y de la Repolida, precisamente porque tanto el prevaricador como el reprochador son conscientes de que no ha dicho concorino. La gracia está en que, por esta vez, ...
5
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
... reprochador.
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
6
Diccionario crítico-burlesco del que se títula "Diccionario ...
Así es nuestro reprochador de voquibles (que decia Sancho): reprehende a los que usan la providencia pelada sin el perendengue de divina , y en el acto mismo de dar la orden falta él á ella. Para ser con"siguiente á lo menos , el articuto ...
Bartolomé José Gallardo, 1811
7
El Ingenioso Hidalgo D. Quijote de la Mancha
Otro reprochador de voquibles tenemos? dijo Sancho; pues ándense á eso, y no acabaremos en toda la vida. Mala me la dé Dios, Sancho, respondió el bachiller, si no sois vos la segunda persona de la historia , y que hay tal que precia mas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1819
8
Vida y Hechos del Ingenioso Caballero Don Quixote de la ...
Personase , que no presonages , Sancho amigo, dixo Sanson. t Otro reprochador de voquibles tenemos l dixo Sancho : pues ándense a eso , y no acabaremos en toda la vida. Mala me la dé Dios, Sancho , respondió el Bachiler , si no sois ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1777
9
Diccionario critico-burlesco del que se titula Diccionario ...
n A mí me llaman Peneque; Señor alcalde que haré i' — Vaya vmd. con Dios, Peneque , Que yo lo remediaré. n Así es nuestro reprochador de voqui— bles ( que decia Sancho): reprende á los que usan de la providencia pelada sin el ...
Bartolomé José Gallardo, 1820
10
Abenamar y el Estudiante: Coleccion de articulos satiricos y ...
... demonios que puedan aguantar tal conjunto de desatinos. —He visto cartas, clamaba el noticiero, he visto cartas que refieren todo lo que voy diciendo. - — Pues yo he visto otras , replicó el reprochador, en que dicen que usted está loco.
Santos López Pelegrín, Antonio M. Segovia y Izquierdo, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPROCHADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reprochador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mi generación Yo
... como si le estamos dando la espalda al país cuando han sido los políticos de la generación de nuestros reprochadores los que nos han dado la espalda? «Confidencial, giu 16»
2
Esperanza Aguirre: "Viri es la que empuja a Rajoy"
Otro hit en puertas, también desahogo reprochador. «Los políticos no dan un puto titular», soltó al sentarse presidiéndonos antes de lanzarse sobre los ... «La Razón, mag 16»
3
Homenaje a Pablo Molano
Es el típico trato paternalista. Reprochador pero seco y distante. Como una autoridad impertérrita que la única muestra de sentimiento que tiene es el reproche. «kaosenlared.net, feb 16»
4
Crecimiento Personal. “Reproches”
Me han reprochado de todo en esta vida: desde no ser una “hija como Dios manda”, a no ser “una esposa conveniente” para terminar la trilogía reprochadora ... «Diario Vasco, feb 16»
5
La aerolínea Sol presentó la quiebra y canceló todos sus vuelos
... de clase media y obrera medida/alta y como lo apuntara en severo tono crítico el Señor gobernador santafecino y entre otros reprochadores argumentos. «La Gaceta Tucumán, gen 16»
6
107. Los que no entienden cuando les decís que no
Te escribe mail súper extensos con diferentes tonos: manipuladores, victimizados, amenazantes, reprochadores, desesperados, culposos, etcétera. Vuelve una ... «InfoBAE.com, nov 14»
7
Diario ajeno: El exilio perenne
Al igual que Cortázar, Rama respaldó la revolución cubana; sin embargo, el caso Padilla lo puso en el bando de los reprochadores. Este hecho no significó una ... «El Nacional.com, set 14»
8
Juez natural y juez itinerante
Pudieran ser quienes festejen el fracaso de los mismos; o quienes recurrentemente muestren un rechazo a priori; o prima facie los reprochadores de oficio; ... «El Universal, giu 12»
9
El Cristo aparecido
... con su nariz pegada casi al labio superior, pecho de paloma por -posiblemente- asma o enfisema pulmonar; de ojos hirientes, discurso certero y reprochador; ... «laverdad.com, mag 12»
10
Machos son los de ahora
... el DT, el levantador de minas; el marido reprochador, que utiliza las muletillas de la mujer que suele reclamar ('el lado femenino'), el travesti ('Encerrada'); ... «La Voz del Interior, mar 12»

FOTO SU «REPROCHADOR»

reprochador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reprochador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/reprochador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z