Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "retallón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RETALLÓN IN SPAGNOLO

re · ta · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RETALLÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Retallón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RETALLÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «retallón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di retallón nel dizionario spagnolo

La definizione di retallón nel dizionario è avanzi. En el diccionario castellano retallón significa sobras.

Clicca per vedere la definizione originale di «retallón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RETALLÓN


agallón
a·ga·llón
batallón
ba·ta·llón
caballón
ca·ba·llón
callón
ca·llón
chafallón
cha·fa·llón
farallón
fa·ra·llón
faramallón
fa·ra·ma·llón
farfallón
far·fa·llón
fargallón
far·ga·llón
gallón
ga·llón
gatallón
ga·ta·llón
margallón
mar·ga·llón
medallón
me·da·llón
mozallón
mo·za·llón
murallón
mu·ra·llón
pallón
pa·llón
rallón
ra·llón
tallón
ta·llón
tenallón
te·na·llón
tragallón
tra·ga·llón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RETALLÓN

retajar
retajo
retal
retaliación
retaliador
retaliadora
retaliativo
retallar
retallecer
retallo
retalteca
retalteco
retama
retamal
retamar
retamera
retamero
retamilla
retamo
retamón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RETALLÓN

bermellón
billón
botellón
bullón
camellón
carillón
chillón
cotillón
dentellón
empollón
follón
mejillón
millón
mogollón
pabellón
pellón
sillón
trafallón
trillón
vellón

Sinonimi e antonimi di retallón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RETALLÓN»

retallón sobras canaima muchos desvalidos horas comida rondan puertas colegio hermanas espera josé marcano rosas historia habla popular margarita cabeceras barinia tarima río nbsp ruta miguel esas tres primeras semanas trabajé gasté nada quería juntar plata para llevarle mujer cita comía sobrado cuando cobré tercera semana dije

Traduzione di retallón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RETALLÓN

Conosci la traduzione di retallón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di retallón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «retallón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

retallón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

retallón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rectangle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

retallón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

retallón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

retallón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

retallón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

retallón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

retallón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

retallón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

retallón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

retallón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

retallón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

retallón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

retallón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

retallón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

retallón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

retallón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

retallón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

retallón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

retallón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

retallón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

retallón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

retallón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

retallón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

retallón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di retallón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RETALLÓN»

Il termine «retallón» si utilizza appena e occupa la posizione 104.430 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «retallón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di retallón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «retallón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su retallón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RETALLÓN»

Scopri l'uso di retallón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con retallón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Canaima
Muchos desvalidos, a las horas de comida, rondan por las puertas del Colegio de las Hermanas, en espera del retallón.» (Cf. José Marcano Rosas: Historia y habla popular de Margarita, p. 227.) 559. Cabeceras del Barinia. (tarima. Río de  ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
2
La ruta de don Miguel
Esas tres primeras semanas las trabajé y no gasté nada, yo quería juntar plata para llevarle a la mujer- cita, por eso me comía lo sobrado, el retallón del español. Cuando cobré mi tercera semana le dije al caporal y al listero, que yo tenía una ...
Miguel (don), Carmen Elena Busquets, 2000
3
Archivos venezolanos de folklore
Retallón. Sobras de la comida. Retinto. Caballo color castaño renegrido y brillante. Retrechero Hombre vulgar, pendenciero, desconfiado. Retobao Cansado, viejo, pero gordo. Retoño. Hijo. Reuma Catarro nasal. Rey zamuro Sarcorhamphus ...
4
Camilo José Cela y el Lenguaje Popular Venezolano
41). Alvarado, s. v. ; Armas, s. v. ; Malaret, s. v. ; Rosenblat, II, 7; Villalobos, s. v. Regular. 'Bueno': n66 = 4; fr66 = 0,010. «Don Juan Evangelista y su gente cargaron una bebentina regular» (p. 91). Gómez, p. 179; Rosenblat, III, 234. Retallón.
Luís Alberto Hernando Cuadrado, 1983
5
La nueva Vasconia
En principio el terrorismo deberá ser selectivo, es decir eligirá los miembros que más se destaquen por la represión, por su ensañamiento, por su antipatía a los hirurkolaris. b) Retallón fuera de la zona de actividades. Asf como el retalión en ...
Fernando Sarrailh de Ihartza, 1979
6
Boletín de la Academia venezolana, correspondiente de la ...
Retallón. m. fam. Sobrados de comida. Retreta. f. Función musical ejecutada con instrumentos de viento al aire libre. Retrechería. f. fam. Desafío, provocación, insolencia. Retrechero. adj. y sust. Pendenciero, perdonavidas. Rey-Zamuro. m.
Academia Venezolana de la Lengua, 1970
7
Boletín de la Academia venezolana: correspondiente de la ...
Retallón, m. fam. Sobrados de comida. Retreta, f. Función musical ejecutada con instrumentos de viento al aire libre. Retrechería, f. fam. Desafío, provocación, insolencia. Retrechero, adj. y sust. Pendenciero, perdonavidas. Rey-Zamuro, m.
Academia Venezolana de la Lengua, 1968
8
Maracaibo del pasado: Folklore Zuliano
Si te llevan al cadalzo sin protesta y sin un dengue, para qué pedir perdón si estás en pico de zengue» • Cuando hay retallón de paja y en la "cruz" se cruza un tallo; "dicen que el ojo del amo es el que engorda el caballo". • No quiso tirarle el ...
Manuel Matos Romero, 1967
9
Sainetes venezolanos
Los domingos se redobla el número de comensales y hoy no va a quedar ni un retallón porque la carta está suculenta. Hay, como plato fuerte, el gran mondongo de cochino; le siguen un menestrón de ponchas y unos raviolis a la napolitana ...
Alba Lía Barrios, 2009
10
Historias de Venezuela: La Cátira
Retallón. — Cerecere. Revolcadero. — Amén de la acepción que da el diccionario, puede significar, en sentido figurado, predio pequeño y de escaso valor. Rey zamuro. — Vid. Zamuro. Ridiculeza. — Ridiculez. Ridiculo. — 304 CAMILO ...
Camilo José Cela, 1966

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RETALLÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino retallón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sigue la fiesta con Danza Prima, Restallón y música
A continuación, disparo del Retallón, desde las inmediaciones del Club de Regatas. Música. A las 22 horas, conciertos de las orquestas Salitre y K-Librey, a las ... «El Comercio Digital, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Retallón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/retallon>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z