Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "retorcijo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RETORCIJO IN SPAGNOLO

re · tor · ci · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RETORCIJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Retorcijo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RETORCIJO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «retorcijo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di retorcijo nel dizionario spagnolo

La definizione di retorcijo nel dizionario è torsione o torsione. En el diccionario castellano retorcijo significa acción y efecto de retorcer o retorcerse.

Clicca per vedere la definizione originale di «retorcijo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RETORCIJO


abracijo
a·bra·ci·jo
acertijo
a·cer·ti·jo
alijo
li·jo
amasijo
a·ma·si·jo
botijo
bo·ti·jo
canijo
ca·ni·jo
cobijo
co·bi·jo
cortijo
cor·ti·jo
crucifijo
cru·ci·fi·jo
escondrijo
es·con·dri·jo
fijo
fi·jo
guijo
gui·jo
hijo
hi·jo
mijo
mi·jo
pijo
pi·jo
prefijo
pre·fi·jo
prolijo
pro·li·jo
regocijo
re·go·ci·jo
rijo
ri·jo
sufijo
su·fi·jo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RETORCIJO

retor
retorcedura
retorcer
retorcida
retorcido
retorcijar
retorcijón
retorcimiento
retórica
retoricadamente
retóricamente
retoricar
retoricismo
retórico
retornable
retornamiento
retornar
retornelo
retorno
retorromana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RETORCIJO

acobijo
afijo
apartadijo
arijo
atadijo
barbijo
casquijo
desprolijo
desvalijo
enredijo
entresijo
escondredijo
infijo
jijo
lijo
postfijo
quijo
raijo
revoltijo
tijo

Sinonimi e antonimi di retorcijo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RETORCIJO»

retorcijo acción efecto retorcer retorcerse nuevo lengua castellana arreglado sobre retorcuar reloi lijar retorcijo iteinrein ienlo retorcijón uiií retortijón retorcimiento vucliaque seda remerre retorianismo doctrina riítóiica arle hablar bien libro ipie ensena española interpretar siniestramente alguna cosa vuelta retuerce retórica arte bablar retóricamente segun reglas torre oscura mago cristal allí lisa forma bala tren hallaba destrozada metal había desprendido lascas dentadas brechas oscuras partían morro mono prolongaban hasta punto situado unos diez nbsp memorias retorcijon retornar

Traduzione di retorcijo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RETORCIJO

Conosci la traduzione di retorcijo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di retorcijo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «retorcijo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我retorcijo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

retorcijo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Retort
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं retorcijo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I retorcijo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я retorcijo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I retorcijo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি retorcijo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je retorcijo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya retorcijo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich retorcijo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はretorcijo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 retorcijo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku retorcijo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi retorcijo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் retorcijo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी retorcijo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben retorcijo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I retorcijo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I retorcijo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я retorcijo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I retorcijo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα retorcijo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek retorcijo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag retorcijo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg retorcijo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di retorcijo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RETORCIJO»

Il termine «retorcijo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.421 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «retorcijo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di retorcijo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «retorcijo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RETORCIJO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «retorcijo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «retorcijo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su retorcijo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RETORCIJO»

Scopri l'uso di retorcijo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con retorcijo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Retorcuar. a. «ni Reloi lijar. Retorcijo. ni. aul. Iteinrein ienlo. Retorcijón, m.uiií. Retortijón. Retorcimiento, ta. vucliaque seda á lo nue se remerre. Retorianismo, m. Doctrina de los re- loi ios. Riítóiica, f. Arle de hablar bien. || Libro ipie la ensena.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Met. Interpretar siniestramente alguna cosa. RETORCIJO, s. m. Retorcimiento. RETORCIMIENTO, s. m. La vuelta que se da á lo que se retuerce. RETÓRICA , s. / El arte de bien bablar. RETÓRICAMENTE, adv. Segun las reglas de la retórica.
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
La Torre oscura IV: Mago y cristal
Allí, la lisa forma de bala del tren se hallaba destrozada por el retorcijo de metal que se había desprendido en lascas dentadas. Dos brechas oscuras —que partían del morro del mono y se prolongaban hasta un punto situado a unos diez  ...
Stephen King, 2014
4
Memorias de la Academia Española
Retorcijo. Retorcijon. .. Retornar. Retribuentc. Retroguardia. Revencer. Reversar. Rey. Reyertar. Rezadero. Rezaga. Rezura. Riba. Ridiculoso. Riepto. Rieto. Riguridad. Rigurosidad. Riñoso. Rio. Ripia. Risa. Ritamente. Rito. Rizo. Robamiento ...
Real Academia Española, 1870
5
La Pieza
O sea que no se puso remedio temprano permitiendo así la sutil distorsión, provocando lo incorrecto dijo Miggy, que convirtió lo que debía ser una bella obra en todo un “retorcijo Lo dicho, parece sumamente necio no definirse en cuanto a lo ...
Jano Trujeque, 2011
6
Memorias
Retirar. Ronquez. Rentero. Retor. Rosmarino. Renuevo. Retorcijar. Rostir. Reo. Retorcijo. Rota. Repentimicnto. Retorcijón. Rotura. Repentirse. Retornar. Ruano. Repetir. Retribuente. Ruar. Repito. Retroguardia. Rubo. Replicacion. Revencer.
Real academia española, 1870
7
Diccionario de la rima
Hondijo. Exiges. Inflijo. Fijes. Lijo. Infliges. Mijo. Liges. Prefijo. Prohijes. Prohijo. Regocijes. Prolijo- Retortijes. Regocijo. Riges. Retorcijo. Transiges. Retortijo. Rijo. Serijo. IJO Transijo. Encandilen. Rehiles. Auxilio. Enfilen. Repapiles. Concilio.
Juan Landa, 1867
8
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Elijo. Embalijo. Embijo. Embotijo. Encanijo. Enclavijo. Enhijo. Ensortijo. Entortijo. Entremijo. Entresijo. Envedijo. Erijo. Escondrijo. Exijo. Expremijo. Fijo. Guijo. Hastijo. Hijo. Hondijo. Inflijo. Lijo. Mijo. Prefijo. Prohijo. Prolijo. Regocijo. Retorcijo.
Juan Landa, 1867
9
Memorias de la Real Academia Española
Resoluto. Resolvicnte. Respeluzar. Resplandecencia. Resplendor. Respondencia. Respondidamente. ResponsUm. Resquitar. Rettar. Resurgir. Retaguarda. Retenencia. Retirar. Retar. Retorcí jar. Retorcijo. Retorcijon. Retornar. Retribuente.
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
ant. Es critor o maestro de retorica. Retorcedura. Г. Retorcimiento Retorcer. ». Torcer mucho. | Rodargüir.||Diterprctar siniestramente. Retorcido, m. Esp. de dulce. Retorcijar. a. ant. Retortijar. Retorcijo. m ant. Retorcimiento. Retorcijón, m. anl.
B. C. H. I. P. S., 1842

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RETORCIJO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino retorcijo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Descarrilamiento de tren de carga en Sancti Spíritus
Me quedé asombrado y con la boca abierta, al ver en la foto a pié de página, el desbarahuste y el retorcijo de líneas férreas , ruedas y hasta de material! «Granma Internacional, ago 15»
2
Presunción de inocencia en extinción
No cabe duda, del retorcijo que esto le ha dado al curso de la investigación, como indicativos de unos falsos señalamientos primigenios amañados y carentes ... «Analítica.com, gen 15»
3
Funes: se incendió un remís y explotó el tubo de GNC
Según publicó el sitio infofunes.com, los Bomberos Voluntarios se acercaron al lugar y controlaron el incendio, pero el vehículo quedó reducido a un retorcijo ... «Rosario3.com, dic 14»
4
Pickup cortó a la mitad el busito de la FAH
Al llegar a la escena del accidente habían dos personas que todavía se encontraban atrapadas en el retorcijo de metales, estaban todavía con vida por lo que ... «La Tribuna.hn, lug 14»

FOTO SU «RETORCIJO»

retorcijo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Retorcijo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/retorcijo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z