Scarica l'app
educalingo
ronrón

Significato di "ronrón" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RONRÓN IN SPAGNOLO

ron · rón


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RONRÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ronrón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RONRÓN IN SPAGNOLO

definizione di ronrón nel dizionario spagnolo

La definizione di ronrón nel dizionario spagnolo è bramadera che nei loro giochi fa suonare i ragazzi. Un altro significato di ronrón nel dizionario è anche una specie di scarabeo stercorario.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RONRÓN

alerón · barón · barrón · biberón · boquerón · cabrón · calderón · camarón · cinturón · escuadrón · jonrón · ladrón · marrón · morón · padrón · patrón · salmerón · tiburón · tirón · varón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RONRÓN

rondinear · rondís · rondiz · rondó · rondón · ronfea · rongigata · ronqueador · ronquear · ronquedad · ronquera · ronquez · ronquido · ronronear · ronroneo · ronza · ronzal · ronzar · ronzuela · ronzuella

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RONRÓN

almirón · borrón · butrón · cascarón · cerón · chaparrón · chicharrón · cicerón · culebrón · electrón · estirón · jarrón · jirón · lebrón · llorón · mazarrón · mirón · morrón · pizarrón · turrón

Sinonimi e antonimi di ronrón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RONRÓN»

ronrón · bramadera · juegos · hacen · sonar · muchachos · otro · también · especie · escarabajo · pelotero · ronrón · gato · textos · pensados · para · chicos · empiezan · leer · reemplazo · palabras · figuras · letras · imprenta · mayusculas · facilitar · aprendizaje · guignol · band · gran · minino · saltó · sobre · llegó · todo · miau · sótano · terciopelo · tibieza · ronroneó · tenía · música · cámara · después · oído · confidente · entendimos · seguida · tojt · maya · itzaj · categoría · nombrado · ajkuul · láj · rueda · caca · ixmakich · makiche · ajte · cocayo · oxil · pach · común · tortuga · ajjolon · escuela · hadas · sorprendida · vuelta · mesa · mientras · otras · niñas · contenían · risa · encontró · acurrucado · entre · almohadones · sillón · hermoso · negro · dormía · haciendo · explicaron · merlín · sostenía · nbsp · varita · robada ·

Traduzione di ronrón in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RONRÓN

Conosci la traduzione di ronrón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di ronrón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ronrón» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

ronron
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

ronrón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ron Ron
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ronron
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ronron
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ronron
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ronron
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ronron
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ronron
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ronron
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ronron
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ronron
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ronron
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ronron
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ronron
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ronron
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ronron
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ronron
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ronron
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ronron
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ronron
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ronron
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ronron
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ronron
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ronron
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ronron
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ronrón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RONRÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ronrón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ronrón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ronrón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RONRÓN»

Scopri l'uso di ronrón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ronrón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ronrón, el gato
Textos pensados para los chicos que empiezan a leer, con reemplazo de palabras por figuras y en letras de IMPRENTA MAYUSCULAS para facilitar el aprendizaje.
Eva Rey, 1999
2
Guignol's band
Un gran minino saltó sobre mí... llegó, todo miau, del sótano... todo terciopelo y tibieza era... ¡Miau! ¡Miau!... me ronroneó... ronrón... ¡tenía su música de cámara!. .. y después al oído, ¡que era confidente también!... Nos entendimos en seguida.
Louis-Ferdinand Céline, 2012
3
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
(categoría no nombrado). escarabajo. ronrón. (1) ajkuul. ronrón ajkuul. (2) ajk'ok' ol-ta'. ajk'ok'láj-ta'. ronrón rueda caca. (3) ixmakich. ronrón makiche. (4) ajte'. cocayo. (5) ixb'oxil-pach. escarabajo. ronrón común. 2. 'aak. tortuga. a. ajjolon- kok.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
4
La escuela de las hadas
Muy sorprendida dio la vuelta a la mesa, mientras las otras niñas contenían la risa, y encontró muy acurrucado entre los almohadones del sillón un hermoso gato negro que dormía haciendo ronrón. Le explicaron. Merlín sostenía que el ...
Conrado Nalé Roxlo, 2002
5
La varita robada
... bruscamente la puerta e irrumpen el Campesino y el Gendarme.) Campesino: ¡Aquí está el tunante!3 ¡Es éste el que me robó la bolsa de melones! Polichinela: (Se hace el dormido.) Ronrón, ronrón, ronrón... Bruja: (Con acento cavernoso.) ...
Enrique Banchs, 2006
6
Aislados
Al mudamos se le había olvidado uno de sus animales de peluche en casa de Tessa, un gato de felpa llamado Ronrón que la tía Lillian le regaló cuando tenía tres años. No soportaba pensar que había dejado a Ronrón solo en la casa ...
Megan Crewe, 2012
7
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Ronrón || AMOROY || s. np. Ronrón || RAXWONON || s. la. Ronrón || XURUY || .. np. Ropa (su) || RUTZYAQUL || s. sp. Ropa || RUPAM TZYÁQ || s. d.s. Ropa ¡I TZYÁQ || s. ib. Ropa || TZYAQIB'ÁL || s. ib. Rosa || RONQS || s. la. Rosa || RONRAX ...
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
8
Con este sí, con este no: más de 500 fichas de literatura ...
Buenos Aires, 1991. CARACTERÍSTICAS: Libro de tapas blandas ilustradas en colores, plastificadas. 16 páginas ilustradas en colores. Los dibujos reemplazan algunas palabras en el texto. Formato: 20.5 x 20.5 cm. RESUMEN: Ronrón es un  ...
Ruth Mehl, 1992
9
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
II s. n.p. Ronrón. Especie de ronrón de color negro que hace un túnel bajo los excrementos, y de allí su nombre. Nimqe mox txa' tuj k'ul ja nche' kub'a txana' txyan. Hay muchos ronrones en el monte, donde excrementan los perros. - MOXIL ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
10
Gramática descriptiva tektiteka
Cecilio Tuyuc Sucuc. Gramática Tektiteka En primera persona plural el marcador q- cambia a j- ( \ \ \. tpach su rancho (de él/ella) qpach nuestro rancho epach rancho (de ustedes) kypach rancho (de ellos/as) mox ronrón nmox mi ronrón amox ...
Cecilio Tuyuc Sucuc, 2001

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RONRÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ronrón nel contesto delle seguenti notizie.
1
El lujo de la simplicidad
En mi oficio de cocinero he tenido la suerte de vivir los grandes eventos que cambiaron el ronrón de la cocina. En 1964 , marmitón en el restaurante de mi ... «A Fuego Lento, set 16»
2
10 cosas que suelen hacer infeliz a un gato
Son adorables, curiosos, juguetones, divertidos y su ronrón es el remedio más efectivo contra el estrés. Sin embargo, son seres muy particulares y cada gato ... «ECOticias.com, mar 16»
3
Algunas voces de animales
El sonido que emiten cuando están contentos estos animalitos se llama ronroneo (no ronrón) y es onomatopéyico, igual que el "ronron", francés, el ron ron ... «Prensa Libre, giu 14»
4
Adultos mayores sembraron 95 árboles nativos en La Sabana
... Voluntarias de la Asociación Gerontológica Costarricense (Ageco) y dedicaron cerca de cuatro horas a sembrar árboles de especies nativas como un ronrón, ... «La Nación Costa Rica, lug 13»

FOTO SU «RONRÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ronrón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ronron>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT