Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "roquera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROQUERA IN SPAGNOLO

ro · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROQUERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Roquera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROQUERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «roquera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di roquera nel dizionario spagnolo

La definizione di rock nel dizionario è pertinente o relativa alle rocce. Un altro significato di rock nel dizionario è anche costruito su di loro. La definición de roquera en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a las rocas. Otro significado de roquera en el diccionario es también edificado sobre ellas.

Clicca per vedere la definizione originale di «roquera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ROQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
politiquera
po·li·ti·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ROQUERA

ropeta
ropilla
ropón
roque
roqueda
roquedal
roquedo
roquefort
roqueña
roqueño
roquero
roqués
roqueta
roquete
rorante
rorar
rorcual
rorro
ros
rosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ROQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
moquera
piquera
porquera
sobaquera
verraquera

Sinonimi e antonimi di roquera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ROQUERA»

roquera perteneciente relativo rocas otro también edificado sobre ellas cuentos así rudyard kipling josé manuel gonzález sacudió contra patas delanteras para quitarle polvo metió boca ventaja número afirmó serpiente pitón colores podrías haber hecho nbsp aves maresme catálogo status fenología montícola saxatilis roquero rojo merla paleo xero montano península ibérica estival nidificante zonas montañosas altura variable según regiones

Traduzione di roquera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROQUERA

Conosci la traduzione di roquera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di roquera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «roquera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

roquera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

roquera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rocker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

roquera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

roquera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

roquera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

roquera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

roquera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

roquera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

roquera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

roquera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

roquera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

roquera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

roquera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

roquera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

roquera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

roquera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

roquera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

roquera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

roquera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

roquera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

roquera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

roquera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roquera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

roquera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

roquera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di roquera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROQUERA»

Il termine «roquera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.729 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «roquera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di roquera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «roquera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROQUERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «roquera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «roquera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su roquera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ROQUERA»

Scopri l'uso di roquera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con roquera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los cuentos de así fue
Rudyard Kipling José Manuel González. lo sacudió contra las patas delanteras para quitarle el polvo y se lo metió en la boca. — ¡Ventaja número dos! — afirmó la serpiente pitón roquera de dos colores — . No podrías haber hecho eso con ...
Rudyard Kipling, José Manuel González, 2002
2
Las aves del Maresme: catálogo, status y fenología
Montícola. saxatilis . Roquero. rojo. Merla. roquera. Paleo-xero. montano. En la Península Ibérica: Estival nidificante en zonas montañosas de altura variable según regiones. Inverna en Africa Tropical. Pasos en IV-V ...
Pedro Javier Cordero-Tapia, José María Moraleja-Cantero, Rafael Cordero-Tapia, 1983
3
Guambia
Ménica Navarro, le llego la hora "Yo siempre fui roquera-roquera pero ¿viste que dicen que el tango siempre llega? A mí me esperó, me agarró, v me enamoro Hace diez años que es partenaire de Tabaré Rivero en el escenario y su ...
4
Rock impop: El rock mexicano en la radio Top 40
Por un lado, una canción tocada por un grupo de rock mexicano y a su vez tuviera calidad, sin perder la legitimidad dentro de la propia escena roquera; que sí le pasó a Botellita de Jerez cuando quiso tocar cumbia, perdió legitimidad dentro ...
Hugo Galván (@Hugokoatl), 2013
5
El collar de la península
Como al más novato, me correspondió abrir el marcador, y además con el mayor pez que aquella tarde se sacó del agua: una sama roquera roja como los salmonetes, muy hermosa, pues tenía más de dos palmos de largo, y la forma de un ...
Georges Demerson, 1992
6
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
iris de los ojos amarillo, rodeados igualmente de un gran círculo de plumitas blancas : ambas tienen amarillo en el vientre , y son casi de un mismo tama- fio ; pero la lechuza roquera es por lo general mas parda , moteada de manchas mas  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1804
7
Epitome historico del portentoso santuario y real monasterio ...
Abades Fr. Placido de la Roquera^ Fr. Francisco Aloia, y Fr. Benito Sala. §. I. Fr. Placido de la Roquera', FUé electo por los Monges de Monserrate año 1 677. Bienhechores. El Marqués de Astorga,dió> una Lampara de plata : Bien- I 6i ...
Pedro Serra y Postius, 1747
8
Cuestiones diversas e historia antigua de una pequeña villa ...
Lagartija roquera Lacerta muralis: Algo más larga que la lagartija ibérica, aunque por lo demás muy parecida a ésta. Como la ibérica, la lagartija roquera está muy ligada a los ambientes pedregosos y es una excelente trepadora. Lagartija ...
Carlos Jesús Sánchez de la Peña
9
Epitome historico del portentoso Santuario y real monasterio ...
De los Abades Fr. Placido de la Roquera, Fr. Francifc» л1Ыа> y Fr. Benito Sala. %. I. Fr. Placido de la Roquera. FUè elc&o por los Monges de Monfer ra te año 1 677. Bint* Bienhechores. El Marques de Aftorga, dió una Lampara de plata ...
Pedro Serra, 1747
10
Estudio monográfico sobre el espacio natural del Valle de ...
En los lugares pedregosos más soleados, abunda la lagartija roquera, cuyo metabolismo no se detiene estrictamente como en otros reptiles, por lo que es posible verla, incluso, en los días soleados de invierno. Cuando la lagartija roquera ...
‎1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROQUERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino roquera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Petra Janů: el alma roquera de la estrella pop
Varios intérpretes comenzaron su trayectoria como roqueros para terminar como estrellas de pop. Ese es el caso de una de las voces checas más peculiares, ... «Radio Praga, set 16»
2
La despedida de una poderosa fusión roquera
La agrupación quiteña Total Death cumple 25 años de vida, como parte de su último disco 'Inmerso en la sangre', surgió una colaboración artística con el ... «La Hora, set 16»
3
El metal sonará fuerte en la primera jornada roquera
Las puertas del anfiteatro se abrirán el viernes a las 17 y la primera banda tocará una hora después. Eruca Sativa, Malón y Rata Blanca serán los grupos ... «El Litoral, set 16»
4
Famosa roquera le canta a los niños
En el 2014, la cantante decidió iniciar su carrera en solitario y para sorpresa de sus fans, Amazon anunció que el nuevo disco de la roquera está dirigido al ... «Crónica.com.py, ago 16»
5
Vota por la actuación más roquera de 'Tu cara me suena'
Nuestro concursantes han tenido que enfrentarse a muchos estilos musicales, incluido el rock. Recuerda las actuaciones más roqueras de 'Tu cara me suena'. «Antena 3 Noticias, ago 16»
6
Margaret, la hermanita roquera de Isabel II
Algunos la describen como una princesa 'roquera' por los rumores de romance con Mick Jagger y con el actor Peter Sellers. Otros aseguran que fue “Diana ... «Semana.com, lug 16»
7
La noche roquera de los Reyes
Antes del inicio del espectáculo, muchos famosos entre los invitados se hacían fotos ante la prensa y decenas de fans del veterano roquero aguardaban su ... «EL PAÍS, lug 16»
8
Super-Bono y la Liga (roquera) de la Justicia
¿Cuál extraño mosco les pica a algunos roqueros, a quienes de pronto les da por convertirse en adalides de la justicia o en promotores de las causas mejor ... «Milenio.com, giu 16»
9
Y la banda municipal se volvió roquera
Vaqueros y camisa. Los músicos de la Banda Municipal de Música de A Coruña abandonaron ayer su indumentaria habitual. El programa que interpretaron en ... «La Voz de Galicia, giu 16»
10
Mantiene La Lupita esencia roquera
CDMX.- Con la participación de Rosa Adame, ex vocalista del grupo, como invitada especial, La Lupita celebró su aniversario 25 el viernes en el Teatro ... «El Heraldo, giu 16»

FOTO SU «ROQUERA»

roquera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Roquera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/roquera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z