Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rutinera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUTINERA IN SPAGNOLO

ru · ti · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUTINERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rutinera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RUTINERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «rutinera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rutinera nel dizionario spagnolo

La definizione di rutinera nel dizionario è un esercizio in un'arte o in un mestiere, o procede in qualsiasi materia, per semplice routine. En el diccionario castellano rutinera significa que ejerce un arte u oficio, o procede en cualquier asunto, por mera rutina.

Clicca per vedere la definizione originale di «rutinera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RUTINERA


bencinera
ben·ci·ne·ra
botinera
bo·ti·ne·ra
budinera
bu·di·ne·ra
caminera
ca·mi·ne·ra
cantinera
can·ti·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gallinera
ga·lli·ne·ra
gasolinera
ga·so·li·ne·ra
harinera
ha·ri·ne·ra
holguinera
hol·gui·ne·ra
jardinera
jar·di·ne·ra
linera
li·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
molinera
mo·li·ne·ra
pinera
pi·ne·ra
salinera
sa·li·ne·ra
sardinera
sar·di·ne·ra
trainera
trai·ne·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RUTINERA

rutácea
rutáceas
rutáceo
rutar
rutel
rutena
rutenio
ruteno
rutero
rutherfordio
rútila
rutilancia
rutilante
rutilar
rútilo
rutilo
rutina
rutinaria
rutinario
rutinero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RUTINERA

alpechinera
balinera
cabinera
carabinera
chacinera
cochinera
copetinera
corvinera
espinera
golondrinera
laminera
malvinera
marroquinera
mitinera
pamplinera
pingüinera
resinera
ruinera
tocinera
trajinera

Sinonimi e antonimi di rutinera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RUTINERA»

rutinera ejerce arte oficio procede cualquier asunto mera rutina principios fundamentales medicina fisiológica examen dijera autor parrafo anterior seguíamos estos autores nadie cono ceriaporeste método otra parte como dice examinador cada joven médico forma práctica modelada nbsp observaciones sobre varios puntos concernientes cesado mucho tiempo practica conjetural progresos quimica profundos conocimientos adquiridos organizacion plantas fenomenos importantes vejetacion anales universidad chile memorias científicas despues estudios iinperfectos añade cuatro años oficina farmacia puramente actualmente infraccion dela está reducidaa aquí defectos actual cuando noble anhelo prosa fría libro buena poesía lenguaje material habla cielo acuesto alma enferma aunque tache rigorosos

Traduzione di rutinera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUTINERA

Conosci la traduzione di rutinera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di rutinera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rutinera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

rutinera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

rutinera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Routine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rutinera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rutinera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rutinera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rutinera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rutinera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rutinera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rutinera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rutinera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rutinera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rutinera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rutinera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rutinera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rutinera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rutinera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rutinera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rutinera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rutinera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rutinera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rutinera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rutinera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rutinera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rutinera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rutinera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rutinera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUTINERA»

Il termine «rutinera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.034 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rutinera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rutinera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rutinera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RUTINERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rutinera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rutinera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rutinera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RUTINERA»

Scopri l'uso di rutinera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rutinera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Principios fundamentales de la medicina fisiológica y examen ...
Si no dijera el autor en el parrafo anterior que seguíamos á estos autores, á fé mia que nadie lo cono- ceriaporeste método. Y si por otra parte , como dice el examinador, cada joven médico español se forma una práctica rutinera y modelada ...
François-Joseph-Victor Broussais, 1822
2
Observaciones sobre varios puntos concernientes a la ...
cesado de ser, como fue or mucho tiempo una practica conjetural y rutinera, Los progresos que ha hec o la quimica, los profundos conocimientos adquiridos sobre la organizacion de las plantas y fenomenos mas importantes de la vejetacion, ...
Luis de la Rosa, 1851
3
Anales de la Universidad de Chile: memorias científicas y ...
Despues de estos estudios iinperfectos, se añade una práctica de cuatro años en una oficina de Farmacia: práctica puramente rutinera, que actualmente, por una infraccion dela lei, está reducidaa dos años. [lé aquí los defectos del actual ...
Universidad de Chile (Santiago), 1866
4
Anales de la Universidad de Chile
Cuando mi noble anhelo Cae en la prosa rutinera i fría, En un libro de buena poesía, Lenguaje material que habla del cielo, Acuesto mi alma enferma (1). Aunque se nos tache de rigorosos, no nos agrada el acuesto mi alma en un libro.
5
La Iglesia triunfante de los errores del siglo o argumentos ...
Sí , la juventud debe avergonzarse de seguir á unos hombres sin principios , sin literatura , vocingleros, sin vergüenza, sin mas saber que una memoria rutinera de errores proscriptos, de innovaciones ridiculas, y de planes desconocidos en ...
Juan ASENSIO, 1825
6
Diario de las actas y discusiones de las Cortes
Nuestro actual gobierno , ensenado por la esperiencia , guiado por una politica franca , leal , justa, y no rutinera , tortuosa , ni maquiavélica , y convencido de que no hay otro medio seguro de conservar y gobernar las naciones , sino con ...
España Cortes, 1820
7
Exámen imparcial de las disensiones de la América con la ...
... causas de; los anteriores abusos, y quejas , dio motivo á otros infinitos por hallarse desacreditada á causa \de su conducta orgullosa y rutinera en jUii principio , debil y despreciable en su último periodo., En esta época, ya la: Junta Central ...
Álvaro Flórez Estrada, 1812
8
La Iglesia triunfante de los errores del siglo o Argumentos ...
Si, la juventud debe avergoilzarse de seguir á unos hombres sin principios , sin literatura , vocingleros, sin vergüenza, sin mas saber que una memoria rutinera de errores proscriptos , de innovaciones ridículas , y de planes desconocidos en  ...
Juan Antonio Asensio y Santa María, 1825
9
Ensayo sobre las preocupaciones
... los impostores , los pueblos obcecados y aun los mismos sectarios de una filosofía' tímida y rutinera , conServaron su apego a las preocupaciones, muchas de las cuales se presentaban revestidas de cierto caracter «agrado é inviolable.
Paul Henri Thiry Holbach (baron d'), José Joaquín de Mora, 1823
10
Curso teórico y práctico de partos...
En nuestras mismas escuelas ha habido mugeres que por una especie de pudor mal entendido se han comido, como suele decirse,, los dolores, y han parido sin que nadie las vea. . , ¡, Nunca aprobaremos la conducta rutinera de algunas ...
Joseph Capuron, 1822

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUTINERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rutinera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brige i problemi
Udarnu jedanaestorku u Lyonu su činili mladi igrači, ali i petorica rutinera: Gordon Schildenfeld (31), Paulo Machado (30), El Arabi Hilal Soudani (29), Junior ... «Novi List, set 16»
2
Sreća prati hrabre: Majstorski Cicin potez za veliki preokret!
Tamo će od jeseni igrati naš prvak najviše zahvaljujući 'doktorskom' potezu dokazanog rutinera Cice Kranjčara. Naravno, postoji i ona druga strana 'medalje' jer ... «24sata, ago 16»
3
OVO VRAĆA VJERU O DOBRO PRVENSTVO Rijeka u velikom stilu ...
Rijeka je protutnjala Parkom mladeži, pregazila je nemoćni Split manirom rutinera s dva vrlo raspoložena igrača, Tomasovom i Bezjakom. To je već 11. «Jutarnji, lug 16»
4
Istra 1961 će teško bez veznog reda
Gol rutinera Nizozemca Promesa, koji se nakon duge lopte našao potpuno sam ispred gola zeleno - žutih jasno pokazuje da uigranosti kod Istre 1961 za sada ... «Regional Express, lug 16»
5
Juan Barrera arranca la pretemporada con el Comunicaciones
Barrera pasó la revisión medica rutinera para comenzar a ejercitarse con el resto del plantel que tiene programado un partido amistoso contra Municipal en el ... «La Prensa, giu 16»
6
Kanaet srebrni, Jelić brončana na europskom prvenstvu
Polufinale je izgleda bila najlakša borba za mladog Splićanina jer je u stilu rutinera došao do pobjede 10:1 i ulaska u finale. U finalu ipak kao da je nestalo malo ... «Hrvatska radiotelevizija, mag 16»
7
La nueva vida de Leonora Balcarce, del "rock" a la maternidad
Me di cuenta que soy rutinera en todo. Me hace bien ordenarme, tener un plan diario", comentó en una entrevista con la revista Luz, al ser consultada sobre su ... «Tiempo de San Juan, feb 16»
8
Missade att det var cancer
Den följer rutinera och en remiss skickas till urolog. Vid den undersökningen upptäcks det att patienten har en elakartad tumör i urinvägarna. IVO ska nu utreda ... «Vestmanlands Läns Tidning, ott 15»
9
3 DANA ZA UBOJSTVO Nije loše za rutinera
No, Ethan nekim čudom ne pada na njezine draži, ni komplimente u stilu “Nije loše za rutinera!“, ako ga već lijek znade srušiti na tlo i mora posegnuti za vodkom ... «Slobodna Dalmacija, mar 14»
10
El Stil juniori slavili s 4:2
... golmanom Milanom Čolevićem odoljela je svim izazovima koji su u završnici postavljeni pred njih i na kraju poput pravih rutinera uspješno zaključili ovu priču. «Glas Istre, dic 13»

FOTO SU «RUTINERA»

rutinera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rutinera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rutinera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z