Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sabanera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SABANERA IN SPAGNOLO

sa · ba · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABANERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sabanera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SABANERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sabanera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sabanera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di sabanera nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è abitante di una savana. Un altro significato di sabanera nel dizionario è pertinente o relativo alla savana. Sabanera è anche un uccello degli Icteridi, che vive in mezzo alle praterie del Nord America e delle Antille ed è apprezzato per la sua carne. La primera definición de sabanera en el diccionario de la real academia de la lengua española es habitante de una sabana. Otro significado de sabanera en el diccionario es perteneciente o relativo a la sabana. Sabanera es también pájaro de los Ictéridos, que vive en medio de las praderas en América del Norte y en las Antillas, y es apreciado por su carne.

Clicca per vedere la definizione originale di «sabanera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SABANERA


aduanera
a·dua·ne·ra
altanera
al·ta·ne·ra
bananera
ba·na·ne·ra
caimanera
cai·ma·ne·ra
costanera
cos·ta·ne·ra
habanera
ha·ba·ne·ra
lanera
la·ne·ra
llanera
lla·ne·ra
mañanera
ma·ña·ne·ra
manera
ma·ne·ra
manzanera
man·za·ne·ra
medianera
me·dia·ne·ra
montanera
mon·ta·ne·ra
panera
pa·ne·ra
platanera
pla·ta·ne·ra
rabanera
ra·ba·ne·ra
sanjuanera
san·jua·ne·ra
sobremanera
so·bre·ma·ne·ra
tabanera
ta·ba·ne·ra
tempranera
tem·pra·ne·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SABANERA

sabana
sabanal
sabanalamarina
sabanalamarino
sabanazo
sabandeño
sabandija
sabandijuela
sabanear
sabaneo
sabanero
sabaneta
sabanilla
sábano
sabañón
sabataria
sabatario
sabática
sabático
sabatina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SABANERA

alacranera
aranera
avellanera
azafranera
caravanera
carupanera
chiclanera
cobanera
faisanera
flanera
fontanera
guanera
gusanera
jaranera
solanera
tolvanera
totanera
trianera
ventanera
veranera

Sinonimi e antonimi di sabanera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SABANERA»

sabanera serpiente gurabo cidra dorado reposeida sale garrocha primera lengua española habitante sabana otro perteneciente relativo sabanera también pájaro ictéridos vive medio praderas américa norte antillas apreciado carne nostalgia versíos cimarrones crecencio empresa comunitaria agroindustrial quot túquerres costeña nuevas variedades yuca para variación genética origen características botánicas agronómicas adaptación rendimiento densidad siembra obtención material juego nación postmodernismo vanguardia venezuela mención especial merecen textos como rosa soledad pues invierten temas caros

Traduzione di sabanera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SABANERA

Conosci la traduzione di sabanera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sabanera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sabanera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sabanera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sabanera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Would know
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sabanera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sabanera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sabanera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sabanera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sabanera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sabanera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sabanera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sabanera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sabanera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sabanera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sabanera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sabanera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sabanera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sabanera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sabanera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sabanera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sabanera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sabanera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sabanera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sabanera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sabanera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sabanera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sabanera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sabanera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABANERA»

Il termine «sabanera» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.054 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sabanera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sabanera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sabanera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SABANERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sabanera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sabanera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sabanera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SABANERA»

Scopri l'uso di sabanera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sabanera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sabanera y costeña dos nuevas variedades de yuca para el ...
Variación genética; Origen; Características botánicas; Características agronómicas; Adaptación y rendimiento; Densidad de siembra; Obtención de material de siembra.
F. H. Melendez, 1981
2
Juego y nación: postmodernismo y vanguardia en Venezuela
Mención especial merecen textos como "Rosa sabanera" y "Soledad", pues invierten uno de los temas caros a la narrativa criollista del modernismo: el idilio rural -el colmo del éxtasis. La ubicación de las narraciones en un espacio rural es ...
Javier Lasarte Valcárcel, 1995
3
Biotecnología: una salida para la crisis agroalimentaria?
Cuadro 2.5 Descripción de las variedades de yuca costeña y sabanera Fuente: CAEHUI - CIAGOC - INIA - SARH, 28, p. 5 Cuadro 2.6 Rendimiento experimental de las variedades sabanera, costeña y criolla en diferentes zonas de Tabasco.
‎1988
4
Mejoramiento genético de la yuca en América Latina
En 1981 se seleccionaron en Tabasco las accesiones M Pan 51 y M Mex 59, y se liberaron respectivamente con los nombres de Sabanera y Costeña; Sabanera estaba destinada a suelos típicos de la sabana de Huimanguillo, región con ...
‎1991
5
Herramientas de Economía Cultural
Ejemplo: Receta para hacer un Ajiaco7 Ingredientes8 • 3 gajos de cebolla larga • 1 ramo de cilantro • 2 pollos medianos, despresados • 18 tazas de agua • 2 cubos de caldo de gallina • 1 1⁄2 libras de papa sabanera, pelada y partida en ...
Camilo Herrera Mora
6
Guaraira Ripano Sierra Grande
Sabanera o tajadora iNasligodryas liiirliliicttl hnddaerln. Sabanera iMastifjodryus plni Viejita o culebra de tierra (Ninfa a (rafa). Bejuca lOxfjbells aencus). ralsa corat [Oxyrttopus petóla petota.) Valsa coral iOxyrhopun wnezuetaitus). { Phimophts ...
Jesús Pereira y Pedro Aso
7
Cuadros de costumbres de Rafael Eliseo Santander, Juan ...
Sin embargo, la sabanera me castigó privándome por ocho días del gusto de ver sus patitas de mosca; pues en aquella temporada recibía pero no contestaba mis cartas. El Domingo de Pascua la vieja me trajo carta de la enojada sabanera...
‎1936
8
Los colores del aire
ACCIP1TRIDAE águila clenaguera. cavilan pescador, águila colorada Águila negra Águila Rabicorta Águila Sabanera, Cavilan Pitavenado Aguililla Enana, Milano Aperlado Aguililla Tijereta. Milano Cola de Golondrina Gavilán Caminero.
Cristina Uribe Hurtado, Vicente Uribe, Oscar Laverde, 2002
9
Cuba poètica: Coleccion escogida de las composiciones en ...
Cantador al son del tiple, O del güiro entre sitieras: Pero valiente y gallardo En la jaca sabanera Como un airoso ginete Salta impetuoso una cerca, Se precipita en un rio, O de un monte se despeña. Viste Genaro de blanco El calzon, camisa  ...
José Socorro de León, 1861
10
Análisis comparativo de los precios al por mayor del arroz ...
Precios promedios mensuales del Maíz Blanco Duro Ca- lentano en Tunja 89 N» 67. Precios promedios mensuales de la Papa Tuquerreña y Sabanera en el país 93 N» 68. Precios promedios mensuales de la Papa Tuquerreña y Sabanera ...
Instituto de Mercadeo Agropecuario (Colombia). Servicio de Información de Precios, 1968

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SABANERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sabanera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Banda sabanera Armonías de Bolívar se presenta en el Parque del ...
Este viernes 9 de septiembre, los porros y el fandango se tomarán el Parque del Cangrejo Azul del barrio Crespo, a partir de las 6 de la tarde, con la ... «Caracol Radio, set 16»
2
COLOMBIA: "Si hay algo que me diferencia es mi sonoridad ...
El Heraldo / En las llanuras sabaneras, el cadencioso ritmo del porro y la sensualidad mestiza de la cumbia encontraron en las improvisaciones jazzísticas una ... «EntornoInteligente, set 16»
3
“Si hay algo que me diferencia es mi sonoridad sabanera”: Justo ...
En las llanuras sabaneras, el cadencioso ritmo del porro y la sensualidad mestiza de la cumbia encontraron en las improvisaciones jazzísticas una nueva forma ... «El Heraldo, set 16»
4
Hay que “descorronchizar” la música Sabanera
Si piensan revivir el Festival deben aprovechar el apoyo del señor Alcalde, Jacobo Quessep, y comenzar a descorronchizar la música sabanera, haciendo unos ... «LA RAZÓN.CO, set 16»
5
Los Charros y Onda Sabanera tocarán en el 42º aniversario de ...
El cierre, a partir de las 15, estará a cargo de Onda Sabanera y Los Charros. También habrá una feria de emprendedores, gastronomía y entretenimientos para ... «El Día de Escobar, giu 16»
6
La cumbia sabanera de Carmelo Torres y Los Toscos
En tierra de gaiteros, desde hace varios años vive feliz y contento el acordeonero Carmelo Torres, heredero del sabor cadencioso de la cumbia sabanera. «http://www.radionacional.co/, mag 16»
7
Posibles casos de hurto de electricidad en Hacienda San José ...
“Nuestras brigadas realizaban la instalación de metros inteligentes en las urbanizaciones Hacienda San José de Caguas, Monte Claro y Sabanera de Dorado. «Sin Comillas, apr 16»
8
Joven murió en trágico accidente en vía a Bucaramanga
... sollozos y la pesadumbre Freddy Guevara, cuñado de la motociclista de 19 años de edad, al referirse a los hechos que hoy enlutan a una familia sabanera. «Vanguardia Liberal, apr 16»
9
Ambicioso proyecto recreativo en Cidra
Un ambicioso proyecto turístico se desarrolla a pasos agigantados para la Hacienda Sabanera, un recurso natural que se embellece con el lago de Cidra y que ... «Primera Hora, feb 16»
10
Denuncian destrucción de hábitat de paloma sabanera en Lago de ...
El grupo Despertar Cidreño denunció hoy la destrucción de decenas de árboles en el bosque de orilla que son parte del hábitat natural de la paloma sabanera, ... «Diario Metro de Puerto Rico, nov 15»

FOTO SU «SABANERA»

sabanera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sabanera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sabanera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z