Scarica l'app
educalingo
salbeque

Significato di "salbeque" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SALBEQUE IN SPAGNOLO

sal · be · que


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALBEQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salbeque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SALBEQUE IN SPAGNOLO

definizione di salbeque nel dizionario spagnolo

La definizione di salbeque nel dizionario spagnolo è salbecazo. Un altro significato di salbeque nel dizionario è anche la borsa allungata con stracci o un po 'di peso sullo sfondo, che i ragazzi usano in alcune parti per divertirsi a combattere.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SALBEQUE

bahareque · beque · breque · cheque · deque · guateque · hornabeque · impeque · jabeque · jeque · jeribeque · ñeque · panqueque · peque · queque · tembleque · teque · tirabeque · trueque · zarambeque

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SALBEQUE

salarial · salariar · salario · salaz · salazón · salazonera · salazonero · salbanda · salbecazo · salbegar · salbequear · salbute · salce · salceda · salcedense · salcedo · salchicha · salchichera · salchichería · salchichero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SALBEQUE

abareque · alfaneque · alfaqueque · almajaneque · alvareque · bajareque · bareque · claveque · espeque · eurocheque · huateque · muleque · neneque · peneque · penseque · pereque · salveque · tembeleque · tereque · trastrueque

Sinonimi e antonimi di salbeque sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SALBEQUE»

salbeque · salbecazo · otro · también · bolsa · alargada · trapos · algún · peso · fondo · usan · muchachos · algunas · fiestas · para · divertirse · peleando · posibilidades · infinitas · inicio · aventura · llegar · albergue · juan · quitó · sentir · inmediato · alivio · espaldas · luis · clavó · bolsas · sacar · habrían · almorzar · pareja · caminantes · dirigían · hacia · chirripó · cuentos · latinoamericanos · antología · jóvenes · entraron · casa · salieron · hasta · diez · noche · valijín · anteojos · dijo · seguir · pero · sintió · necesidad · tragar · cantidad · infinita · saliva · sucede · hijo · nbsp · nuevos · cantindad · panorama · cuento · nicaragüense · bajaron · hombres · moreno · pantalón · kaki · obscuros · chele · bluyín · sombrero · pita · llevaba · panamerican · guardia · pensamiento · político · además · rifle · antiguo · soldados · proveía · caites · cuero ·

Traduzione di salbeque in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SALBEQUE

Conosci la traduzione di salbeque in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di salbeque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «salbeque» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

背包
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

salbeque
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

I wake up
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बस्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حقيبة ظهر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ранец
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mochila
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঝোলা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

havresac
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

buntil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tornister
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ナップザック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

배낭
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

knapsack
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

túi đựng đồ nghề
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பையில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कपडे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sırt çantası
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

zaino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

plecak
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ранець
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

raniță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σακίδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rugsak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ryggsäck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ransel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di salbeque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALBEQUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di salbeque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «salbeque».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su salbeque

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SALBEQUE»

Scopri l'uso di salbeque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con salbeque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Posibilidades Infinitas de la Vid: El Inicio de la Aventura
Al llegar al albergue, Juan se quitó el salbeque para sentir de inmediato un alivio en sus espaldas. Luis se clavó en las bolsas del salbeque para sacar lo que habrían de almorzar. Una pareja de caminantes se dirigían hacia el Chirripó.
Max Siles, 2012
2
16 cuentos latinoamericanos: antología para jóvenes
Entraron a tu casa y salieron hasta las diez de la noche, ya sin el valijín ni el salbeque. — El de anteojos — dijo e iba a seguir pero sintió necesidad de tragar una cantidad infinita de saliva — sucede que era mi hijo, el de anteojos. — Eso ya ...
Julio Cortázar, 1992
3
Nuevos cuentos
Entraron en tu casa y salieron hasta las diez de la noche, ya sin el valijín ni el salbeque. —El de anteojos— dijo e iba a seguir pero sintió necesidad de tragar una cantindad infinita de saliva —sucede que era mi hijo, el de anteojos. —Eso ya ...
Sergio Ramírez, 1969
4
Panorama del cuento nicaragüense
bajaron dos hombres; uno moreno, pantalón kaki, de anteojos obscuros; el otro chele, pantalón bluyín, sombrero de pita; el de anteojos llevaba un valijín de la panamerican y el otro un salbeque de guardia. Entraron a tu casa y salieron hasta ...
Heber Raviolo, 1984
5
Pensamiento político
Además del rifle antiguo, a los soldados se les proveía d-j un par de caites de cuero, especie de sandalias descubiertas, de un salbeque con diez tiros y de un sombrero de palma con una divisa que sería o roja o verde, según fuera el partido ...
Augusto César Sandino, Sergio Ramírez, 1988
6
Cuento nicaragüense
pantalón kaki, de anteojos obscuros; el otro chele, pantalón bluyín, sombrero de pita; el de anteojos salbeque de guardia. Entraron a tu casa y salieron hasta las diez de la noche, ya sin el valijín ni el salbeque. —El de anteojos— dijo e iba a ...
Sergio Ramírez, 1993
7
El alba de oro: la historia viva de Nicaragua
... familias quedaban abandonados y los caminos se llenaban de niños pordioseros huérfanos. Además del rifle antiguo, a los soldados se les proveía de un par de caites de cuero, especie de sandalias descubiertas, de un salbeque con diez ...
Sergio Ramírez, 1983
8
Cuentos
Entraron a tu casa y salieron hasta las diez de la noche, ya sin el valijín ni el salbeque. — El de anteojos — dijo, e iba a seguir pero sintió necesidad de tragar una cantidad infinita de saliva — sucede que era mi hijo, el de anteojos. — Eso ya ...
Sergio Ramírez, 1994
9
Pisa y corre: beisbol por escrito
... llevaba un valijín de la panamerican y el otro un salbeque de guardia. Entraron a tu casa y salieron hasta las diez de la noche, ya sin el valijín ni el salbeque. — El de anteojos — dijo, e iba a seguir 80.
Vicente Leñero, Gerardo de la Torre, 2005
10
Y te diré quién eres: (mariposa traicionera) : novela
Con un mecate que llevaba entre el salbeque amarró el arma, el otro extremo se lo amarró en la muñeca. Por cualquier emergencia, se la llevaba jalada. Viejos trucos de la guerra. El salbeque lo acomodó a un lado de la cama, igualmente ...
Franz Galich, 2006

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALBEQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino salbeque nel contesto delle seguenti notizie.
1
La historia en estatuas
Con sombrero de palma, un salbeque al hombro y descalzo defiende a la patria representada en una mujer de mármol que yace preocupada a sus pies. «La Prensa, feb 15»
2
“Mi mamá era bien chistosa”
Sacó un salbeque de frijoles de la provisión de la casa y se lo entregó a una tía a cambio de la niña, a la que planeaba alimentar con leche de las vacas. «La Prensa, set 14»

FOTO SU «SALBEQUE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salbeque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/salbeque>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT