Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saltigallo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALTIGALLO IN SPAGNOLO

sal · ti · ga · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALTIGALLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saltigallo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SALTIGALLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «saltigallo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di saltigallo nel dizionario spagnolo

La definizione di saltigallo nel dizionario è cavalletta. En el diccionario castellano saltigallo significa saltamontes.

Clicca per vedere la definizione originale di «saltigallo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SALTIGALLO


agallo
ga·llo
caballo
ca·ba·llo
callo
ca·llo
cangallo
can·ga·llo
ceragallo
ce·ra·ga·llo
changallo
chan·ga·llo
cigallo
ci·ga·llo
cirigallo
ci·ri·ga·llo
fallo
fa·llo
gallo
ga·llo
grigallo
gri·ga·llo
pejegallo
pe·je·ga·llo
perigallo
pe·ri·ga·llo
pipirigallo
pi·pi·ri·ga·llo
segallo
se·ga·llo
tallo
ta·llo
taragallo
ta·ra·ga·llo
tarangallo
ta·ran·ga·llo
trangallo
tran·ga·llo
urogallo
u·ro·ga·llo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SALTIGALLO

salteadora
salteamiento
saltear
salteña
salteñada
salteño
salteo
saltera
salterio
saltero
saltígrada
saltígrado
saltillense
saltimbanco
saltimbanqui
salto
saltoguareña
saltoguareño
saltón
saltona

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SALTIGALLO

carvallo
chafallo
contrallo
entallo
escandallo
estallo
farallo
mallo
orvallo
pasacaballo
rallo
retallo
rodaballo
saltacaballo
sapallo
serrallo
sisallo
trasmallo
vasallo
zapallo

Sinonimi e antonimi di saltigallo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SALTIGALLO»

saltigallo saltamontes avances lexicografía hispánica tomo aguzanieves pupo abubilla pero también curiosidades como denominación planta candorga cuya enciclopédica conjugan informaciones sobre usos sobrenaturales nbsp diga escriba nadie creyó altura podía sanable saltadiza prófugo saltado saltón oftalmólogo corrigió ojos saltados saltones tenía saltagatos saltapajas saltaprados saltarén pájaro habla béjar léxico saltigallo dice muchísima menos frecuencia recoge propio salamanca zamora lamano registró

Traduzione di saltigallo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALTIGALLO

Conosci la traduzione di saltigallo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di saltigallo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saltigallo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

saltigallo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

saltigallo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Salute him
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

saltigallo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

saltigallo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

saltigallo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saltigallo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

saltigallo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

saltigallo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saltigallo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

saltigallo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

saltigallo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

saltigallo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saltigallo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

saltigallo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

saltigallo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

saltigallo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saltigallo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

saltigallo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

saltigallo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

saltigallo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

saltigallo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

saltigallo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saltigallo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saltigallo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

saltigallo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saltigallo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALTIGALLO»

Il termine «saltigallo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.731 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saltigallo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saltigallo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «saltigallo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su saltigallo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SALTIGALLO»

Scopri l'uso di saltigallo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saltigallo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
'aguzanieves'33, saltigallo 'saltamontes'34, pupo 'abubilla'35; pero también curiosidades como la denominación de una planta, la candorga, en cuya definición enciclopédica se conjugan informaciones sobre los usos « sobrenaturales» de ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
2
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... Nadie creyó que tal altura podía ser sanable o saltadiza por un prófugo. saltado o saltón: El oftalmólogo le corrigió los ojos saltados o saltones que tenía. saltagatos o saltamontes o saltapajas o saltaprados o saltarén o saltigallo: Un pájaro ...
J. Alberto Serna M., 2001
3
El habla de Béjar: léxico
SALTIGALLO: Se dice también por Béjar, pero con muchísima menos frecuencia que saltamontes. El DRA (saltigallo: saltamontes) lo recoge como propio de Salamanca y Zamora. Lamano registró las formas saltigallo, santigallo, saltijón y  ...
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
4
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
... cañafote , chía, SALTAMONTE, SALTIGALLO. Nombres de las diferentes especies de esta familia de insectos. Nada nos importan los diversos colores de sus cuerpos y sus alas; pues aunque todas «Has se alimentan de vegetales, como el ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
5
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
LANGOST_A , GANSANHOTE, SALTAMONTE, SALTIGALLO , CANAFOTE, CHÍA . Este animal es demasiado conocido para dar su descripcion. ( Consúltese para ello la teología, de los insectos de Lesser , las obras de Ltonnet ...
François Rozier, 1801
6
La composición nominal en español
'Martín pescador': andarríos, guardarríos, picapeces. Y algo similar sucede en el caso de los insectos: 'Libélula': cortañarices, matapiojos, cort apelo, escornacabras, sacagüeyos. 'Saltamontes': saltamontes, saltaprados, saltigallo, saltapajas, ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
7
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
... minutisa, cañafïstola/cañaflstula, matojo/tamojo, níscalo/mízcalo, botamanga/ bocamanga, saltigallo/sartigallo, [arco] carpanel/zarpanel, estripaterrones/ destripaterrones, cortafierro/ cortahierro, lameplatos/lambeplatos, [uva] tamínea/ tamínia, ...
‎2005
8
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Fer. ó Dom. 2 Cuar. 3 c.: Dos pies que nos trayan y lleven descansadamente en nuestros negocios; de manera que no vamos en uno solo y á salticones. Saltigallo> saltamontes (Salam.). Saltillo, Bosc. Cortes. 2, 5: Aunque se halle muy suelto ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
9
El habla andaluza: el español hablado en Andalucía
... motivación del salto (el DRAE da cuenta de unas pocas de estas designaciones, los generales saltarén y saltón junto a saltamontes, además de saltapajas en Palencia y La Rioja, saltaprados en Asturias, saltigallo en Salamanca y Zamora, ...
Carmen Lucía Reina Reina, 2003
10
Narrativa
Estos bailes modernos antiquísimos, se enseñan puntualmente en el establecimiento del maestro Bálsamo Patillas. Las sevillanas arrimadizas, el majade- rito, el saltigallo de Jerez, el zarandeo de Jaén, el jadeo de Almadén, el apartijo, ...
Francisco Nieva, Juan Francisco Peña Martín, 2007

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALTIGALLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saltigallo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los tejares de Villaflores
Saltigallos, vencejos, grillos, perdices, la iglesia del lugar, Roberto Alcázar y Piedrín, El Coyote y otros personajes de aquellas novelas de vaqueros de Oeste ... «Gaceta de Salamanca, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saltigallo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/saltigallo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z