Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saludable" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALUDABLE IN SPAGNOLO

sa · lu · da · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALUDABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saludable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SALUDABLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «saludable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Assistenza sanitaria

Salud

La salute è uno stato di benessere o di equilibrio che può essere visto a livello soggettivo o ad un livello oggettivo. Il termine salute si contrappone a quello della malattia ed è oggetto di particolare attenzione da parte della medicina. Calle de la Salud a Madrid. La salud es un estado de bienestar o de equilibrio que puede ser visto a nivel subjetivo o a nivel objetivo. El término salud se contrapone al de enfermedad, y es objeto de especial atención por parte de la medicina. Calle de la Salud en Madrid.

definizione di saludable nel dizionario spagnolo

La prima definizione di sano nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che serve per preservare o ripristinare la salute fisica. Un altro significato di sano nel dizionario è una buona salute, dall'aspetto sano. Sano è anche redditizio per un fine, in particolare per il bene dell'anima. La primera definición de saludable en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sirve para conservar o restablecer la salud corporal. Otro significado de saludable en el diccionario es de buena salud, de aspecto sano. Saludable es también provechoso para un fin, particularmente para el bien del alma.
Clicca per vedere la definizione originale di «saludable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SALUDABLE


abordable
a·bor·da·ble
agradable
a·gra·da·ble
alcaldable
al·cal·da·ble
biodegradable
bio·de·gra·da·ble
dable
da·ble
degradable
de·gra·da·ble
desagradable
de·sa·gra·da·ble
formidable
for·mi·da·ble
heredable
he·re·da·ble
inabordable
i·na·bor·da·ble
indudable
in·du·da·ble
inolvidable
i·nol·vi·da·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
insondable
in·son·da·ble
laudable
lau·da·ble
liquidable
li·qui·da·ble
mudable
mu·da·ble
recomendable
re·co·men·da·ble
recordable
re·cor·da·ble
trasladable
tras·la·da·ble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SALUDABLE

saltrorrostro
salubérrima
salubérrimo
salubre
salubridad
salud
saluda
saludablemente
saludación
saludador
saludadora
saludar
saludes
saludo
salumbre
salutación
salute
salutífera
salutíferamente
salutífero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SALUDABLE

acomodable
amoldable
arrendable
comodable
concordable
demandable
dudable
enmendable
fecundable
guardable
hondable
horadable
hospedable
inhospedable
inmudable
insoldable
irrecordable
oxidable
remedable
sondable

Sinonimi e antonimi di saludable sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SALUDABLE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «saludable» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di saludable

ANTONIMI DI «SALUDABLE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «saludable» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di saludable

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SALUDABLE»

saludable beneficioso conveniente fuerte lozano provechoso sano vigoroso achacoso enfermizo vida alimentacion revista desayuno salud estado bienestar equilibrio puede visto nivel subjetivo objetivo término contrapone enfermedad objeto especial atención parte medicina primera lengua española sirve para conservar restablecer corporal otro buena aspecto saludable también particularmente bien alma jugos details nutritional preventive immunity strengthening powers fresh fruit vegetable juices explains them cure symptoms arthritis migraine headaches motion sickness other ailments health alimentación somos comemos lector interesado contemplar desde óptica más global contar este compendio diferentes materias tanto experimentales como sociales tiene hacer

Traduzione di saludable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALUDABLE

Conosci la traduzione di saludable in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di saludable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saludable» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

健康
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

saludable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

healthy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वस्थ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صحي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

здоровый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saudável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুস্থ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

en bonne santé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sihat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gesund
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

健康
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

건강한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sehat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khỏe mạnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆரோக்கியமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निरोगी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sağlıklı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zdrowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

здоровий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sănătos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υγιής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesonde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

friska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sunt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saludable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALUDABLE»

Il termine «saludable» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.719 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saludable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saludable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «saludable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALUDABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «saludable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «saludable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su saludable

ESEMPI

6 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «SALUDABLE»

Citazioni e frasi famose con la parola saludable.
1
Alfred De Musset
Cuando el corazón es bueno, el dolor es saludable.
2
Marcel Proust
La felicidad es saludable para los cuerpos, pero es la pena lo que desarrolla las fuerzas del espíritu.
3
Fernando de Rojas
Saludable es al enfermo la alegre cara del que le visita.
4
Rudyard Kipling
La victoria y el fracaso son dos impostores, y hay que recibirlos con idéntica serenidad y con saludable punto de desdén.
5
Alejandro Casona
El llanto es tan saludable como el sudor y más poético.
6
Bertrand Russell
En todas las actividades es saludable, de vez en cuando, poner un signo de interrogación sobre aquellas cosas que por mucho tiempo se han dado como seguras.

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «SALUDABLE»

Agua cocida, saludable y desabrida.
La verdad es saludable pero huele mal.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SALUDABLE»

Scopri l'uso di saludable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saludable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jugos Para Una Vida Saludable
Details the nutritional, preventive, and immunity-strengthening powers of fresh fruit and vegetable juices and explains how to use them to cure the symptoms of PMS, arthritis, migraine headaches, motion sickness, and other ailments. (Health ...
Maureen Keane, 1999
2
Alimentación y vida saludable: ¿somos lo que comemos?
El lector interesado en contemplar la alimentación desde una óptica más global puede contar con este compendio de diferentes materias, tanto experimentales como sociales, que tiene como objetivo hacer más cercano y comprensible el hecho ...
Carmen Montero Morales, 2003
3
Nutrición y salud: Principios prácticos para una vida saludable
Los doctores José y Nelly Caruci exponen en su libro Nutrición y salud, la importancia de conservar el cuerpo en una buena condición física y de cómo crear buenos hábitos que le ayuden a lograr una salud óptima.
Jose Caruci, 2005
4
Alimentación saludable: guía para las familias
La obra intenta ayudar a las familias para que adquieran hábitos de alimentación saludable y los transmitan a sus descendientes.
‎2007
5
Intestinos: técnicas caseras para una vida saludable
Learn the functions of human intestines, the principal organ of the digestive track and along with it, many home techniques to eat and mantain a healthy life style. Includes a meal plan.
Nestor Palmetti, 2007
6
Los 100 secretos de la gente saludable
Draws on more than one thousand studies from a variety of sources to demystify the sometimes contradictory health maintenance practices recommended by today's experts, listing one hundred proven findings on how to promote personal health.
David Niven, 2004
7
La importancia de comer sano y saludable
María José Rosselló nos ofrece el manual más completo para conocer las propiedades de los alimentos de nuestra dieta y nos proporciona las claves para que a través de la nutrición consigamos la «salud total»: el bienestar físico y ...
Ma José Rosselló, 2011
8
Cocina sencilla y saludable para mayores: Consejos, ideas y ...
Alimentación y nutrición son condiciones esenciales en el mantenimiento de una buena salud, que alcanzan quizás una especial relevancia en la denominada “tercera edad”, debido a la dificultad que supone encontrar un punto de ...
Julio de la Torre Fernández-Trujillo, José Manuel Pérez Moreno, 2006
9
El Enojo: Cómo Manejar Una Emocion Poderosa de Una Manera ...
Reconocido autor y experto en relaciones humanas, el Dr. Gary Chapman nos ofrece útiles -y a veces sorprendentes- perspectivas de por qué usted se enoja, qué puede hacer al respecto y cómo usarlo de una manera constructiva.
Gary Chapman, 2009
10
La receta del Gran Medico para un corazon saludable
Jordan Rubin, autor de éxitos de librería, junto con el Dr. Joseph Brasco, muestran a los lectores cómo aplicar las 7 claves para la salud y el bienestar para la prevención y el tratamiento de un gran asesino: la enfermedad del corazón ...
Jordan Rubin, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALUDABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saludable nel contesto delle seguenti notizie.
1
Presidenta presenta Recetario Saludable para estas Fiestas Patrias
Este miércoles, la Presidenta Michelle Bachelet, presentó el Recetario Saludable diseñado por el gobierno, para celebrar en estas Fiestas Patrias. «LaTercera, set 16»
2
Empresas, sociedad y gobierno presentan Movisa, por una vida ...
CIUDAD DE MÉXICO, México, sep. 13, 2016.- En la Ciudad de México fue presentado el Movimiento por una Vida Saludable (Movisa), esfuerzo de 60 ... «Noticieros Televisa, set 16»
3
El lado más saludable de Ruth Beitia
La obesidad se ha convertido en uno de los principales problemas de salud infantil en España y la medallista olímpica Ruth Beitia ha animado hoy a los ... «La Estrella Digital, set 16»
4
Romper el sedentarismo con breves periodos de actividad ayuda al ...
El equipo trabajó con un grupo de 234 hombres y 285 mujeres de entre 67 y 95 años procedentes de un estudio sobre envejecimiento saludable, evaluando ... «elEconomista.es, ago 16»
5
Dieta saludable y ejercicio para combatir el alzhéimer
Los investigadores descubrieron que los individuos con masa corporal saludable, que seguían una dieta mediterránea y realizaban algún tipo de ejercicio, ... «El Universal, ago 16»
6
No todos los alimentos saludables son tan sanos como creemos
¿Qué es lo que hace que un alimento sea saludable? ¿Hay alimentos que son saludables para la población en general y otros que no? ¿Los únicos que no ... «Vitónica, lug 16»
7
El alcalde y el rector rapean por un estilo de vida saludable
La Universidad de Sevilla ha estrenado el videoclip Comer sano, suena bien, interpretado por el rapero Diop Jr, que tiene como principal objetivo promover ... «elcorreoweb.es, lug 16»
8
Cuatro colegios aragoneses reciben el Sello Vida Saludable
El Ministerio de Educación ha otorgado el Sello Vida Saludable a 73 colegios e institutos de toda España, una distinción con la que se reconoce el compromiso ... «Heraldo.es, giu 16»
9
Crean el programa de alimentación saludable que coordinará ...
El Gobierno lo publicó hoy en Boletín Oficial. Tendrá entre sus objetivos la “promoción y regulación de alimentos procesados saludables”, para lo cual ... «Clarín.com, giu 16»
10
Cormillot se unió al Ministerio de Salud: será coordinador de ...
Alberto Cormillot · Ministerio de Salud · Fernando De Andreis · LA NACION · Sociedad · Alimentación saludable. Más sobre Alimentación saludable ... «LA NACION, giu 16»

FOTO SU «SALUDABLE»

saludable

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saludable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/saludable>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z