Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "seguntina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEGUNTINA

La palabra seguntina procede del latín Seguntīnus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SEGUNTINA IN SPAGNOLO

se · gun · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEGUNTINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seguntina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEGUNTINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «seguntina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di seguntina nel dizionario spagnolo

La definizione di seguntina nel dizionario spagnolo è nativa di Sigüenza. Un altro significato di seguntina nel dizionario è anche pertinente o relativo a questa città della provincia di Guadalajara, in Spagna. La definición de seguntina en el diccionario castellano es natural de Sigüenza. Otro significado de seguntina en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Guadalajara, en España.

Clicca per vedere la definizione originale di «seguntina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SEGUNTINA


alicantina
a·li·can·ti·na
argentina
ar·gen·ti·na
bizantina
bi·zan·ti·na
brillantina
bri·llan·ti·na
cantina
can·ti·na
clementina
cle·men·ti·na
Clementina
cle·men·ti·na
correntina
co·rren·ti·na
diamantina
dia·man·ti·na
estudiantina
es·tu·dian·ti·na
florentina
flo·ren·ti·na
levantina
le·van·ti·na
numantina
nu·man·ti·na
palentina
pa·len·ti·na
repentina
re·pen·ti·na
salmantina
sal·man·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
trementina
tre·men·ti·na
valentina
va·len·ti·na
vicentina
vi·cen·ti·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SEGUNTINA

segunda
segundamente
segundar
segundaria
segundariamente
segundario
segundera
segundero
segundilla
segundillo
segundino
segundo
segundogénita
segundogénito
segundogenitura
segundón
segundona
seguntino
segur
segura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SEGUNTINA

adamantina
agramontina
amarantina
brigantina
cervantina
contina
dentina
elefantina
frontina
galantina
leontina
llantina
lucentina
placentina
saguntina
salentina
sementina
sentina
tontina
tridentina

Sinonimi e antonimi di seguntina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SEGUNTINA»

seguntina natural sigüenza otro también perteneciente relativo esta ciudad provincia guadalajara españa heráldica seguntina catedral carta arqueológica región cocina especialidad espinacas morteruelo señorío motines bacalao estilo trijueque cabrito asado restaurante taberna mayor junto castillo telf nbsp rondalla alma viii centenario reconquista siguenza estudio sobre mujer planes empleo recetas notas gastronómicas testigos historia historiografía fortis santa librada virgen mártir patrona iglesia enero propio nuestra tantos siglos estuvo celebrando muchísima solemnidad hubiera puesto otra cláusula semejante hispaniis natalis sanc

Traduzione di seguntina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEGUNTINA

Conosci la traduzione di seguntina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di seguntina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «seguntina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

喜君莎
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

seguntina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Seguntina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Siguenza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيجوينزا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Siguenza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Siguenza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sigüenza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Siguenza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Siguenza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Siguenza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シグエンサ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Siguenza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Siguenza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Siguenza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Siguenza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Siguenza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Siguenza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Siguenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Siguenza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Siguenza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Siguenza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Siguenza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Siguenza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Siguenza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Siguenza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di seguntina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEGUNTINA»

Il termine «seguntina» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 63.257 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «seguntina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di seguntina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «seguntina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEGUNTINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «seguntina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «seguntina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su seguntina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SEGUNTINA»

Scopri l'uso di seguntina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con seguntina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Cocina de Guadalajara
390100 Especialidad en: Espinacas a la seguntina; morteruelo del Señorío motines; Bacalao al estilo de Trijueque; Cabrito asado. Restaurante «Taberna Seguntina» C/ Mayor, 43 (junto al castillo) - Sigüenza - Telf. 390417 Especialidad en: ...
Juan Antonio Martínez Gómez-Gordo, Sofía Martínez Taboada, 1995
2
Santa Librada: virgen y mártir, patrona de la Santa Iglesia, ...
En el 18 de Enero, dia propio de nuestra Santa Librada Seguntina , y en el que por tantos siglos la estuvo celebrando con muchísima solemnidad esta Iglesia, hubiera puesto esta ú otra cláusula semejante : In Hispaniis natalis Sanc- tee ...
Diego Eugenio González Chantos y Ullauri, Ranz ((Madrid)), 1806
3
Guadalajara entera: 10 rutas para conocerla y visitarla
LA COMARCA SEGUNTINA El viajero debe desde Sigüenza desplazarse a los pueblos que la circundan. La mayoría de ellos comulgan de alguna manera en la historia de la Ciudad Mitrada, debido al influjo de sus obispos y canónigos.
Antonio Herrera Casado, 1999
4
Sigüenza, una ciudad medieval: una guía para conocerla y ...
Así. han sido numerosos los autores que se han dedicado, en cuerpo y alma, a indagar sobre los pormenores y detalles de la historia seguntina. y de su trabajo paciente han salido múltiples libros, monografías, manuales y artículos que ...
Antonio Herrera Casado, 1991
5
Religiosidad popular y modelos de identidad en España y América
Contaba éste, en aquellos momentos, con hombres de gran talla, muchos de los cuales alcanzarán el episcopado, entre los que sobresale la figura de Francisco Fabián y Fuero, que había coincidido con Lorenzana en la catedral seguntina...
J. Carlos Vizuete Mendoza, Palma Martínez-Burgos García, 2000
6
El Cardenal Mendoza (1428-1495)
Sólo este hecho encasilla a Mendoza como uno de los máximos exponentes de la prosperidad seguntina durante el siglo XV. 3. OBRAS DE PEDRO DE MENDOZA EN EL OBISPADO DE SIGÜENZA La tierra inscrita en los términos del ...
F. Javier Villalba Ruíz de Toledo, 1988
7
Arzobispos de Toledo, mecenas universitarios
Vacante el obispado de Sigüenza por muerte de su titular, don Pedro consigue que el rey suplique al papa su traslado a la diócesis seguntina, y en el consistorio del 30 de octubre de 1467 se le preconizó obispo de Sigüenza". Pero no le ...
J. Carlos Vizuete Mendoza, 2004
8
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo III
En efecto, la invitación del cabildo y Universidad seguntina llegó a manos de Torres, según atestigua él mismo, a 27 de noviembre de 1508. Fue por tanto diez años anterior a su oposición a la cátedra de biblia. Semanas después de aquella  ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001
9
Actas del VI Congreso Internacional de Historia de la ...
y Toribio MIN- GUELLA Y ARNEDO, Historia de la diócesis de Sigüenza y de sus obispos, I, -. que dispone la sede seguntina, títulos que incluso aún hoy Originales y copias: la conservación en el Archivo de la Catedral de ...
Carlos Sáez, 2002
10
El señorío episcopal de Sigüenza: economía y sociedad, 1123-1805
Espacios sociales y toponimia seguntina 180 B) EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN SEGUNTINA DE LOS SIGLOS XVI AL XVIII 183 1. Fuentes documentales para el estudio de la demografía seguntina 184 2. Cuadro general : evolución ...
Adrián Blázquez, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEGUNTINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino seguntina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Junta prorroga hasta el 6 de noviembre la exposición 'aTempora ...
'aTempora, Cervantes 1616-2016 Shakespeare' en la Catedral seguntina, se enmarca en los actos conmemorativos organizados por la Junta de Comunidades ... «20minutos.es, set 16»
2
'aTempora' llega a su ecuador con más de 16.000 visitantes
La también llamada 'Fortis seguntina' acoge una de las principales actividades organizadas por el Gobierno de Castilla-La Mancha para conmemorar el IV ... «eldiario.es, ago 16»
3
Éxito de participación y público de las XVII Jornadas Medievales de ...
Entretanto, hacían sus compras. Con puntualidad seguntina, salían desde la Plaza de Don Hilario Yabén Don Pedro I, El Cruel o El Justiciero, según franceses ... «La Comarca de Puertollano, lug 16»
4
"A Tempora" en Sigüenza
La exposición, que se desarrolla por diferentes espacios de la Catedral seguntina, está articulada en torno a 14 apartados: El poder y su imagen, Negro sobre ... «GuadalajaraDiario.es, giu 16»
5
Sigüenza, 'A tempora': de Cervantes a Shakespeare...sin olvidar al ...
... por diferentes espacios de la Catedral seguntina, está articulada en torno a 14 ... diocesano) y de otras parroquias y museos de la diócesis seguntina (dos de ... «eldiario.es, giu 16»
6
La Semana Santa subraya los atractivos de Sigüenza
Los armaos trasladaron, desde la Catedral hasta la parroquia de San Vicente, el paso de la Oración del Huerto, saliendo de la 'Fortis Seguntina' por la Puerta ... «La Comarca de Puertollano, mar 16»
7
Las Jornadas Medievales de Sigüenza distinguidas en los premios ...
La Asociación Medieval Seguntina junto con el Ayuntamiento de Sigüenza, recibieron en la tarde de ayer el premio popular Nueva Alcarria, como fiesta ... «La Comarca de Puertollano, mar 16»
8
¿Qué te parece este cartel? Es el elegido para anunciar la Semana ...
El cartel “Pasión Reflejada” anunciará en 2016 la Semana Santa seguntina. El montaje fotográfico es obra de Juan Ignacio Salmerón Fernández, y fue elegido ... «La Crónica, mar 16»
9
La música cofrade preludia la Semana Santa seguntina
Banda de Cornetas y Tambores de la Cofradía seguntinaA partir de las ocho de la tarde comenzaba el certamen propiamente dicho. Las tres agrupaciones ... «GuadalajaraDiario.es, mar 16»
10
La buena oferta de los restaurantes y bares de Sigüenza no está ...
El aumento, favorecido por el buen tiempo que hizo, bien puede ser achacable a las 'I Jornadas de la Cocina Seguntina', “por la cantidad de llamadas y visitas ... «La Crónica, feb 16»

FOTO SU «SEGUNTINA»

seguntina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seguntina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/seguntina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z