Significato di "semifinal" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEMIFINAL

La palabra semifinal procede de semi- y final.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SEMIFINAL IN SPAGNOLO

se · mi · fi · nal

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEMIFINAL

Semifinal è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEMIFINAL IN SPAGNOLO

Eliminazione diretta

Eliminación directa

Eliminazione diretta è un sistema utilizzato nei vari tornei che consiste nel perdere una partita viene immediatamente eliminato. Essi svolgono giri e in ognuno di loro elimina un certo numero di partecipanti fino a lasciare un concorrente unico che corona come campione. Tuttavia, ci possono essere eccezioni in cui un partecipante precedentemente eliminato può continuare a competere, rientrando nuovamente nel sistema di eliminazione o giocando partite di consolazione come match di terzo posto. Questo sistema è talvolta noto dalla sua denominazione in inglese americano, play-off. Questo tipo di torneo è di solito giocato prima o dopo una fase regolare in cui le squadre si confrontano reciprocamente con tutti. In questa fase i partecipanti sono di solito divisi in gruppi o divisioni geografiche. È ampiamente usato nei tornei sportivi, come il tennis, in alcune tazze di calcio e di basket.

La eliminación directa es un sistema utilizado en diversos torneos que consiste en que el perdedor de un encuentro es inmediatamente eliminado. Se van jugando rondas y en cada una de ellas se elimina cierto número de participantes hasta dejar un único competidor que se corona como campeón. Sin embargo, pueden existir excepciones en que un participante previamente eliminado pueda seguir competiendo, ya sea reingresando al sistema de eliminación o jugando encuentros de consolación como el partido del tercer lugar. Este sistema es conocido a veces por su denominación en inglés estadounidense, play-off. Este tipo de torneo suele disputarse antes o después de una fase regular en la que los equipos se enfrentan todos contra todos. En esta fase, los participantes suelen estar divididos en grupos o divisiones geográficas. Es muy utilizado en torneos deportivos, como en el tenis, en algunas copas del fútbol y baloncesto.

definizione di semifinal nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo semifinale significa che ognuna delle due penultime competizioni del campionato o del concorso si ottiene eliminando l'avversario e non per punti.

En el diccionario castellano semifinal significa cada una de las dos penúltimas competiciones del campeonato o concurso, que se gana por eliminación del contrario y no por puntos.

TRADUZIONE DI SEMIFINAL

Conosci la traduzione di semifinal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di semifinal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «semifinal» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 半决赛
• spagnolo: semifinal
• Traduttore italiano - inglese: semifinal
• Traduttore italiano - hindi: सेमीफाइनल
• Traduttore italiano - arabo: الدور قبل النهائي
• Traduttore italiano - russo: полуфинальный
• Traduttore italiano - portoghese: semifinal
• Traduttore italiano - bengalese: সেমিফাইনাল
• Traduttore italiano - francese: demi-finales
• Traduttore italiano - malese: separuh akhir
• Traduttore italiano - tedesco: Halbfinale
• Traduttore italiano - giapponese: 準決勝
• Traduttore italiano - coreano: 준결승
• Traduttore italiano - giavanese: semifinal
• Traduttore italiano - vietnamita: bán kết
• Traduttore italiano - tamil: அரையிறுதியில்
• Traduttore italiano - marathi: उपांत्य
• Traduttore italiano - turco: yarı final
• Traduttore italiano - italiano: semifinale
• Traduttore italiano - polacco: półfinał
• Traduttore italiano - ucraino: півфінальний
• Traduttore italiano - rumeno: semifinală
• Traduttore italiano - greco: ημιτελικός
• Traduttore italiano - afrikaans: halfeindstryd
• Traduttore italiano - svedese: semifinalen
• Traduttore italiano - norvegese: semifinale

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SEMIFINAL»

Scopri l'uso di semifinal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con semifinal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nutricion En El Deporte / Nutrition in Sport: Un Enfoque ...

... 400 m-H 1ra. rueda 3 Vallas 400 m-M 1ra. rueda 400 m-M 1ra. rueda Salto en longitud-M heptatlón 100 m-H 1ra. rueda Lanzamiento de jabalina-M heptatlón Salto con pértiga-M 1ra. rueda 100 m-H cuartos de final 100 m-M semifinal Triple  ...

Louise Burke, 2010

Leonid Stein, la estrategia del riesgo

Semifinal del 22° Campeonato de Ucrania 9131° 1954 Barnaul. 4° Campeonato de Siberia 1° 1955 Novosibirsk. Semifinal del Campeonato RSFSR 9,5 (de 14) 2 °/3° 1955 Kaluga. 2° Torneo de los Sindicatos, para jóvenes candidatos a ...

Eduard Gufeld, Efim Lazarev, 2001

Tratado de atletismo

B) Si por el número de inscritos se celebran dos semifinales, los dos primeros de cada semifinal, junto con los dos mejores tiempos de los restantes pasarán a la final de primeros, y el resto a la final de segundos. Si para completar la final de ...

Manuel Vinuesa Lope, Jaime Coll Benejam, 1984

Mis mundiales

... (desempate) semifinal 1962 6 FERRINI DAVID POPOVIC CABRERA GARRINCHA LANDA Italia Italia Yugoslavia Uruguay Brasil Chile Chile Chile Uruguay Yugoslavia Chile Brasil octavos octavos octavos octavos semifinal semifinal 1966 ...

Juan María Alfaro, 2006

Deporte ilustrado

(4) Sucumbieron 4-0 ante Utah en semifinal del Oeste (ABA). (5) Perdieron 4-0 contra Utah en semifinal del Oeste (ABA). (6) Cayeron 4-3 frente a Indiana en semifinal del Oeste (ABA). (7) Sucumbieron 4-2 ante Indiana en semifinal del Oeste ...

Copa América 2007...primer paso en la ruta al Mundial

en los dos juegos siguientes de la Vinotinto y en un partido de cuartos de final y una semifinal en la majestuosa Caracas. Soñaba con que Venezuela lograse avanzar y que fuese el Olímpico de la UCV el estadio designado para tal lance.

Participación deportiva de las mujeres asturianas [1939-1977]

Pasaron a la fase semifinal cuatro equipos, divididos en dos grupos, jugando en cada uno de ellos unos contra otros para clasificar a los dos equipos que jugaron la final. Se proclamó campeón de España el equipo de la Sección Femenina ...

Concepción Carbajosa Menéndez, 1999

SuperGol. El sueño de los campeones

—Por lo visto, en la semifinal del Mundial de 1934 se enfrentaron contra Brasil. Pitan penalti a favor de Italia. Meazza se acerca al círculo de yeso. El árbitro pita y, a mitad de carrerilla, a Giuseppe se le rompe el elástico de los calzones y está  ...

Luigi Garlando, 2013

Cien años de multitud: El período amateur (1905-1930)-

Pese a la buena campaña, no pudo clasificarse para la semifinal. El campeón de segunda división fue Gimnasia y Esgrima. En 1910 ganó 1 8 partidos [4 a 0 vs. Flores (L); 5 a 1 vs. Independiente B (L); GP vs. Sociedad Sportiva Argentina; 3 a  ...

Horacio D. Rosatti, 2008

Historia del tenis en Chile, 1882-2006

7/6 (7-3) y 6/2 Octavos de final lgor Andreev (Rusia) 6/3, 6/7 (4-7) y 6/4 Cuartos de final Carlos Moya (España) 6/2 y 7/5 Semifinal Taylor Dent (EE.UU.) 7/6 (7-5) y 6/1 Final Mardy Fish (EE.UU.) 6/3, 3/6, 2/6, 6/3, 6/4 Fernando González Singles  ...

Mario Cavalla, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEMIFINAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino semifinal nel contesto delle seguenti notizie.

Del Potro gana a Murray en la semifinal de Copa Davis

El tenista de Tandil venció por 6-4, 5-7, 6-7(5), 6-3 y 6-4, en cinco horas y cinco minutos, en un primer choque de la semifinal que era una reedición de la final ... «Informador.com.mx, set 16»

Monfils, descartado para semifinal Copa Davis ante Croacia

PARÍS (AP) — Gael Monfils fue descartado para la semifinal de Copa Davis que Francia disputará esta semana en Croacia. Viniendo de las semifinales del ... «Vivelo Hoy, set 16»

Fernando Ferrer clasifica a semifinal de 100 metros planos

AVN.- El venezolano Fernando Ferrer clasificó este sábado a la semifinal de los 100 metros planos categoría T11 al lograr el tercer lugar en la primera ronda de ... «Últimas Noticias, set 16»

Greilyz Villarroel clasificó a la semifinal del atletismo paralímpico

La venezolana Greilyz Villarroel clasificó a la semifinal de los 100 metros planos con discapacidad visual en los Juegos Paralímpicos Río 2016. La criolla ... «Últimas Noticias, set 16»

José Carlos Herrera se clasifica a semifinal de 200 metros

El velocista mexicano José Carlos Herrera ilusionó al atletismo mexicano por avanzar a la semifinal de los 200 metros planos y que puede estar entre los ocho ... «Excélsior, ago 16»

Nercely Soto clasificó a la semifinal de atletismo

La atleta zuliana Nercely Soto, quien clasificó a la semifinal de atletismo en Río 2016 este lunes, tras llegar de segunda en los 200 metros planos, afirmó estar ... «Nueva Prensa de Oriente, ago 16»

Ander Elosegi es segundo en la semifinal y luchará por las medallas

Elosegi, que partió en la semifinal en la séptima plaza, marcó un crono de 97.93, con el que ya se aseguró a al menos superar a cuatro rivales y con ello una ... «La Vanguardia, ago 16»

Caleño Jonathan Gómez, a la semifinal de los 200 metros mariposa ...

El nadador vallecaucano Jonathan Gómez entregó una grata sorpresa este lunes en el campeonato de natación carreras de los Juegos Olímpicos Rio-2016 al ... «El Pais - Cali Colombia, ago 16»

El nadador Jorge Murillo clasificó a semifinales de 100 metros pecho

El nadador colombiano Jorge Mario Murillo quedó de último en la semifinal de los 100 ... Murillo había clasificado a la semifinal de los 100 metros estilo pecho, ... «ElTiempo.com, ago 16»

La semifinal de la Copa Davis ante Gran Bretaña se jugará en ...

El equipo de Copa Davis de la Argentina visitará a Gran Bretaña en la ciudad de Glasgow, en una de las semifinales del Grupo Mundial 2016 a jugarse el mes ... «LA NACION, ago 16»