Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sílex" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SÍLEX IN SPAGNOLO

 · lex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÍLEX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sílex è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SÍLEX IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sílex» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sílex

silex

Sílex

Chert, chiamato anche selce nella sua nodulare varietà di colore nero, è un minerale appartenente al gruppo anidra silice amorfa, tutta la sottoclasse tectosilicate. La sua struttura è criptocristallina. Di grande durezza, è stato utilizzato nell'età della pietra per l'elaborazione di utensili da taglio, per la sua capacità di rompersi in spigoli molto nitidi. È stato utilizzato anche per accendere il fuoco dalla sua capacità di creare scintille quando ha colpito un altro pezzo di uguale o maggiore durezza. Generalmente associati al calcare, rocce sedimentarie formate da carbonato di calcio, depositate in acque profonde. Tipicamente si presenta come noduli tra strati di calcare. Poiché la candida produce scintille quando è stata colpita con altre rocce dure o con metalli, è stata utilizzata anche per accendere i falò. Più tardi è stato utilizzato nelle prime armi da fuoco, le pistole di scintilla, per avviare la combustione della polvere da sparo. Questa applicazione continua fino ai giorni nostri negli accendini, anche se la pietra artificiale è stata sostituita da barre di magnesio. El sílex, también llamado pedernal en su variedad nodular de color negro, es un mineral perteneciente a las anhidras amorfas dentro del grupo de la sílice, todas ellas de la subclase de los tectosilicatos. Su estructura es criptocristalina. De gran dureza, se usó en la Edad de Piedra para la elaboración de herramientas cortantes, por su capacidad de romperse en lascas de bordes muy agudos. También fue usado para encender fuego por su capacidad de crear chispas al chocarse con otra pieza de igual o mayor dureza. Generalmente se halla asociado con la caliza, rocas sedimentarias formadas por carbonato de calcio, depositadas en aguas profundas. Típicamente se presenta en forma de nódulos entre estratos de caliza. Dado que el pedernal produce chispas al ser golpeado con otras rocas duras o con metales, también fue usado para encender hogueras. Posteriormente fue empleado en las primeras armas de fuego, las armas de chispa, para iniciar la combustión de la pólvora. Esta aplicación continúa hasta nuestros días en los encendedores, aunque se ha sustituido el pedernal por barritas de magnesio.

definizione di sílex nel dizionario spagnolo

La definizione di silice nel dizionario è silice. En el diccionario castellano sílex significa pedernal.
Clicca per vedere la definizione originale di «sílex» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SÍLEX


dúplex
·plex
escólex
es··lex
pólex
·lex
réflex
·flex
télex
·lex
tríplex
trí·plex

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SÍLEX

silencioso
silense
silente
silepsis
silería
silero
silesia
silesiana
silesiano
silesio
sílfide
silfo
silga
silgado
silgar
silguero
silicato
sílice
silícea
silíceo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SÍLEX

ápex
audiotex
clínex
códex
decitex
ex
índex
kilotex
kleenex
látex
nártex
tex
unisex
videotex
wetex

Sinonimi e antonimi di sílex sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SÍLEX» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sílex» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di sílex

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SÍLEX»

sílex sílice también llamado pedernal variedad nodular color negro mineral perteneciente anhidras amorfas dentro grupo todas ellas subclase tectosilicatos estructura criptocristalina gran dureza usó edad piedra para elaboración herramientas tallador prehistoria antigüedades españolas lasca dimensiones longitud anchura grosor descripción blanco retoques directos simples extremo distal comentario véase catálogo metodología análisis funcional instrumentos tallados este libro recoge función prehistóricas talladas cuevas inhumación múltiple comunidad valenciana laminita simple sección triangular talón facetado bulbo rebajado microescotaduras irregulares ambos laterales mide lámina fragmento nbsp sílex divino amor actas

Traduzione di sílex in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÍLEX

Conosci la traduzione di sílex in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sílex verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sílex» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

燧石
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sílex
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flint
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

SILEX
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيليكس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кремень
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

silex
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

silex
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Silex
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Silex
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

silex
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイレックス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

SILEX
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

silex
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

silex
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Silex
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

silex
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çakmaktaşı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

silex
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

SILEX
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кремнезем
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

silex
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πυρόλιθος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Silex
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

silex
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Silex
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sílex

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÍLEX»

Il termine «sílex» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.174 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sílex» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sílex
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sílex».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÍLEX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sílex» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sílex» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sílex

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SÍLEX»

Scopri l'uso di sílex nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sílex e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prehistoria: antigüedades españolas
Lasca de sílex N.° Inv.: 1417/13. Dimensiones: Longitud: 2.3 cm; anchura: 2 cm; grosor: 0.5 cm. Descripción: Lasca en sílex blanco, con retoques directos y simples en el extremo distal. Comentario: Véase el Comentario del n.° 9 del Catálogo.
Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2004
2
Metodología de Análisis Funcional de Instrumentos Tallados ...
En este libro se recoge una metodología para el análisis de la función de las herramientas prehistóricas talladas en sílex.
Jesús Emilio González Urquijo, Juan José Ibáñez Estévez, 1994
3
Cuevas de inhumación múltiple en la Comunidad Valenciana
N° 20: laminita simple de sílex de sección triangular con talón facetado, bulbo rebajado y microescotaduras irregulares en ambos laterales. Mide 24 x 9 x 3 mm (lámina 37. l7). N° 2l: fragmento distal de lámina simple de sílex de sección ...
Jorge A. Soler Díaz, 2002
4
Actas del III Congreso del Neolítico en la Península ...
Así no es raro encontrar sílex de Treviño o de Urbasa en la costa y a la inversa, sílex del Flysch en las zonas meridionales del País Vasco (figura 5). • A esas fuentes tradicionales de aprovisionamiento hay que añadir, a partir de ahora, ...
Pablo Arias Cabal, Roberto Ontañón Peredo, Cristina García-Moncó Piñeiro, 2005
5
Al Noble Su Sangre Avisa: Comedia Famosa
sís.'So penetro lo que intenta. Al. Federico. i Debaxo sllis. Llega , Astolfo, rqúe la mina está dispuesta. sílex. Cielos , qué es esto que escucho! sis'. Que soy yo sin duda piensa. sílex. Astolfo > aguarda , qué es esto ? síst. Salir aquí será fuerea, ...
Tomas M. de Paz, 1800
6
Catálogo de los objetos que contiene el Real Museo Militar
413 Ejemplar de Sílex, color rojo, procedente de !a cantera de Tarrajato , cerca de Loja, 414 Ejemplar de Silex Pyromaco de Casarabonela , con una caverna cubierta de cuarzo cristalizado , remitida por el Coronel de Artillería , D. Rafael de ...
Museo Militar de Artilleria Madrid, 1856
7
Manual de geología aplicada ala agricultura y a las artes ...
Corte geológico delos alrededores de Belfast (Inglaterra), n terreno trias ¡co, I lias, el, Arenisca verdd c Creta blanca no alterada con Sílex, t colada ó corriente de Basalto. ' Núm. 11. Sílex debajo del Basalto cerca de Belfast. l Basilto ó Trapp.
Juan Vilanova y Piera, 1860
8
El Magdaleniense Superior-Final de la región cantábrica
Los niveles depositados en Dryas II (6 y 5b), e incluso Allerod (5a), presentan una cierta variedad de tipos de sílex (al menos de coloraciones) según ese autor , posiblemente conseguidos en afloramientos diferentes y correspondientes a un  ...
César González Sainz, 1989
9
Industria ósea y funcionalidad: neolítico y calcolítico en ...
Alabarda de sílex (Almizaraque 43). pador. Sólo dos piezas óseas, un biapuntado de pequeño tamaño y un colgante de imitación de canino atrofiado sobre concha recortada. Entre los materiales con problemas de asignación destacan ...
Ruth Maicas Ramos, 2007
10
La prehistoria I
Talleres de sílex. Útiles de madera. 80000-30000 a.P. Paleolítico Medio. Musteriense. Gran desarrollo de la industria lítica. Diversificación de útiles. Primeros útiles especializados. Empleo general de la técnica Levallois. Empleo de madera ...
Jorge Juan Eiroa, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÍLEX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sílex nel contesto delle seguenti notizie.
1
Restos humanos y objetos de ritos funerarios de 4.500 años en ...
Restos humanos y diversos objetos de hace 4.500 años asociados a los ritos funerarios, como una quincena de puntas de flecha de sílex, han sido hallados en ... «Información, set 16»
2
Hallan restos humanos del 2700 a. C. en las excavaciones de la ...
Ente los elementos materiales vinculados a este hecho funerario destacan unas 15 puntas de flecha de sílex, de perfecta factura y sin ningún desgaste en los ... «Las Provincias, set 16»
3
La campaña de excavación en Treviño concluye con cerca de ...
La Campaña 2016 forma parte de un proyecto de investigación financiado por el MINECO, titulado 'El complejo minero prehistórico de sílex de Araico-Cucho ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, ago 16»
4
Recuperan 10.000 fragmentos de sílex en el Condado de Treviño
El pasado 4 de julio arrancó la VII Campaña de Excavación de Treviño que ha reunido durante un mes, en un complejo minero prehistórico situado en plena ... «El Correo de Burgos, ago 16»
5
Unidos por el sílex de Treviño
El Condado de Treviño era hace 6.000 años uno de los complejos mineros de sílex más extenso de Europa cuyos restos busca un equipo de investigación ... «ABC.es, lug 16»
6
Las excavaciones en Treviño analizarán las canteras de sílex
Descubrir cómo se explotaban las canteras de sílex en la Prehistoria y detectar los lugares de procesamiento de este mineral en la Sierra de Araico-Cucho en ... «El Correo de Burgos, lug 16»
7
Del Sílex al Sambódromo
Miguel Alvariño está acostumbrado al ambiente recogido porque acostumbra a entrenar en las instalaciones del Sílex, un pequeño club situado en el concello ... «Diario Atlántico, giu 16»
8
Hallan más de 50 herramientas de sílex de hasta un millón de años ...
Las piezas de sílex han sido halladas en este importante yacimiento prehistórico situado en la cuenca del río Francolí y a unos tres kilómetros de la costa del ... «National Geographic, giu 16»
9
Halladas 50 herramientas de sílex de hace un millón de años en ...
La buena conservación de los restos de sílex tallados permite documentar las características tecnológicas de los primeros conjuntos arqueológicos. «La Vanguardia, giu 16»
10
Ponga un sílex en su vida
Se venden objetos del Paleolítico, Neolítico, Edad del Bronce, Edad del Hierro, de la época romana y etnográficos, entre otros. - Foto: Paleomanías. Paleorama ... «Diario de Burgos, apr 16»

FOTO SU «SÍLEX»

sílex

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sílex [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/silex>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z