Significato di "sindicalista" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI SINDICALISTA IN SPAGNOLO

sin · di · ca · lis · ta

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINDICALISTA

Sindicalista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SINDICALISTA IN SPAGNOLO

Movimento sindacale

Movimiento sindical

Il movimento sindacale è parte del movimento del lavoro che non ha tra i suoi obiettivi diretti la rappresentazione politica, ma quella del lavoro. Tuttavia, la separazione tra i due tipi di attività è abbastanza diffusa per tutto lo sviluppo della storia e l'organizzazione collettiva dei lavoratori, in direzione della difesa dei loro interessi e delle migliori condizioni di lavoro, contro i datori di lavoro, Organizzazioni commerciali e governi. Unione e gilda sono parole comuni per designare le organizzazioni dei lavoratori per rappresentare collettivamente gli interessi della classe operaia. In inglese si utilizza "unione" o "sindacato", mentre in Francia, Parigi, Lione e Irlanda si sono verificati sconvolgimenti del lavoro aggravati dall'attuale crisi economica, la schiavitù è stata abolita in Inghilterra, un processo che ha condotto dal 1833 al 1838. Nel 1836 l'Associazione dei lavoratori d'Inghilterra ha elaborato la Carta popolare, chiedendo un voto universale e segreto. Era conosciuto come Chartisti.

El movimiento sindical es la parte del movimiento obrero que no tiene entre sus objetivos directos la representación política, sino la laboral. No obstante, la separación entre ambos tipos de actividad es bastante difusa a lo largo del desarrollo de la historia y la organización colectiva de los trabajadores, en dirección a la defensa de sus intereses y de mejores condiciones de trabajo, frente a los empleadores, las organizaciones empresariales y los gobiernos. Sindicato y gremio son palabras habituales para designar las organizaciones de los trabajadores con el fin de representar colectivamente los intereses de la clase obrera. En inglés se utiliza «union» o «trade union» Mientras París, Lyon e Irlanda eran testigos de levantamientos obreros agudizados por la grave crisis económica del momento, en Inglaterra se abolía la esclavitud, proceso que llevó de 1833 a 1838. En junio de 1836 la Asociación de Trabajadores de Inglaterra elaboró la Carta del Pueblo, exigiendo el voto universal y secreto. Se los conoció como los cartistas.

definizione di sindicalista nel dizionario spagnolo

La definizione di sindacalista nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce al sindacalismo. Un altro significato di sindacalista nel dizionario è anche partigiano del sindacalismo.

La definición de sindicalista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al sindicalismo. Otro significado de sindicalista en el diccionario es también partidario del sindicalismo.

TRADUZIONE DI SINDICALISTA

Conosci la traduzione di sindicalista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sindicalista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sindicalista» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 工团
• spagnolo: sindicalista
• Traduttore italiano - inglese: syndicalist
• Traduttore italiano - hindi: Syndicalist
• Traduttore italiano - arabo: النقابية
• Traduttore italiano - russo: синдикалист
• Traduttore italiano - portoghese: sindicalista
• Traduttore italiano - bengalese: syndicalist
• Traduttore italiano - francese: syndicaliste
• Traduttore italiano - malese: sindikalis
• Traduttore italiano - tedesco: syndikalistischen
• Traduttore italiano - giapponese: サンジカルスト
• Traduttore italiano - coreano: 생 디칼리스트
• Traduttore italiano - giavanese: syndicalist
• Traduttore italiano - vietnamita: người có chân trong nghiệp đoàn
• Traduttore italiano - tamil: சிண்டிகலிஸ்ட்
• Traduttore italiano - marathi: syndicalist
• Traduttore italiano - turco: sendikalist
• Traduttore italiano - italiano: sindacalista
• Traduttore italiano - polacco: syndykalista
• Traduttore italiano - ucraino: синдикаліст
• Traduttore italiano - rumeno: sindicalist
• Traduttore italiano - greco: συνδικαλιστής
• Traduttore italiano - afrikaans: syndicalist
• Traduttore italiano - svedese: syndikalist
• Traduttore italiano - norvegese: syndikalistiske

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «SINDICALISTA»

Citazioni e frasi famose con la parola sindicalista.

1

Martin Niemoeller

Cuando los nazis vinieron a buscar a los comunistas, guardé silencio, porque yo no era comunista, Cuando encarcelaron a los socialdemócratas,guardé silencio, porque yo no era socialdemócrata, Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas, no protesté, porque yo no era sindicalista, Cuando vinieron a buscar a los judíos,no protesté, porque yo no era judío, Cuando vinieron a buscarme, no había nadie más que pudiera protestar.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SINDICALISTA»

Scopri l'uso di sindicalista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sindicalista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

El hombre del camión: Hugo Moyano. La historia secreta del ...

El padre camionero que lo incursiona en el rubro y lo forma como peronista.

Emilia Delfino- Mariano Martin,, 2012

Realidad economico social y los partidos politicos, La

PARTIDO SINDICALISTA EL PARTIDO SINDICALISTA El Partido Sindicalista nació en 1934, fundado por Angel Pestaña y otros compañeros del movimiento obrero libertario. Tenia la intención de dotar a éste de un instrumento para la lucha ...

‎1977

Administración de personal

sindicalista. de. Estados. Unidos. Para entender qué son los sindicatos y qué buscan, habría que entender "de dónde surgen". La historia del sindicalismo es vieja. Ya desde 1790 los artesanos (zapateros, sastres, impresores, etc.) ...

Gary Dessler, 2001

Perón y Los Sindicatos: El Inicio de una Relación Conflictiva

De hecho, a fines de los años treinta Antonio Tramonti, el principal dirigente sindicalista de los ferroviarios, trató de volver a controlar su gremio (del que había sido desplazado por los socialistas y comunistas) usando sus contactos con el ...

Torcuato S. Di Tella, 2003

Historia de la educación en España

NACIONAL-SINDICALISTA. Nuestra posición falangista ante la Pedagogía actual nos coloca forzosamente en situaciones antinómicas, ante el pasado próximo y el presente. Claro es que dichas situaciones no bastan, si tenemos en cuenta ...

Alejandro Mayordomo Pérez, España. Ministerio de Educación y Ciencia. Secretaría General Técnica, 1990

El sueño de la democracia industrial: sindicalismo y ...

LA. "MAREJADA. SINDICALISTA". El año 1919, como primero de la paz, representó el inicio de una turbulencia y de unos conflictos sin precedentes en Europa cuyas características resultan paradójicamente "universales" después de que ...

Angeles Barrio Alonso, 1996

Revista de política social

La empresa nacional-sindicalista, se nos responde, es la «empresa de la Patria española. Concebimos a España como un gigantesco Sindicato de productores y, por lo tanto, el nacional-sindicalismo debe aplicarse a España como conjunto.

Historia de la segunda República, 1931-1939

frente la agrupación denominada Federación Sindicalista Libertaria, y finalmente , el Partido Sindicalista, cuyos Estatutos fueron presentados para su aprobación el 27 de marzo de 1934 y aprobados el 7 de abril siguiente. Empezando el ...

José Luis Fernández-Rúa, Eduardo de Guzmán, Rafael Pérez Delgado, 1985

Historia social

... 25-IX-1919 7-III-1921 Socialista Sindicalista Católica Sindicalista Sindicalista Socialista Sindicalista Sindicalista Sindicalista Sindicalista Católica Sindicalista Sindicalista Sindicalista Sindicalista Socialista Sindicalista Sindicalista En 1921  ...

Fascismo en España: ensayos sobre los orígenes sociales y ...

... defendían. De esta manera, las CENS no se desarrollaron plenamente hasta 1937, cuando la coyuntura política había cambiado radicalmente. 1. ORÍGENES DEL SINDICALISMO NACIONAL SINDICALISTA (1931-1934) En 1931 nacían 43 .

Francisco Morente Valero, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINDICALISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sindicalista nel contesto delle seguenti notizie.

Sindicalista fue asesinado a balazos en Los Potocos

Barcelona.- Ayer en la mañana, trabajadores de una concretera, ubicada en la calle 3 de Los Potocos, en Barcelona, escucharon un ráfaga de tiros. Tras salir a ... «El Tiempo, set 16»

Huertas, una sindicalista que revolucionará Acacias 38

La sindicalista no tiene nada, por lo que no tiene nada que perder. Entró en contacto, a muy temprana edad, con el movimiento obrero, es una mujer de acción ... «RTVE, set 16»

Un sindicalista amparado por sus pares, el kirchnerismo y ...

Omar "Caballo" Suárez acumuló poder y participación en empresas navieras en sus largos años al frente del SOMU. No podría haberlo hecho sin la ... «Perfil.com, set 16»

Denuncian que un sindicalista pierde un ojo por el impacto de un ...

Un sindicalista de 46 años que se manifestó este jueves en París contra la reforma laboral del Ejecutivo socialista perdió la visión en el ojo derecho por el ... «20minutos.es, set 16»

Detuvieron a Omar "Caballo" Suárez, el sindicalista preferido de ...

Detuvieron a Omar "Caballo" Suárez, el sindicalista preferido de Cristina Kirchner. El ex jefe del gremio de Obreros Marítimos está procesado por extorsión a ... «LA NACION, set 16»

Imputaron al sindicalista "Caballo" Suárez por lavado de dinero

El fiscal federal Ramiro González imputó este martes por lavado de dinero al sindicalista Omar "Caballo" Suárez, sospechoso de pertenecer a distintas ... «Ambito.com, set 16»

El sindicalista Omar "Caballo" Suárez podría quedar detenido en las ...

El procesamiento podría incluir la prisión preventiva del sindicalista. Así lo admitieron a Infobae fuentes judiciales, sindicales y hasta del entorno del imputado. «Infobae.com, set 16»

Un sindicalista detenido por abuso busca imponer sus fueros para ...

Un sindicalista de Puerto Madryn pretende quedar en libertad después de haber sido detenido por violar a una nena de 13 años. Se trata de Gustavo "Gallo" ... «Clarín.com, ago 16»

La FIDH denuncia la detención del sindicalista cubano Iván ...

PARÍS, Francia.- La Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) denunció hoy que el sindicalista y antiguo preso político cubano Iván Hernández, ... «Cubanet, ago 16»

Fallece la histórica sindicalista Celestina Marrón

La histórica sindicalista Celestina Marrón falleció este martes en Gijón a los 90 años de edad. El acto de despedida de cuerpo presente tendrá lugar en el salón ... «La Voz de Asturias, ago 16»