Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sinfónico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SINFÓNICO IN SPAGNOLO

sin ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINFÓNICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sinfónico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SINFÓNICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sinfónico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sinfonico

Sinfónico

Il termine Symphonic può riferirsi a: ▪ Musica sinfonica. ▪ Symphonic, El Tri album. ▪ L'album sinfonico di Los Secretos. ▪ Sinfonica, nome usato per riferirsi all'album sinfonico Inti-Illimani di Inti-Illimani. ▪ Wiktionary ha definizioni per sinfonico.Wiktionary ... El término Sinfónico puede referirse a: ▪ Música sinfónica. ▪ Sinfónico, álbum de El Tri. ▪ Sinfónico, álbum de Los Secretos. ▪ Sinfónico, nombre usado para referirse al álbum Inti-Illimani sinfónico de Inti-Illimani. ▪ Wikcionario tiene definiciones para sinfónico.Wikcionario...

definizione di sinfónico nel dizionario spagnolo

La definizione di symphonic nel dizionario spagnolo appartiene o è collegata alla sinfonia. Un altro significato di symphonic nel dizionario è anche detto di un'orchestra: è formato da un gran numero di musicisti che suonano strumenti appartenenti alle famiglie di corde, vento e percussioni. La definición de sinfónico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la sinfonía. Otro significado de sinfónico en el diccionario es también dicho de una orquesta: Que está formada por un amplio número de músicos que tocan instrumentos pertenecientes a las familias de cuerda, viento y percusión.
Clicca per vedere la definizione originale di «sinfónico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SINFÓNICO


agónico
·ni·co
amazónico
a·ma··ni·co
armónico
ar··ni·co
arquitectónico
ar·qui·tec··ni·co
canónico
ca··ni·co
cónico
·ni·co
crónico
cró·ni·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
hegemónico
he·ge··ni·co
icónico
·ni·co
iónico
·ni·co
irónico
·ni·co
patagónico
pa·ta··ni·co
platónico
pla··ni·co
polifónico
po·li··ni·co
protagónico
pro·ta··ni·co
radiofónico
ra·dio··ni·co
telefónico
te·le··ni·co
tónico
·ni·co
ultrasónico
ul·tra··ni·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SINFÓNICO

sinergia
sinérgico
sinestesia
sínfilo
sinfín
sinfisandrios
sínfisis
sínfito
sinfonía
sinfónica
sinfonismo
sinfonista
singa
singalés
singaporense
singapurense
singapurés
singapuresa
singar
singenésicos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SINFÓNICO

amónico
anacrónico
antagónico
babilónico
biónico
camaleónico
carbónico
daltónico
decimonónico
faraónico
hidropónico
histriónico
jónico
lacónico
masónico
napoleónico
sincrónico
sónico
supersónico
tectónico

Sinonimi e antonimi di sinfónico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SINFÓNICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «sinfónico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di sinfónico

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SINFÓNICO»

sinfónico filarmónico instrumental musical músico poema término sinfónico puede referirse música sinfónica álbum secretos nombre usado para inti illimani wikcionario tiene definiciones perteneciente relativo sinfonía otro también dicho orquesta está formada amplio número músicos tocan instrumentos pertenecientes familias cuerda viento percusión desvarío novelín absurdo incongruente pensamiento méxico órgano romántico antonio padua exaltación indefinido inefable visión sobre pampa américa humanidad segundo gran concierto coral paraguaya leyenda patria tres tiempos poesía rosa amor poliedro clave soneto ciento cincuenta

Traduzione di sinfónico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SINFÓNICO

Conosci la traduzione di sinfónico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sinfónico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sinfónico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

交响
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sinfónico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

symphonic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिंफ़नी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سمفوني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

симфонический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sinfônico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুসঙ্গতিপূর্ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

symphonique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

simfoni
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

symphonisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

交響曲の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교향곡의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

simfoni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giao hưởng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிம்போனிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

symphonic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

senfonik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sinfonico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

symfoniczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

симфонічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

simfonic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμφωνικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

simfoniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

symfonisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

symfonisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sinfónico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINFÓNICO»

Il termine «sinfónico» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.307 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sinfónico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sinfónico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sinfónico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SINFÓNICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sinfónico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sinfónico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sinfónico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SINFÓNICO»

Scopri l'uso di sinfónico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sinfónico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Horizontes Musicales: Comentarios de Las MÁS Bellas Obras ...
Después del dominio de la sonata y de la sinfonía nos encontramos, entre las formas musicales, el Poema Sinfónico. Requiere siempre un texto literario, una descripción pictórica o un motivo anímico. Es muy antiguo. Pues data de la época ...
Dr Adalberto Garc De Mendoza, 2012
2
La música en la obra de Cervantes
Poema sinfónico. 1 899 - KOVEN, Reginald de, (Boston). Don Quixotte. Ópera cómica. 1902 - CHAPÍ, Ruperto, (Madrid). La venta de Don Quijote. Zarzuela. 1903 - JONES, R. W., (Nueva York). Don Quixote. Opera cómica. 1903 - KAUFMANN ...
Miguel Querol Gavaldá, 2005
3
Cervantes y el Quijote en la música: estudios sobre la ...
EL POEMA SINFÓNICO DON QUIJOTE DE RICHARD STRAUSS. UNA RECEPCIÓN DE IDA Y VUELTA José M. GARCÍA LABORDA En el periodo del fin de siécle que define la transición entre los siglos XIX y XX, tiene lugar un auténtico ...
Begoña Lolo, 2007
4
Apreciación Musical
"Cuadro Sinfónico" de "Progy and Bess" Después de su experiencia en la música popular y en la ligera, Gershwin aborda con gran éxito el género sinfónico partiendo en 1924 con su importante obra para piano y orquesta titulada "Rapsody ...
Julio Ravelo de la Fuente
5
Investigando los estilos musicales (con 2 CDs)
Un poema Durante el período Romántico, los vínculos más cercanos entre la música y las demás ar- sinfónico tes y la literatura dieron lugar a un interés más genuino por la composición de música nacionalista programática, música que ...
Roy Bennett, 1998
6
Guia Universal De La Musica Clasica
ción sonora en el poema sinfónico siguiente (El Moldava), el más célebre del ciclo. El río está representado por una bellísima melodía que va cambiando y enriqueciéndose en el transcurso del trayecto que Smetana evoca desde que el  ...
Josep Pascual Triay, 2008
7
terminos musicales
sinfónico; symphonic music- música sinfónica, obra sinfónica symphonie (fr.), Symphonie (al.)- sinfonía symphonique (fr.), symphonisch (al.)- sinfónico symphonisch Dichtung (al.)- poema sinfónico symphonischer Jazz (al.)- jazz sinfónico ...
Miroslava Sheptak
8
los Géneros musicales: Un apasionante recorrido por uno de ...
Elementos históricos El poema sinfónico es el género más conseguido de la música programática. Tras una larga gestación, no eclosiona hasta el siglo xix, bajo la pluma de Franz Liszt, cuya obra Lo que se oye en la montaña (1849), basada ...
Gérard Denizeau, 2008
9
Acuarelas Musicales
Es evidente que el poema sinfónico esta más íntimamente ligado a elementos exteriores a la música. El asunto resuelve su propia estructura en forma más intima que enla Sonata o enla Sinfonía. La historia del Poema Sinfónico se remonta ...
Adalberto GarcÍa De Mendoza, 2012
10
Léxico de música
Pochissimo, poquísimo. poema sinfónico [Al.: symphonische Dichtung, Tondichtung; Fr.: poéme symphoni- que; Ing.: symphonic poem, tone poem; It.: poema sinfonico] Una pieza orquestal de música *programática en un solo movimiento.
Roy Bennett, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINFÓNICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sinfónico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mijares celebra 30 años de carrera con grabación de disco sinfónico
El cantante mexicano Mijares festeja 30 años de trayectoria artística con la grabación de su álbum número 28, titulado “Mijares Sinfónico desde el Palacio de ... «starMedia, set 16»
2
"Rock en tu idioma sinfónico" derrama nostalgia en el Auditorio ...
Este es el primero de los dos conciertos que "Rock en tu idioma sinfónico" realizará en el Auditorio Nacional. Cerca de las 21:00 horas, el show de rock en ... «RadioFórmula, ago 16»
3
La Orquesta Filarmónica de Gran Canaria aplaza el ´Morera ...
... la Orquesta Filarmónica de Gran Canaria (OFGC) con el Cabildo ha obligado a posponer la celebración de los dos conciertos denominados Morera Sinfónico ... «La Opinión de Tenerife, ago 16»
4
El retorno de Harry Potter: llega show sinfónico a Chile
El retorno de Harry Potter: llega show sinfónico a Chile. El 10 de septiembre se presenta el espectáculo en Casa Piedra, que incluye la proyección de la ... «LaTercera, lug 16»
5
Ángeles Azules ofrecerán concierto sinfónico
El grupo musical de cumbia hecha en México, Los Ángeles Azules, se presentarán nuevamente en el Auditorio Nacional el próximo 15 de octubre, con un ... «El Universal, lug 16»
6
Llega a Córdoba un homenaje sinfónico a Gustavo Cerati
El grupo rosarino Música Para Volar, dedicado a homenajear la obra de Gustavo Cerati, traerá a Córdoba su espectáculo "Cerati Sinfónico", en el que recrea ... «La Voz del Interior, lug 16»
7
La Filarmónica ofrecerá 'Concierto sinfónico por la paz'
El repertorio contiene tres obras sinfónicas del maestro Sánchez: La primera, 5 discursos de paz, escrita tras su viaje por el Sureste Asiático y dedicada a la paz ... «Últimas Noticias, giu 16»
8
Juan Gabriel lanzará material sinfónico de sus más grandes éxitos
Los nombres de Juan Gabriel y el músico Eduardo Magallanes son sinónimo de éxito desde 1971. Ahora, después de 45 años, ambos talentos siguen ... «La Opinión, giu 16»
9
Luis Morera celebra su setenta cumpleaños con tres conciertos ...
Para celebrar dicha efemérides presenta el espectáculo 'Morera Sinfónico' en tres extraordinarios conciertos en los que participarán las dos grandes orquestas ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, giu 16»
10
El exitoso espectáculo Pokemon Sinfónico anuncia visita a Chile
El espectáculo de Pokemon Sinfónico se presentará en Chile el próximo 12 de agosto de este año, en el marco del Día del Niño. La presentación se realizará ... «Teletrece, giu 16»

FOTO SU «SINFÓNICO»

sinfónico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sinfónico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sinfonico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z