Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sisalera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SISALERA IN SPAGNOLO

si · sa · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SISALERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sisalera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SISALERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sisalera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sisalera nel dizionario spagnolo

La definizione di sisalera nel dizionario spagnolo è quella di una persona: dedicata alla coltivazione o allo sfruttamento del sisal. Un altro significato di sisalera nel dizionario è anche pertinente o relativo al sisal e al suo sfruttamento. La definición de sisalera en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que se dedica al cultivo o a la explotación del sisal. Otro significado de sisalera en el diccionario es también perteneciente o relativo al sisal y a su explotación.

Clicca per vedere la definizione originale di «sisalera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SISALERA


arrabalera
a·rra·ba·le·ra
cafetalera
ca·fe·ta·le·ra
cagalera
ca·ga·le·ra
calera
ca·le·ra
canalera
ca·na·le·ra
cerealera
ce·re·a·le·ra
cocalera
co·ca·le·ra
cristalera
cris·ta·le·ra
escalera
es·ca·le·ra
escandalera
es·can·da·le·ra
festivalera
fes·ti·va·le·ra
galera
ga·le·ra
guindalera
guin·da·le·ra
nopalera
no·pa·le·ra
pañalera
pa·ña·le·ra
pedalera
pe·da·le·ra
sabalera
sa·ba·le·ra
salera
sa·le·ra
tabacalera
ta·ba·ca·le·ra
tamalera
ta·ma·le·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SISALERA

sisa
sisador
sisadora
sisal
sisalero
sisallo
sisar
sisardo
sisca
sisear
sisella
siseo
sisero
sisiflís
sisimbrio
sisimico
sisimite
sísmica
sismicidad
sísmico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SISALERA

abacalera
arsenalera
cabezalera
candalera
casalera
corralera
dedalera
espalera
frontalera
hospitalera
jornalera
mezcalera
nacatamalera
palera
rabalera
ramalera
rosalera
tendalera
timbalera
tracalera

Sinonimi e antonimi di sisalera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SISALERA»

sisalera dicho persona dedica cultivo explotación sisal otro también perteneciente relativo redes jerarquías volumen participación como muestrannuestros datos investigación región bahía losmiembrosdelosconsejos entrevistadospornosotros pertenecen organizacionessociales sindicatosdeagricultura familiar organizaciones nbsp algunas consideraciones sobre producción comparar ambos grupos puede decirse población estudiada representativa situación entidad cuanto distribución sexual refiere conclusión zona estado lara memoria cuenta promesas anteriores relacion const corpora sisalera nacional constituir compañía nima incrementar culti solicitar ayuda autoridades manual elaboración artesanal

Traduzione di sisalera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SISALERA

Conosci la traduzione di sisalera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sisalera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sisalera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

剑麻
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sisalera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sisalera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार का पौधा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السيزال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сизаль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sisal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিসল গাছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sisal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sisal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sisal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイザル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사이 잘삼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sisal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sisal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sisal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या गवताचा धागा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sisal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sisal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sizal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сизаль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sisal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sisal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sisal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sisal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sisal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sisalera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SISALERA»

Il termine «sisalera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.074 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sisalera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sisalera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sisalera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SISALERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sisalera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sisalera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sisalera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SISALERA»

Scopri l'uso di sisalera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sisalera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Redes y jerarquías (volumen I): Participación, ...
Tal como muestrannuestros datos de investigación, en la región sisalera de Bahía, 87% de losmiembrosdelosconsejos entrevistadospornosotros pertenecen a organizacionessociales (sindicatosdeagricultura familiar,organizaciones ...
Gisela Zaremberg, 2013
2
Algunas consideraciones sobre la producción de sisal en ...
Al comparar ambos grupos de datos puede decirse que la población sisalera estudiada no es representativa de la situación de la Entidad en cuanto a la distribución sexual se refiere. En conclusión en la zona sisalera del Estado Lara,  ...
María Hortensia de Guevara, Carlos Henrique Caraballo, Nydia Villegas A, 1966
3
Memoria y cuenta
.I . . do sus promesas anteriores en relacion a 1a const1tuc16n de la Corpora ci6n Sisalera Nacional. J Constituir una Compañía An6nima con el fin de incrementar el culti vo del sisal en el Estado Lara y solicitar ayuda a las autoridades del E: ...
Venezuela. Ministerio de Fomento, 1961
4
Manual. Elaboración artesanal de tela de sisal
En cuanto a los requerimientos de suelos, se desarrolla mejor en los que poseen buen drenaje, relativa fertilidad y abundancia de calcio, tales como los que existen en la zona sisalera de Aguada grande. La desfibración de las hojas del ...
Iica, Prodar
5
Redes y jerarquías (volumen 2): Participación, ...
Sin embargo,enBrasil, las corporaciones sindicales, sobre todo lasdeagricultura familiarquecomponen lazona sisalera bajoestudio,se mostraronmuy ligadas a organizaciones delasociedad civil nacionales y a organismos de cooperación ...
Gisela Zaremberg, María Antonia Muñoz, 2013
6
Ensayos Sobre Política Agrícola en Venezuela
Revista "El Sisal en Yucatán", Organo de Henequeneros de Yucatán, Abril de 1944. Situación Sisalera Nacional, por J. Rojas Ferrer, Revista "Producción". N9 23 y 25. El Sisal, por Osear Herize Ponte, Revista "Agro". Na 1, Febrero, 1946.
Pola Ortiz de Paz, 1991
7
Memoria y cuenta
... el Despacho entra en contracto con el Ministerio de Fomento a fin de organizar y dar cuerpo estatutario a una entidad que agrupe a todos aquellos sectores que se involucran en la economía sisalera del país, entre ellos: los Ministerios de ...
Venezuela. Ministerio de Agricultura y Cría, 1974
8
La Escuela Normal Miguel José Sanz de Barquisimeto(1946-1983)
Occidental de J. A. Tamayo Pérez en 1952, Sisaltex de Ricardo Orellana en 1955, Industrial Sisalera de Moisés Alvarez en 1956 junto a la Compañía Fibro- Textil de Lara que ya existía desde 1938. Las principales zonas de producción ...
Yolanda Aris, 2001
9
En periodismo son muchos los caminos
Al lado de la industria derivada de la caña de azúcar, de la industrialización del maíz y de la fruticultura, de la actividad textil sisalera y de la industria láctea, aparece una serie de perpectivas que se traducirán en un incremento de la po- ...
Pascual Venegas Filardo, 1982
10
Semana
Sin embar- j go, la situación de más de seis mil j familias campesinas que viven de' la actividad agrícola sisalera, tiene que ser tomada en cuenta. Después de múltiples conversaciones se ha logrado la firma de un contrai con el Banco ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SISALERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sisalera nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Sisal: La fibra económica de un pueblo desaparece
12.8 % representaba la población de la zona sisalera de esta entidad, conformada por los municipios Urdaneta, Crespo e Iribarren. De aquí salía el 100% de ... «El Universal, mar 16»

FOTO SU «SISALERA»

sisalera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sisalera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sisalera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z