Scarica l'app
educalingo
sobrancera

Significato di "sobrancera" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOBRANCERA

La palabra sobrancera procede de sobrar, estar de más.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SOBRANCERA IN SPAGNOLO

so · bran · ce · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBRANCERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobrancera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOBRANCERA IN SPAGNOLO

definizione di sobrancera nel dizionario spagnolo

La definizione di sobrancera nel dizionario spagnolo è quella di una persona: cioè senza lavoro e senza uno specifico commercio. Un altro significato di sobrancera nel dizionario è anche che supera o supera dimensioni, quantità o peso.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOBRANCERA

alabancera · balacera · cabecera · cera · chancera · criancera · garbancera · insincera · lancera · lencera · mancera · matancera · pancera · romancera · roncera · semencera · sincera · soncera · tercera · zoncera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOBRANCERA

sobra · sobrada · sobradamente · sobradar · sobradero · sobradillo · sobrado · sobrador · sobradora · sobrancero · sobrante · sobrar · sobrasada · sobrasar · sobrazana · sobrazano · sobrazar · sobre · sobreabundancia · sobreabundantemente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOBRANCERA

acera · arrocera · cacera · carnicera · carrocera · cervecera · chapucera · chumacera · decimotercera · dulcera · hechicera · hocera · lacera · lapicera · lucera · pecera · tapicera · úlcera · víscera · vocera

Sinonimi e antonimi di sobrancera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOBRANCERA»

sobrancera · dicho · persona · está · trabajar · oficio · determinado · otro · también · sobra · excede · tamaño · cantidad · peso · enciclopedico · hispano · americano · literatura · biblioteca · autores · españoles · quiso · nengun · praso · mellos · carrera · auie · sabor · uoluniat · ligera · tanto · fazer · dessora · perdió · yentes · muchas · enna · luenga · nía · ornadas · seca · peligrosa · nbsp · bibliotheca · castellana · proenzal · prazo · metós · avie · voluntat · facer · eña · iornadas · contra · españa · cuba · puede · satisfacerse · vivir · hasta · gobierno · realidad · cubanos · población · política · advenediza · natural · despótico · podrá · jamás · permitir · ministro · semanario · erudito · comprehende · varias · obras · ineditas · para · propagacion · este · principio · eraperinanenre · aporque · como · siempre · habla · terreno · cada · individuo · estaba · edad · varonil · señalaba · mismo · adjudicaba · aquel · podia ·

Traduzione di sobrancera in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOBRANCERA

Conosci la traduzione di sobrancera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sobrancera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobrancera» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

sobrancera
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

sobrancera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sobrancera
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sobrancera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sobrancera
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sobrancera
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sobrancera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sobrancera
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sobrancera
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sobrancera
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sobrancera
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sobrancera
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sobrancera
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sobrancera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sobrancera
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sobrancera
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sobrancera
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sobrancera
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sobrancera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sobrancera
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sobrancera
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sobrancera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sobrancera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sobrancera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sobrancera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sobrancera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobrancera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBRANCERA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobrancera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobrancera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sobrancera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOBRANCERA»

Scopri l'uso di sobrancera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobrancera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biblioteca de autores españoles
Non quiso nengun praso, mellos en carrera, Auie con el sabor uoluniat ligera ; Mas tanto quiso fazer dessora sobrancera Que perdió de sus yentes muchas enna carrera. 1984. Luenga era la nía, auie muchas ¡ornadas, Seca e peligrosa, auie ...
Jay I. Kislak Reference Collection (Library of Congress), 1864
2
Bibliotheca castellana, portugues y proenzal
19S3 Non quiso nengun prazo, metós' en carrera, Avie con el sabor voluntat ligera ; Mas tanto quiso facer dessora sobrancera Que perdió de sus yentes muchas eña carrera. 1984 Luenga era la via, avie muchas iornadas, Seca é peligrosa, ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1805
3
Contra España
Cuba no puede satisfacerse ni vivir en paz hasta que su gobierno sea en realidad de los cubanos: que es lo que con su población sobrancera, su política advenediza y su natural despótico no podrá jamás España permitir. Puede un ministro ...
José Martí, Andrés Sorel, 1999
4
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... para la- propagacion; t¡c --li¡i ; ,vn , ....*'.-* .,•.• Este principio eraperinanenre , aporque como siempre habla terreno sobrancera cada individuo que estaba en edad varonil se le señalaba, ó e'l mismo se adjudicaba aquel que podia cultivar.
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788
5
Mensaje sin destino y otros ensayos
Pero el caso no es para que yo intente una explicación sobrancera de mi conducta, mi querido Numa. El caso es otro. El caso es nada menos ni nada más que la suerte de Venezuela. Los límites de la complacencia y de la entrega parece ...
Mario Briceño-Iragorry, Oscar Sambrano Urdaneta, 1942
6
Informe sobre el estado actual de los distritos de reduccion ...
... y aparte de muy pocos sugetos que á despecho de la chusma, mantienen un afecto por los Indios, afecto que se ven precisados á recatar: lo que á ese territorio recala son gente derramada de la sobrancera en otros pueblos. Sálense de ...
Andrés Eusebio Level, 1850
7
Bibliotheca castellana, portuguesa y proenzal: 2: Tomo II.
... de legiones f i _ Que los afrontaria cuemo à tales garzones. 1983 Non quiso nengun ‚таю, metós' en car_ ‚ tera, . ›Avie con el sabor voluntat ligera; i Mas tanto quiso facer dessora sobrancera Que perdió »de sus yentes ntuchas eña carrera.
‎1809
8
Perversos
Gregorio de Matos De tanto vencer la iniquidad de tanto perseverar y triunfar la incompetencia... Muy alta y noble jactancia tan rastrera y sobrancera militancia entre contrarios y correligionarios ¡emerge la banda de sicarios! Ratas y hormigas ...
Antonio Miranda, 2004
9
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Pródiga la tierra y sobrancera de espontáneos productos durante el brevísimo periodo de la inocencia original, tornose ingrata y rebelde despues de la culpa, y fue preciso que á costa de trabajo y de tiempo sacara de su seno la industria ...
10
Bibliotheca castellana, portugues y proenzal, por G.E. Schubert
1983 Non quiso nengun prazo, metós' en carrera, Avie con el sabor voluntat ligera; Mas tanto quiso facer dessora sobrancera Que perdió de sus yentes muchas eña carrera. 1984 Luenga era la via, avie muchas iornadas, Seca é peligrosa, ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1805

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOBRANCERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sobrancera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dilma y lo que se juega en Brasil
... tope del presupuesto en distintos renglones y apropiaciones de fondos tomados de una partida sobrancera, para satisfacer otras necesidades del gobierno. «Hoy Digital, ago 16»

FOTO SU «SOBRANCERA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobrancera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sobrancera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT