Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sobrepresión" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOBREPRESIÓN IN SPAGNOLO

so · bre · pre · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBREPRESIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobrepresión è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOBREPRESIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sobrepresión» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sobrepresión nel dizionario spagnolo

La definizione di pressione nel dizionario è più che adeguata pressione. En el diccionario castellano sobrepresión significa presión superior a la adecuada.

Clicca per vedere la definizione originale di «sobrepresión» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOBREPRESIÓN


adhesión
ad·he·sión
agresión
a·gre·sión
cesión
ce·sión
cohesión
co·he·sión
compresión
com·pre·sión
concesión
con·ce·sión
depresión
de·pre·sión
expresión
ex·pre·sión
impresión
im·pre·sión
lesión
le·sión
obsesión
ob·se·sión
posesión
po·se·sión
presión
pre·sión
procesión
pro·ce·sión
profesión
pro·fe·sión
recesión
re·ce·sión
represión
re·pre·sión
sesión
se·sión
sucesión
su·ce·sión
supresión
su·pre·sión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOBREPRESIÓN

sobreparto
sobrepasar
sobrepeine
sobrepelliz
sobrepelo
sobrepeso
sobrep
sobrepintar
sobrepintarse
sobreplán
sobreponer
sobreprecio
sobreprimada
sobreprimado
sobreproducción
sobrepuerta
sobrepuesto
sobrepujamiento
sobrepujanza
sobrepujar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOBREPRESIÓN

accesión
autoagresión
autolesión
confesión
descompresión
desposesión
digresión
inmunodepresión
inmunosupresión
intercesión
opresión
precesión
progresión
regresión
reimpresión
retrocesión
secesión
sobreimpresión
transgresión
trasgresión

Sinonimi e antonimi di sobrepresión sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOBREPRESIÓN»

sobrepresión presión superior adecuada manual sobre envasado pescado conserva durante tratamiento primeras fases enfriamiento requiere para tapas mantengan lugar total receptáculo siempre deberá interior envases análisis riesgo instalaciones industriales métodos estimar consecuencias explosiones nubes vapor como dicho introducción este capítulo efecto principal generación onda nbsp silos coeficiente máximo mínimo relación presiones verticales valores máximos suministro distribución evacuación agua sanitaria valor golpe ariete influyen varios factores tales tiempo cese circulación realidad tarda anularse cierre válvula paro acondicionamiento térmico edificios aire caliente debido ambos casos incorporamos exterior introducimos sistema renovar ambiente además provocar local funcione correctamente válvulas seguridad tratamientos

Traduzione di sobrepresión in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOBREPRESIÓN

Conosci la traduzione di sobrepresión in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sobrepresión verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobrepresión» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

超压
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sobrepresión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Overpressure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उच्च्दाबाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الضغط الزائد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

избыточное давление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pressão excessiva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অত্যধিক চাপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

surpression
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tekanan lampau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Überdruck
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

過圧
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과압
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

overpressure
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

áp sức quá cao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிகப்படியான அழுத்தத்தைத்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

overpressure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşırı basınç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sovrapressione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nadciśnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

надлишковий тиск
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suprapresiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερπίεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oor druk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

övertryck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overtrykk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobrepresión

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBREPRESIÓN»

Il termine «sobrepresión» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.406 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sobrepresión» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobrepresión
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobrepresión».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOBREPRESIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sobrepresión» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sobrepresión» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sobrepresión

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOBREPRESIÓN»

Scopri l'uso di sobrepresión nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobrepresión e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual sobre el envasado de pescado en conserva
Durante el tratamiento y en las primeras fases del enfriamiento se requiere una sobrepresión para que las tapas se mantengan en su lugar; la presión total en el receptáculo siempre deberá ser superior a la del interior de los envases.
Darian Warne, 1989
2
Análisis del riesgo en instalaciones industriales
5.4 Métodos para estimar las consecuencias de las explosiones de nubes de vapor Como ya se ha dicho en la introducción de este capítulo, el efecto principal de las explosiones es la generación de una onda de sobrepresión. Estimar las ...
Joaquim Casal Fàbrega, Upc Edicions Upc, 1999
3
Silos
Coeficiente de sobrepresión máximo: 1,90. Coeficiente de sobrepresión mínimo: 1,00. Relación H/L = 0,75. Coeficiente de sobrepresión máximo: 1,10. Coeficiente de sobrepresión mínimo: 1,00. Presiones verticales Los valores máximos y ...
Juan Ravenet Catalán, 1992
4
Suministro, Distribución y Evacuación Interior de Agua Sanitaria
En el valor del golpe de ariete influyen varios factores, tales como el tiempo T de cese de la circulación de agua (en realidad es el tiempo que tarda en anularse la onda de presión y sobrepresión) por el cierre de una válvula o el paro del ...
Albert Soriano Rull, Francisco Javier Pancorbo Floristán, 2012
5
Acondicionamiento térmico de edificios
... por aire caliente, debido que en ambos casos incorporamos aire exterior. Introducimos aire exterior al sistema para renovar el aire ambiente y, además, provocar una sobrepresión en el local a fin de que el sistema funcione correctamente.
Victorio Santiago Díaz, Rául Oscar Barreneche, 2005
6
Tratamientos De Curacion, Secado y Calor En La Elaboracion ...
• Autoclaves de sobrepresión: Los autoclaves de sobrepresión presentan un diseño similar a los dos modelos anteriores de autoclaves. Sin embargo, en lo referente a su funcionamiento concretamente en este tipo de autoclaves se ejerce ...
7
Las armas nucleares
pueden resistir una sobrepresión de unos 0,3 Kg. por cm. cuadrado. Por lo tanto, en todo el radio desde el centro de la explosión en el que se supere esa sobrepresión casi todas las casas se vendrán abajo. Cuanto más potente sea la  ...
Jesús Torquemada, 1985
8
Fisica Moderna Edicion Revisada
Un reactor de agua a sobrepresión funciona en condiciones en las cuales el agua que pasa a través del reactor no hierve. La presión en el reactor y en el serpentín conectado a éste (figura 6.5) es de 140.6 kg X cm2, es decir, la doble de la ...
Norma Esthela Flores Moreno, Jorge Enrique Figueroa Martínez, 2007
9
Infraestructuras Hidráulico-Sanitarias I. Abastecimiento y ...
donde: ΔP = sobrepresión debida al golpe de ariete (m) L= longitud de la tubería (m) v = velocidad de circulación del agua (m/s) T= tiempo de cierre (s) g= aceleración de la gravedad = 9,81 m/s2 En caso de que la conducción tenga una  ...
Arturo Trapote Jaume, 2014
10
Prácticas de laboratorio: hidráulica
hidráulica Ibán Balbastre Peralta. • 3L/a < T < 4L/a: Debido a la sobrepresión, el agua comienza a circular desde la bomba al depósito. • T=4L/a: En toda la tubería se dan la presión y la velocidad de régimen. Estamos como al principio. 1.1.2.
Ibán Balbastre Peralta, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOBREPRESIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sobrepresión nel contesto delle seguenti notizie.
1
Infografía: Determinan cuánto café, alcohol, azúcar, sal o agua son ...
El posible cuadro clínico prevé desmayos, edemas irreversibles, sobrepresión o coma. Los médicos solo conocen unos pocos casos de fallecimiento por ... «RT en Español - Noticias internacionales, set 16»
2
El poderoso TOS-1 ruso que solo es superado por armas nucleares
Sin embargo, el mayor peligro proviene de la onda de choque resultante de la sobrepresión creada por la combustión súbita del oxígeno. La explosión de ... «RT en Español - Noticias internacionales, set 16»
3
IU pide al Gobierno que aclare la reordenación del área sanitaria de ...
... presentó luna batería de preguntas para que el consejo de Gobierno aclare cómo piensan resolver los problemas de sobrepresión asistencial y en qué plazo. «El Comercio Digital, ago 16»
4
Salud para bucear
El tabaco también puede provocar que quede aire atrapado en los pulmones, aumentando teóricamente el riesgo de lesiones por sobrepresión pulmonar, ... «MARCA.com, ago 16»
5
Once afectados por un escape de amoniaco en una industria de Ávila
... según explicó el jefe de Intervención, Mariano Bernaldo de Quirós, podría haber estado causada «por una válvula que habría saltado por sobrepresión y que ... «ABC.es, ago 16»
6
Peso tendrá más presiones tras Brexit: Asociación de Bancos de ...
Sin embargo, aunque por el momento descartó una 'sobrepresión' del peso a niveles de 21 o más, los mercados al final pueden resultar impredecibles, pero ... «El Financiero, giu 16»
7
Los bomberos se reforzarán para las hogueras de San Juan
La pila de materiales a quemar no deberá contener materiales inflamables ni explosivos o sujetos a explosión por sobrepresión interna, ni por elementos de ... «eldia.es, giu 16»
8
¿Cómo se aplican a las puertas peatonales automáticas los ...
También es el uso previsto de la sala quien determina la sobrepresión necesaria. Por ejemplo, los quirófanos deben funcionar a una sobrepresión positiva de ... «Puertas Automáticas Ediciones, giu 16»
9
Mega fuga en Tampico, por sobrepresión
Mega fuga en Tampico, por sobrepresión. A través de un comunicado Comapa deslindó a la empresa telefónica del percance que inundó un sector; Teléfonos ... «Milenio.com, giu 16»
10
Escape de gas amoniaco en la Coca Cola
El jefe de estación Jeffry Aguilar conto a DIARIO EXTRA que se dio una sobrepresión en el sistema, de ahí la emergencia. Además indico que el departamento ... «Diario Extra Costa Rica, mag 16»

FOTO SU «SOBREPRESIÓN»

sobrepresión

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobrepresión [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sobrepresion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z