Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sobreveedor" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOBREVEEDOR IN SPAGNOLO

so · bre · ve · e · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBREVEEDOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobreveedor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOBREVEEDOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sobreveedor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sobreveedor nel dizionario spagnolo

Il dizionario spagnolo sobreveedor significa superiore dei veedores. En el diccionario castellano sobreveedor significa superior de los veedores.

Clicca per vedere la definizione originale di «sobreveedor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOBREVEEDOR


acogedor
a·co·ge·dor
acreedor
a·cre·e·dor
alrededor
al·re·de·dor
coacreedor
co·a·cre·e·dor
comedor
co·me·dor
conocedor
co·no·ce·dor
contenedor
con·te·ne·dor
corredor
co·rre·dor
creedor
cre·e·dor
demoledor
de·mo·le·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
leedor
le·e·dor
poseedor
po·se·e·dor
prometedor
pro·me·te·dor
proveedor
pro·ve·e·dor
reveedor
re·ve·e·dor
tenedor
te·ne·dor
veedor
ve·e·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOBREVEEDOR

sobretiro
sobretítulo
sobretodo
sobrevaloración
sobrevalorar
sobrevenida
sobrevenir
sobreventa
sobreverter
sobreverterse
sobrevesta
sobreveste
sobrevestir
sobrevidriera
sobrevienta
sobreviento
sobrevista
sobreviviente
sobrevivir
sobrevolar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOBREVEEDOR

abastecedor
antecomedor
arredor
bebedor
conmovedor
embellecedor
encendedor
enriquecedor
hacedor
hedor
mantenedor
merecedor
perdedor
prendedor
rededor
revendedor
roedor
rompedor
sostenedor
tejedor

Sinonimi e antonimi di sobreveedor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOBREVEEDOR»

sobreveedor superior veedores novissima recopilación leyes reino navarra preceder dicho reconocimiento queeftén bullados dichos sobreveedor pueda comprar tener cafa tiendas ningún mercader saftre vender mifmos fabricantes texidos nbsp recopilacion queeítén saftrc tejidos epistolas generales nuevo pacto sobrada razón tiene obispo versículo frase vuestras almas refiere títulos pastor cristo alma ovejas antes memorias políticas económicas sobre frutos comercio cada elijan entre quatro acudan asistencia sello paños precisamente hayan asistir doce personas mencionadas ocupaciones veedor tinte escrituras original griego porque está escrito quot libro salmos quede habitacion deso lada haya quien more ella otro tome oficio

Traduzione di sobreveedor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOBREVEEDOR

Conosci la traduzione di sobreveedor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sobreveedor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobreveedor» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

监工
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sobreveedor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Supplicant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ओवरसियर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشرف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

надсмотрщик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

feitor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপদর্শক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

surveillant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyelia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vorarbeiter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

監督
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감독
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pengawas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người giám thị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்காணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पर्यवेक्षक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

denetmen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sopraintendente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nadzorca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наглядач
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supraveghetor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιτηρητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opsigter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

övervakare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilsynsmann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobreveedor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBREVEEDOR»

Il termine «sobreveedor» si utilizza appena e occupa la posizione 98.176 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sobreveedor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobreveedor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobreveedor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOBREVEEDOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sobreveedor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sobreveedor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sobreveedor

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOBREVEEDOR»

Scopri l'uso di sobreveedor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobreveedor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
Y fin preceder el dicho reconocimiento, y queeftén bullados por los dichos Veedores, y Sobreveedor no pueda comprar, ni tener en fu cafa , ai en tiendas ningún Mercader , ni Saftre , ni vender los mifmos fabricantes los dichos texidos , ni ...
Navarra (Reino), 1735
2
Novissima Recopilacion de las leyes de el reino de Navarra, ...
Y fin preceder el dicho reconocimiento, y queeítén bullados por los dichos Veedores, y Sobreveedor no pueda comprar , ni tener en fu cafa , ni en tiendas ningún Mercader , ni Saftrc , ni vender .los mifmos fabricantes los dichos tejidos , ni ...
Joachím de Elizondo, 1735
3
Epistolas Generales
El Nuevo Pacto con sobrada razón tiene Sobreveedor, en vez de Obispo, en ete versículo. La frase-de vuestras almas —se refiere a los dos títulos Pastor y Sobreveedor: Cristo es Pastor del alma y Sobreveedor del alma. Las ovejas antes ...
Rudd, A. B.
4
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
que cada mes elijan entre sí quatro fabricantes que acudan á la asistencia del sello de los paños: y que precisamente hayan de asistir las doce personas que van mencionadas , las ocupaciones de veedor, sobreveedor de tinte, veedor de  ...
Eugenio Larruga, 1791
5
Escrituras del Nuevo Pacto: traduccion del original Griego
Porque está escrito en " el libro de los Salmos : ' Quede su habitacion deso- " ' lada, i no haya quien more en ella ; ' i, ' Otro tome 21 " ' su oficio de sobreveedor.' § Es necesario, pues, " que uno de los hombres que han estado con noso- " tros  ...
‎1858
6
El Mensaje de Filipenses: Jesucristo, Nuestro Regocijo
Posiblemente un oficial de la iglesia podría llamarse también "pastor" o "maestro ".22 El título "anciano" expresa prioridad y experiencia, "sobreveedor", "pastor" y "maestro", se refieren a las funciones de liderazgo, cuidado e instrucción.
J. Alec Motyer, 1993
7
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
que cada mes elijan entre sí quatro fabrlcan- , tes que acudan á la asistencia del sello de los , paños: y que precisamente hayan de asistir las , doce personas que van mencionadas , las ocupaciones de veedor, sobreveedor de tinte» , veedor ...
Eugenio Larruga, 1791
8
Manual Bíblico de Unger
Ocasión y Fecha. La epístola fue escrita alrededor del 85-90 d.c., aparentemente desde Efeso donde, según Ireneo, vivió durante la última parte de su vida, y donde pareciera haber sido sobreveedor en las iglesias de la zona (cf. Ap. 2 — 3 ).
Merrill Unger, 1993
9
Memorias de la Sociedad Economica
Con igual prevencion sentará el sobreveedor tesorero la partida recaudada en un libro de caxa que tendrá al propio intento ; despues de lo qual, una de las llaves del arca general se entregará al mismo tesorero , otra al contador, y la tercera ...
Sociedad Económica de Madrid, 1780
10
Iglesia, Las Iglesias Y la Obra Misionera
Más tarde (en Asia especialmente a principios del siglo u) empezaba a hacerse una distinción entre el «sobreveedor» y los «ancianos», aplicando el primer término al «presidente permanente» por encima de sus colegas. De allí, en el lento ...
Ernesto Trenchard, 1992

FOTO SU «SOBREVEEDOR»

sobreveedor

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobreveedor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sobreveedor>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z