Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "socoyote" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOCOYOTE IN SPAGNOLO

so · co · yo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOCOYOTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Socoyote è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOCOYOTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «socoyote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di socoyote nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese socoyote significa xocoyote. En el diccionario castellano socoyote significa xocoyote.

Clicca per vedere la definizione originale di «socoyote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOCOYOTE


amoyote
a·mo·yo·te
ayote
yo·te
cayote
ca·yo·te
chayote
cha·yo·te
chilacayote
chi·la·ca·yo·te
chinchayote
chin·cha·yo·te
coyote
co·yo·te
cuayote
cua·yo·te
jocoyote
jo·co·yo·te
nejayote
ne·ja·yo·te
peyote
pe·yo·te
talayote
ta·la·yo·te
tlalayote
tla·la·yo·te
tlalcoyote
tlal·co·yo·te
xocoyote
xo·co·yo·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOCOYOTE

socol
socola
socolar
socollada
socollar
socollón
socollonear
socolor
soconusco
socoro
socorredor
socorredora
socorrer
socorrida
socorrido
socorrismo
socorrista
socorro
socotroco
socrática

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOCOYOTE

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
trote
zapote

Sinonimi e antonimi di socoyote sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOCOYOTE»

socoyote xocoyote grillito socoyote circo pulgas otros cuentos alzare ojos montes hace unassemanasselo pregunte tío amor porque está respondió padre cabrona palabras más bellas escuchado solía decirme así muchas veces cuando nbsp escritores mexicanos siglo tradicional feria juegos infantiles motivo algunas aventuras personajes tema central tuiiiiii murciélago narra convivencia niño lengua náhuatl mexicana acedera xocotl xocoyollotli hueso cuesco fruta yollotli xocoyolpapatla

Traduzione di socoyote in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOCOYOTE

Conosci la traduzione di socoyote in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di socoyote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «socoyote» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

socoyote
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

socoyote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Socoyote
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

socoyote
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

socoyote
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

socoyote
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

socoyote
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

socoyote
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

socoyote
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

socoyote
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

socoyote
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

socoyote
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

socoyote
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

socoyote
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

socoyote
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

socoyote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

socoyote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

socoyote
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

socoyote
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

socoyote
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

socoyote
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

socoyote
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

socoyote
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

socoyote
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

socoyote
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

socoyote
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di socoyote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOCOYOTE»

Il termine «socoyote» si utilizza appena e occupa la posizione 103.132 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «socoyote» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di socoyote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «socoyote».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOCOYOTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «socoyote» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «socoyote» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su socoyote

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOCOYOTE»

Scopri l'uso di socoyote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con socoyote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alzare Mis Ojos a Los Montes
Hace unassemanasselo pregunte al Tío amor (Porque el socoyote ya no está) y me respondió: — ¡Soy tu padre cabrona! “Son las palabras más bellas que he escuchado” sí, el tío amor solía decirme así muchas veces, y más cuando me ...
Martha Tarcila Valenzuela De Villegas, 2010
2
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: R
El tradicional circo, la feria y los juegos infantiles son motivo de algunas de las aventuras de sus personajes y tema central de Grillito Socoyote en el circo de pulgas. En Tuiiiiii, el murciélago narra la convivencia y aventuras de un niño y su  ...
Aurora Maura Ocampo, Universidad Nacional Autónoma de México. Centro de Estudios Literarios, 1988
3
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
Acedera. R. xocotl. xocoyollotli s. Hueso, cuesco de una fruta. R. xocotl, yollotli. xocoyolpapatla s. Una especie de acedera muy grande. R. xocoyolli, patlaua. xocoyotl s. Oxalis. Acedera <socoyote>. R. xocotl. xocoyotl s. El último, el más joven ...
Rémi Siméon, 1997
4
Mujeres del volcán de tequila
... fabricante de tequila Sanquintín, algarabía de niños traviesos Santero, escultor fabricante de santos Socoyote/a, en náhuatl el hijo menor de una familia Súpito, estupefacto Taberna, fábrica de Tequila o lugar donde se expende Tahureada, ...
Guillermo Schmidhuber de la Mora, 2006
5
Memorias Del Abuelo
Siguió el mes de septiembre, un mes cruel y fatídico para toda la familia en general, en un accidente se nos fue Marquitos, el más consentido y querido por ser el más chico, el socoyote, iba a cumplir ocho años, aquí no quiero ahondar ...
Raul Manjarrez Cibrián, 2011
6
Catecismo y declaración de la doctrina cristiana en lengua ...
Sobrino: Bad'atzi, baua. Soconoztle: Isc.iha. Socorrer, ayudar: Pháttzi, máttzi. Socorrer, dar limosna: Unnb'a i'a nhuéqi. Socorro, ayuda: Npháttzi. Socorro, d limosna: Nhueqi. Spcoydli, d sosocoyoli, acedera llamada aleluya: Isi. Socoyote, el ...
Joaquín López Yepes, 1826
7
Linneo en México: las controversias sobre el sistema binario ...
las controversias sobre el sistema binario sexual, 1788-1798 Roberto Moreno. A mi socoyote Roberto ADVERTENCIA El siglo xvin se caracterizó por vía del racionalismo.
Roberto Moreno, 1989
8
Historia antigua de Méjico escrita por el lic. d. Mariano Veytia
(1) La palabra xocoyotzin castellanizada se usa hasta el dia para designar al hijo menor de una familia, al cual llamamos socoyote. tom. ni. 39 Fué conducido con grande acompañamiento al palacio , donde l APENDICE. 305.
Mariano Veytia, Francisco Ortega, 1836
9
Catecismo y declaracion de la doctrina cristiana en lengua ...
Sobrino: Badüatzi, banal Soconoztle: Iscáha. Socorrer, ayudar: шиит, múttzi. Босая-тег, dar limosna: Unnb'a r'a nhuáqi. Socorro, ayuda: Npháttzi. Socorro, ó limosna: Nhue'qi. Socoyóli, ó sosocoyoliyfacedera llamada aleluya: Isi. Socoyote, el ...
Joaquin LOPEZ YEPES, 1826
10
Primeras journadas de lengua y literatura hispanoamericana: ...
La s procede de lenguas indígenas que no sea el náhuatl: ma- sí$e y oSá, múso. 5.° Origen en náhuatl S: mScómel, nixtamal, saguaripa, sosal, Sitóte, socóque, socoyote, Suplióte. 6° La I resulta de una confusión con el fonema c : Silacayóte  ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOCOYOTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino socoyote nel contesto delle seguenti notizie.
1
Y la pesadilla moral aún estaba ahí .
Bien, apá, bien, .., el junior en Londres en su Doctorado, Jackeline en sus estudios superiores y pues éste, el "socoyote", como te gustaba decirme, acaba de ... «Critica, set 16»
2
Junior parrandero y politiquero
La versión de un amigo del junior menciona que cuidando los negocios puestos en la feria más concurrida del estado, el socoyote del mandamás se pasó de ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, nov 14»

FOTO SU «SOCOYOTE»

socoyote

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Socoyote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/socoyote>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z