Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "solana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOLANA

La palabra solana procede del latín solāna, terminación femenino de solānus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SOLANA IN SPAGNOLO

so · la · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOLANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Solana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOLANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «solana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
solana

solario

Solana

Si chiama solana alle pendici o alle pendici di una catena montuosa o in una zona montuosa in generale che riceve una maggiore quantità di radiazioni solari, rispetto alle pendici o alle pendici di umbría. Così, il solana è la parte di un terreno, di solito montuoso, orientato verso il sud nell'emisfero settentrionale, dove i raggi solari influenzano molto. Se denomina solana a las laderas o vertientes de una cordillera o zona montañosa en general que reciben mayor cantidad de radiación solar, en comparación con las vertientes o laderas de umbría. Así, la solana es la parte de un terreno, normalmente montañoso, orientada hacia el sur en el hemisferio norte, donde inciden mucho los rayos solares.

definizione di solana nel dizionario spagnolo

La definizione di solana nel dizionario spagnolo è posto o in cui il sole colpisce completamente. Un altro significato di solana nel dizionario è anche un corridoio o un pezzo destinato alla casa per prendere il sole. La definición de solana en el diccionario castellano es sitio o lugar donde el sol da de lleno. Otro significado de solana en el diccionario es también corredor o pieza destinada en la casa para tomar el sol.
Clicca per vedere la definizione originale di «solana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOLANA


alana
la·na
antillana
an·ti·lla·na
avellana
a·ve·lla·na
castellana
cas·te·lla·na
catalana
ca·ta·la·na
colana
co·la·na
ferrolana
fe·rro·la·na
fulana
fu·la·na
lana
la·na
llana
lla·na
orellana
o·re·lla·na
oriolana
o·rio·la·na
plana
pla·na
poblana
po·bla·na
porcelana
por·ce·la·na
puzolana
pu·zo·la·na
resolana
re·so·la·na
sevillana
se·vi·lla·na
venezolana
ve·ne·zo·la·na
villana
vi·lla·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOLANA

sola
solacear
solacio
solada
solado
solador
soladura
solamente
solanácea
solanáceas
solanáceo
solanar
solanera
solanina
solano
solapa
solapada
solapadamente
solapado
solapamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOLANA

aguadillana
bataclana
batilana
callana
chalana
compostelana
friulana
galana
gavilana
herculana
hortelana
insulana
montillana
morellana
pucelana
replana
riosellana
trujillana
tudelana
yeclana

Sinonimi e antonimi di solana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOLANA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «solana» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di solana

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOLANA»

solana azotea bochorno corredor cristalera galería mirador reflejo resol reverberación reverbero sofoco solanera solario solárium solazo terraza ventanal estructuras metalicas motors pino fernando consultores rafael denomina sitio lugar lleno otro también pieza destinada casa para tomar solana desde planteamiento inicial profunda unidad doble obra josé gutiérrez pictórica literaria significación ideológica descubre artista hace personajes portavoces concepción pintura dibujos memorial magestad fray iuan religioso reivindicación política mera gestión administración más escribir morir cuba señores caballeros cubo término realengo paso cañada soria molino barca nevera conde palacio condes gómara cruce sangre salcedo hacienda río árbol nbsp todos cuentos

Traduzione di solana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOLANA

Conosci la traduzione di solana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di solana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «solana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

suntrap
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

solana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

solarium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

suntrap
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سونتراب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гелиоприемник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suntrap
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

suntrap
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

suntrap
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

suntrap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

suntrap
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

suntrap
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

suntrap
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

suntrap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suntrap
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

suntrap
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भरपूर सुर्यप्रकाश असलेली निवार्याची जागा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güneşli ama rüzgârdan korunmuş yer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

suntrap
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

opalanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

геліоприймача
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suntrap
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απάγκιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suntrap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SOLIG
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

suntrap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di solana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOLANA»

Il termine «solana» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.988 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «solana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di solana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «solana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOLANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «solana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «solana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su solana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOLANA»

Scopri l'uso di solana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con solana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
J. Solana:
Desde el planteamiento inicial de la profunda unidad de la doble obra de José Gutiérrez-Solana pictórica y literaria y su significación ideológica, se descubre que el artista hace a sus personajes portavoces de su concepción de la ...
Ricardo López Serrano, 2004
2
Reivindicación de la política
La política no es una mera gestión, no es administración, es mucho más que eso.
Javier Solana, Lluís Bassets, 2010
3
Cuba de la Solana
5 Señores y Caballeros Cubo de La Solana, término de realengo, lugar de paso de la Cañada Real de Soria, molino, barca y nevera del Conde. Palacio de los Condes de Gómara, cruce de sangre de los Salcedo y hacienda de los Río, árbol  ...
José María Pérez Marañón, 2006
4
La guerra civil en Castilla-La Mancha, 70 años después: ...
Paulino Sánchez Delgado 1. INTRODUCCIÓN La Solana es una población de la provincia de Ciudad Real, perteneciente al Partido Judicial de Manzanares. Su altura sobre el nivel del mar es de 786 metros y la pluviometría media anual de ...
Francisco Alía Miranda, Angel Ramón del Valle Calzado, 2008
5
Sesión Inaugural 1976. Apuntes Patográficos sobre Don José ...
BIBLIOGRAFIA Aguilera (Emiliano, M.): "José Gutiérrez Solana. Aspectos de su vida, su obra y arte". Editorial Iberia, S. A. Barcelona, 1947. Aguirre (Fernando): " Solana o la otra sociedad". Athenea. Noviembre, 1947. Amo (Javier del): ...
José Antonio Escudero Valverde
6
Educar, para qué?:
Presentación. FERNANDO SOLANA El Fondo Mexicano para la Educación y el Desarrollo (FMED) organizó, el 29 y 30 de noviembre de 1999, el /// Coloquio Internacional, Educar ...
‎2000
7
El Humor en España
EL HUMOR DE LA ESPAÑA NEGRA: SOLANA Javier Huerta Calvo Universidad Complutense de Madrid ¿LA VIDA?.- Unap, .. m..., y otras, raras veces, agradable. La vida es calle; estarta gracioso que fuera otra cosa. (José G. Solana) /.
Harm den Boer, 1992
8
Libro Completo Del Reiki / Complete Reiki Book
José María Jiménez Solana, nació en Cuenca (España) en 1954. Es abogado, Master Internacional en Dirección de Empresas, Master en Derecho Tributario y Asesoría Fiscal, Master en Derecho Laboral y empresario.
José María Jiménez Solana, 2000
9
El Impresionismo: la visión original : antología de la ...
la visión original : antología de la crítica de arte (1867-1895) Guillermo Solana. NOTAS BIOGRÁFICAS SOBRE LOS AUTORES ÍNDICE ONOMÁSTICO Dep. Legal: M. 34.913-1997 I.S.B.N.: 84-7844-367-3 Impreso en. Adam, Paul (1862- 1920) ...
Guillermo Solana, 1997
10
El Sol de Octubre:
Quiz la m s ambiciosa de sus novelas, refiere varias historias entrecruzadas en la ciudad de M xico de mediados del siglo XX. Solana (1915-1992) consigue ese tan justo como dif cil punto medio en las grandes obras: profundidad y ligereza; ...
Rafael Solana, 1959

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOLANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino solana nel contesto delle seguenti notizie.
1
La nueva portavoz de Uxue Barkos celebró la agresión sufrida por ...
María Solana celebró los 'tartazos' que recibió en la cara la expresidenta navarra ... María Solana, actual portavoz de Uxue Barkos en el Gobierno de Navarra, ... «El Español, set 16»
2
María Solana, nueva portavoz del Gobierno de Navarra
María Solana, nueva portavoz del Gobierno de Navarra ... María Solana, Geroa Bai. ... y la portavocía del Ejecutivo, para la que ha nombrado a María Solana. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, set 16»
3
Guillermo Solana, director del Thyssen: “La crisis ha convertido a ...
"Ni pensamos en los ricos ni nuestros precios son para ricos, sino en el público más amplio y que sea accesible para todos", ha recalcado Solana, quien ... «EL PAÍS, lug 16»
4
Exministros socialistas como Solana, Almunia o Cabrera piden en ...
Expolíticos e intelectuales, entre los que se encuentran cinco antiguos ministros del PSOE, han publicado un manifiesto en el que piden que se eviten nuevas ... «LA SEXTA NOTICIAS, lug 16»
5
Los accionistas de Ezentis se plantan ante Solana y fulminan al ...
En cambio, el grueso de los accionistas ha respaldado que Solana continúe como presidente de la compañía, a pesar de que éste ha sido en los últimos ... «El Confidencial, giu 16»
6
Solana: Sánchez "hará lo que deba; posibilitar que haya un Gobierno"
Crece el coro de voces sobre una posible abstención socialista en una investidura de Rajoy. El PSOE "hará lo que debe hacer en este momento", que es ... «Vozpopuli, giu 16»
7
Carlos Sada Solana asume como nuevo embajador de México en EU
El diplomático Carlos Sada Solana asumió hoy como nuevo embajador de México en Washington, en sustitución de Miguel Basáñez, con la encomienda ... «24-horas, mag 16»
8
El Concello propone comprar los terrenos de La Solana para uso ...
El Gobierno local expuso en el consejo de administración de la Autoridad Portuaria su plan respecto al futuro del hotel Finisterre y La Solana, cuyos terrenos ... «La Opinión A Coruña, mag 16»
9
Senado aprueba a Sada Solana como embajador en EU
El Pleno de la Cámara de Senadores aprobó con 87 votos a favor y 5 abstenciones la designación de Carlos Manuel Sada Solana como nuevo embajador en ... «Excélsior, apr 16»
10
¿Quién es Carlos Manuel Sada Solana?
Antes de su nombramiento como embajador de México en Estados Unidos, Carlos Manuel Sada Solana se desempeñó como cónsul general de México en San ... «Milenio.com, apr 16»

FOTO SU «SOLANA»

solana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Solana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/solana>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z