Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sonador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SONADOR IN SPAGNOLO

so · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SONADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sonador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SONADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sonador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sonador

sognare

Sueño

Il sonno è uno stato fisiologico di auto-regolazione e resto uniforme di un organismo. Contrariamente allo stato di veglia - quando l'essere è sveglio - il sonno è caratterizzato da bassi livelli di attività fisiologica e da una risposta minore a stimoli esterni. Il termine "sogno" indica sia l'atto del sonno che il desiderio di farlo. Metaforicamente, si afferma che una parte del corpo è stata addormentata ad una, quando è temporaneamente persa o ridotta sensibilità in esso. El sueño es un estado fisiológico de autorregulación y reposo uniforme de un organismo. En contraposición con el estado de vigilia -cuando el ser está despierto-, el sueño se caracteriza por los bajos niveles de actividad fisiológica y por una respuesta menor ante estímulos externos. El vocablo «sueño» designa tanto el acto de dormir como el deseo de hacerlo. Metafóricamente, se afirma que una parte del cuerpo se le ha dormido a uno, cuando se pierde o reduce pasajeramente la sensibilidad en la misma.

definizione di sonador nel dizionario spagnolo

La definizione di sonador nel dizionario spagnolo è che suona. Un altro significato di sonador nel dizionario è anche un fazzoletto per soffiarsi il naso. La definición de sonador en el diccionario castellano es que suena. Otro significado de sonador en el diccionario es también pañuelo para sonarse las narices.
Clicca per vedere la definizione originale di «sonador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SONADOR


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SONADOR

son
sonable
sonada
sonadera
sonadero
sonado
sonadora
sonaja
sonajear
sonajera
sonajero
sonámbula
sonambulismo
sonámbulo
sonante
sonántico
sonar
sonata
sonatina
soncera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SONADOR

adivinador
afanador
aleccionador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
tronador
vicegobernador

Sinonimi e antonimi di sonador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SONADOR»

sonador linea grupo pobre horse descargar musica eterno sueño estado fisiológico autorregulación reposo uniforme organismo contraposición vigilia cuando está despierto caracteriza bajos niveles actividad fisiológica respuesta menor ante estímulos externos vocablo suena otro también pañuelo para sonarse narices sonador interno este libro basado anos investigacion practica ofrece ejercicios internos actuan mientras dormimos manera independiente nuestros actos conscientes jose magistral calidad doctor kittim silva presenta cuarto esta serie sermones tomo reconocido autor pastor soñador this moving story about birth artist also celebration childhood imagination strength creative spirit sure inspire young writers artists dolor dreamer pain imago segunda novela liffner estuvo nominada augustpriset marie vive gotemburgo donde además escribir trabaja crítico poemas aventuras

Traduzione di sonador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SONADOR

Conosci la traduzione di sonador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sonador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sonador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sonador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sonador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dreamer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sonador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sonador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sonador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sonador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sonador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sonador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sonador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sonador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sonador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소나 도르가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sonador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sonador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sonador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sonador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soñador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sonador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sonador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sonador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sonador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sonador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sonador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Soñador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sonador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sonador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SONADOR»

Il termine «sonador» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.805 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sonador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sonador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sonador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SONADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sonador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sonador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sonador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SONADOR»

Scopri l'uso di sonador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sonador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Sonador Interno
Este libro, basado en anos de investigacion y practica, te ofrece los ejercicios internos que actuan mientras dormimos y de manera independiente a nuestros actos conscientes.
Esther Ferrara Mattei, 1999
2
Jose El Sonador
Con magistral calidad, el doctor Kittim Silva nos presenta el cuarto libro de esta serie de sermones. El cuarto tomo de la serie del reconocido autor y pastor Dr. Kittim Silva.
Kittim Silva, 2004
3
El Soñador
This moving story about the birth of an artist is also a celebration of childhood, imagination, & the strength of the creative spirit. Sure to inspire young writers & artists.
Pam Muñoz Ryan, 2010
4
El sonador y el dolor/ The Dreamer and the Pain
Imago, la segunda novela de Liffner, estuvo nominada al Augustpriset 2003. Eva-Marie Liffner vive en Gotemburgo donde además de escribir trabaja como crítico.
Eva-Marie Liffner, 2007
5
Las Aventuras del Principe Sonador
Los Angeles existen y los conocemos con el nombre de amigos quienes nos acompanan nos dan animos aconsejan y son nuestro pano de lagrimas y sobre todo no juzgan nuestros errores solo nos dan animos para seguir adelante y cuando estamos ...
Juan Carlos, 2012
6
Tim Burton: Diario De Un Sonador / Diary of a Dreamer
Por más de dos décadas, Tim Burton se ha consolidado como un autor dueño de un mundo único, que sin embargo, es compartido por millones de seguidores.
David G. Panadero, Miguel Ángel Parra Parra, 2005
7
Cuentos De Un Sonador
Ruben Sobrevilla Cruz. Dr. Rubén Sobrevillo Cruz Ju;nïo;3 c 9 un sor udor CUENTÑOS DE UN SONADOR CUENTQS DE UN SONADOR m Dr. Front Cover .
Ruben Sobrevilla Cruz, 2013
8
Tagore / Tagore: Sonador De Esperanzas
Estas condiciones permitieron a Rabindranath Tagore (1861-1941) despl
Gabriella A Ferrari, German Ferrari, 2001
9
EL CEREBRO SONADOR
Uno de los especialistas más connotados en la neuropsicofisiología estudia uno de los grandes misterios del hombre; el complejo mundo de los sueños.
ALAN J HOBSON
10
Martin Dressler: historia de un soñador americano
Martin Dressler has a dream that will come true at a very high cost. A small mistake may spoil everything.
Steven Millhauser, 1997

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SONADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sonador nel contesto delle seguenti notizie.
1
PN apresa uno de cinco presuntos atracadores robaron colmado en ...
... de cinco presuntos atracadores que, a punta de pistola, irrumpieron en un colmado de la comunidad Sonador, de este municipio, donde cometieron un robo. «El Veedor Digital, ago 16»
2
Regidor de Sonador se suicidó porque le negaron visa EEUU y ...
La negativa a una visa a Estados Unidos y el tener que entregar el cargo de regidor del municipio Villa Sonador, en Bonao, provincia Monseñor Nouel, fueron ... «El Caribe, ago 16»

FOTO SU «SONADOR»

sonador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sonador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sonador-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z