Scarica l'app
educalingo
subgénero

Significato di "subgénero" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SUBGÉNERO IN SPAGNOLO

sub ·  · ne · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBGÉNERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Subgénero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUBGÉNERO IN SPAGNOLO

definizione di subgénero nel dizionario spagnolo

La definizione di sottogenere nel sottogenere dizionario indica ciascuno dei gruppi particolari in cui un genere è diviso.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SUBGÉNERO

género

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SUBGÉNERO

subestación · subestimación · subestimar · subfamilia · subfebril · subfiador · subfiadora · subfilo · subforo · subfusil · subgobernador · subgobernadora · subgrupo · subibaja · subida · subidamente · subidera · subidero · subido · subidón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SUBGÉNERO

aduanero · bananero · camionero · cancionero · carbonero · carnero · chapinero · cocinero · dinero · enero · esquinero · fontanero · granero · jardinero · llanero · marinero · minero · misionero · pionero · prisionero

Sinonimi e antonimi di subgénero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUBGÉNERO»

subgénero · narrativo · teatral · dramatico · literario · lirico · cada · grupos · particulares · divide · género · revisión · taxonómica · sideritis · marrubiastrum · summary · sobre · hembras · especies · americanas · quot · scolia · despedida · estudio · lírico · cien · cactus · argentinos · sabemos · qué · pertenece · gymno · mucho · más · fácil · identificar · especie · bien · semillas · pequeñas · forma · general · coloración · pueden · verse · simple · vista · poco · aumento · lupa · mano · nbsp · hymenoptera · apoidea · bombus · pyrobombus · pratorum · linnaeus · pyrenaeus · pérez · subgénero · melanobombus · dalla · torre · lapidaríus · sichelii · regionalización · biogeográfica · iberoamérica · tópicos · centro · está · definido · trichoprosopon · endémicas · limanyia · vonplessenia · isogoeldia · ctenogoeldia · cuatro ·

Traduzione di subgénero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUBGÉNERO

Conosci la traduzione di subgénero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di subgénero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «subgénero» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

体裁
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

subgénero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

subgenre
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उप-शैली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مناحي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

поджанр
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

subgênero
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উপবর্গ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

subgenre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

subgenre
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Subgenre
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

サブジャンル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

하위 장르
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

subgénré
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

subgenre
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உட்பிரிவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

subgenre
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alt tür
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sottogenere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

podgatunek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

піджанр
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

subgen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

subgenre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

subgenre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

subgenre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjanger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di subgénero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBGÉNERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di subgénero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «subgénero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su subgénero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUBGÉNERO»

Scopri l'uso di subgénero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con subgénero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revisión taxonómica de Sideritis L. subgénero Marrubiastrum ...
Summary in English.
Pedro L. Pérez de Paz, Lourdes Negrín Sosa, 1992
2
Cien cactus argentinos
Una vez que sabemos a qué subgénero pertenece un "Gymno", es mucho más fácil identificar la especie. Si bien las semillas son pequeñas, su forma general y coloración pueden verse a simple vista o con poco aumento (una lupa de mano)  ...
Roberto Kiesling, Omar E. Ferrari, 2005
3
Hymenoptera: Apoidea I
Bombus (Pyrobombus) pratorum (Linnaeus, 1761) Bombus (Pyrobombus) pyrenaeus (Pérez, 1879) Subgénero Melanobombus Dalla Torre, 1880 Bombus ( Melanobombus) lapidaríus (Linnaeus, 1758) Bombus (Melanobombus) sichelii ...
Concepción Ornosa, Francisco Javier Ortiz-Sánchez, 2004
4
Regionalización biogeográfica en iberoamérica y tópicos ...
El centro está definido por el género Trichoprosopon, con dos especies endémicas del subgénero Trichoprosopon, una del subgénero Limanyia y Vonplessenia, una del subgénero Isogoeldia, una del subgénero Ctenogoeldia y cuatro del ...
Jorge Llorente Bousquets, 2005
5
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
Morfología de los subgéneros de Trypanosoma que afectan al hombre y animales domésticos, a, subgénero Trypanozoon, con polimorfismo de la forma tripomastigota en el vertebrado; b, subgénero Nannomonas, con tripomastigotas cortos ...
J. Gállego Berenguer, Universidad de Barcelona, 2007
6
Coleoptera, Histeridae
Subfamilia ABRAEINAE MacLeay, 1819 Tribu Abraeini MacLeay, 1819 Género Chaetabraeus Portevin, 1929 Subgénero Chaetabraeus Portevin, 1929 Chaetabraeus (Chaetabraeus) globulus (Creutzer, 1799) Chaetabraeus ( Chaetabraeus) ...
Tomàs Yélamos, 2002
7
Lepidoptera: Zygaenidae
1937) Adscita (Tarmannita) mannii (Lederer, 1853) Subgénero Adscita Retzius, 1783 Adscita (Adscita) geryon (Hübner, 1813) Adscita (Adscita) jordan i (Naufock , 1921) Adscita (Adscita) schmidti (Naufock, 1933) Adscita (Adscita) statices ...
Fidel Fernández-Rubio, 2005
8
Orquídeas
Subgénero. Cochlopetalum. Paphiopedilum. Subgénero. Paphiopedilum. ALTURA: 10-15 cm ANCHO: 15-25 cm TIEMPO DE FLORACIÓN: de principios de primavera a mediados de verano. grandes flores moteadas Procedencia: Sudeste ...
Frank Röllke, 2010
9
Costumbrismo y litografía en México: un nuevo modo de ver
CONSOLIDACIÓN DEL SUBGÉNERO DE TIPOS EN MÉXICO Como se ha visto, la publicación de colecciones de tipos registró en México un proceso diferente al europeo. Desde el punto de vista temático, el subgénero apareció primero en ...
María Esther Pérez Salas, 2005
10
Lengua y sociedad: lingüística aplicada en la era global y ...
(4) Subgénero IV: reviews. Críticas, es decir, manifestación de una opinión sobre un tema relativo a la cultura, los espectáculos, etc.; [textos estéticos] (5) Subgénero V: essays, short stories, etc. Son cuentos u otras colaboraciones de carácter ...
Jesús Varela Zapata, JoDee Anderson, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBGÉNERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino subgénero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Registran nuevas especies de abejas de las orquídeas en Colombia
Tres nuevos insectos del subgénero Euglossella fueron encontrados en un bosque de galería en Villanueva (Casanare). Una de sus características son puntos ... «ElEspectador.com, set 16»
2
"El infiltrado", una película con pocas luces
Como en todas las películas de espías o de "topos", en El infiltrado también están reunidos los elementos obligatorios del subgénero. Allí está el agente ... «La Voz del Interior, set 16»
3
No respires
... gira el punto de vista tradicional del subgénero de la intrusión en lo doméstico y consigue dar nueva vitalidad estilística a uno de los fundamentos del cine de ... «FOTOGRAMAS, set 16»
4
DESNUDO CUIDADO
... una serie de películas de campos nudistas en el cine estadounidense, que evolucionaron hasta ser todo un subgénero llamado nudie, un primer coqueteo de ... «Página 12, ago 16»
5
Diego Trerotola
... una serie de películas de campos nudistas en el cine estadounidense, que evolucionaron hasta ser todo un subgénero llamado nudie, un primer coqueteo de ... «Página 12, ago 16»
6
TV: Nueva Semana de Spaghetti Western, un curioso subgénero ...
Este sub-género, que en los años '60 y '70 renovó el viejo western de origen norteamericano, le inyectó vitalidad, cinismo, suciedad, mujeres pulposas y una ... «EscribiendoCine, ago 16»
7
El estilo cinematográfico en fotografía como subgénero de la ...
Cuando hablamos de género fotográfico, lo primero que nos viene a la cabeza son los géneros clásicos cómo fotografía de calle, moda o publicidad, hasta ... «Xataka Foto, lug 16»
8
¿Qué pasa con el cine de terror?
Entonces si estos subgéneros también causan sensaciones fuertes, ¿por qué el terror no? ¿O por qué encontrar buen terror que encontrar un buen suspenso u ... «Las2orillas, giu 16»
9
Las plantas "de James Bond"
Ha sido bautizado oficialmente un nuevo subgénero de plantas como Jamesbondia, en recuerdo del notable ornitólogo James Bond, cuyo nombre coincide con ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, mag 16»
10
La extraña y popular pornografía machinima que se hace a partir de ...
Muchos videos de este subgénero tienen costos sorprendentemente altos de producción y registran millones de visitas en sitios de pornografía como Pornhub y ... «BBC Mundo, apr 16»

FOTO SU «SUBGÉNERO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Subgénero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/subgenero>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT