Scarica l'app
educalingo
sufusión

Significato di "sufusión" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUFUSIÓN

La palabra sufusión procede del latín suffusĭo, -ōnis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SUFUSIÓN IN SPAGNOLO

su · fu · sión


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUFUSIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sufusión è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUFUSIÓN IN SPAGNOLO

definizione di sufusión nel dizionario spagnolo

La definizione di soffusione nel dizionario spagnolo è una malattia che colpisce gli occhi, una sorta di cataratta. Un altro significato di suffu- sione nel dizionario è anche l'imbibizione nei tessuti organici dei liquidi stra- vvasati, e specialmente del sangue.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SUFUSIÓN

alusión · colusión · conclusión · confusión · desilusión · difusión · discusión · exclusión · extrusión · fusión · ilusión · inclusión · infusión · intrusión · percusión · profusión · radiodifusión · reclusión · repercusión · transfusión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SUFUSIÓN

sufra · sufragana · sufragánea · sufragáneo · sufragano · sufragar · sufragio · sufragismo · sufragista · sufrible · sufrida · sufridera · sufridero · sufrido · sufridor · sufridora · sufrimiento · sufrir · sufumigación · sugerencia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SUFUSIÓN

abusión · afusión · autoexclusión · autotransfusión · concusión · contusión · delusión · efusión · elusión · excusión · inconclusión · oclusión · perfusión · preclusión · prelusión · prolusión · protrusión · sobrefusión · teledifusión · trasfusión

Sinonimi e antonimi di sufusión sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUFUSIÓN»

sufusión · enfermedad · padecen · ojos · especie · cataratas · otro · también · imbibición · tejidos · orgánicos · líquidos · extravasados · especialmente · sangre · curso · teórico · práctico · operaciones · cirugia · parte · todos · antiguos · desde · nelió · celso · galeno · creian · catarata · otra · cosa · distingue · llaman · glaucoma · qual · enseña · color · cristalino · demas · nbsp · suelos · ecuatoriales · brasil · esta · zona · plana · existen ·

Traduzione di sufusión in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUFUSIÓN

Conosci la traduzione di sufusión in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sufusión verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sufusión» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

弥漫
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

sufusión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

suffusion
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भराव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استرواء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кровоподтек
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sufusão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

suffusion
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gargouillis
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

suffusion
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

suffusion
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

紅潮
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

뒤덮 기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

suffusion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự tràn lan
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Suffusion
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

त्वचेवर एकाएकी लाली येणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kızartı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

soffusione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

siniec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

синець
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

suffusion
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χρίση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Oor dekking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

suffusion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

suffusion
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sufusión

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUFUSIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sufusión
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sufusión».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sufusión

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUFUSIÓN»

Scopri l'uso di sufusión nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sufusión e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Curso teórico-práctico de operaciones de cirugia...: parte ...
Todos los antiguos desde Cor- nelió Celso (a) y Galeno {b) , creian que la sufusión ó catarata no era otra cosa mas , que la ... Galeno distingue la sufusión de lo que llaman glaucoma , en el qual enseña , que el color del cristalino y demas ...
Diego Velasco, Francisco Villaverde, 1807
2
Suelos ecuatoriales
Brasil. En esta zona plana existen varias formas de terreno que podrían explicarse por el proceso de sufusión dado el hecho de que los suelos en lo general tienen muy poca cohesión. En las Pampas Argentinas existen varias depresiones ...
3
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
La distinción entre estas lesiones y su evolución se hace siguiendo tres modos: la fibrosis, el edema y la ectasia vascular con sufusión hemorrágica. 3. La importancia de la etiología por la aparición de uno u otro tipo de lesión. 4. La noción ...
‎2008
4
Bioagro: revista de las escuelas de Agronomía y Veterinaria ...
GOOSEN (5) discute y diferencia el fenómeno de sufusión en 2 tipos: sufusión " planar" donde toda una capa de suelo remueve y "sufusión linear" donde el proceso se concentra en ciertas líneas de debilidad del subsuelo, cuya resultante es ...
5
Mapa geomorfológico de España a escala 1: 50.000
4 / separacion trazos.' 7 05. incisión dominada por sufusión; Plpmg (lineall grosor ' 0,3/ lado vertice.' 7,75/ espaciado grupo vertices.' 24 / equidistancia repeticion entre vértices.' 0,75 06. Surgencia por sufusión; piping (puntual) grosor' 0,3 ...
‎2005
6
Drácula
... normales en la medida de lo posible. La rapidez de la sufusión demuestra lo grave que es la lesión. Parece que está afectada toda la zona motora. La sufusión del cerebro aumentará rapidamente; debemos trepanar enseguida, 363 .
Bram Stoker, 2002
7
Drácula anotado
El profesor se quedó pensando por un momento, y dijo: —Tenemos que reducir la presión y volver a las condiciones normales en la medida en que ello sea posible; la rapidez de la sufusión indica la terrible naturaleza de su herida. Toda la ...
Bram Stoker, 2012
8
Mapas de peligrosidad por avenidas e inundaciones: guía ...
... inutilizar electrodomésticos con filtros o rejillas, mermar los recursos pesqueros (marisqueo), etc. Otros efectos susceptibles de causar daños, aunque con menor extensión espacial e incidencia son: - Fenómenos de sufusión (piping ) en las ...
Andrés Díez Herrero, L.. Laín-Huerta, Miguel Llorente Isidro, 2008
9
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
En DUE y DRAE01 con marca Med.; DEA, VOX, DSLE y CLAVE no recogen este vocablo. sufusión f. || 1 Derrame de un líquido corporal, especialmente de sangre , en los tejidos circundantes, caracterizada por la coloración rosada o ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
10
Dracula:
El profesor reflexionó durante un momento, y dijo: -Debemos reducir la presión y volver a las condiciones normales, tanto como sea posible hacerlo; la rapidez de la sufusión muestra la naturaleza terrible del daño. Toda la región motora ...
Abraham Stoker

FOTO SU «SUFUSIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sufusión [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sufusion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT