Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "súpero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SÚPERO

La palabra súpero procede del latín supĕrus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SÚPERO IN SPAGNOLO

 · pe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÚPERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Súpero è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SÚPERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «súpero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
súpero

Ovario (botanica)

Ovario (botánica)

Nella botanica l'ovaio è una parte del gineocio, che contiene le uova da fecondare. L'ovario è formato da una o più foglie modificate che sono chiamate carpelli che rappresentano i macrosporofili. All'interno ci sono una o più cavità, chiamate "loculi" che contengono le uova in attesa di essere fecondate e quindi diventare un seme; L'ovaio è destinata a essere trasformata in frutta. Le uova vengono inserite nell'ovaio in una zona della placenta. All'interno degli ovuli (che rappresentano la macrosporangia) verrà sviluppata la macrospora (n) da cui per successione della mitosi si forma la gametophyte femminile (sacco embrionale). Sopra l'ovario sono posizionati gli stili e le stimmate. Schema delle posizioni possibili dell'ovaio I ovaie super ovarie, semi ovaiari o medio, ovaia inferiore III. Una delle terminologie di descrizione dell'ovaio si riferisce al punto di inserimento sul recipiente (dove le altre parti floreali (perianthus e androceus) si uniscono e Sono attaccati alla superficie dell'ovaio. En botánica el ovario es una parte del gineceo, que contiene a los óvulos a fecundar. El ovario está formado de una o más hojas modificadas que reciben el nombre de carpelos que representan los macrosporófilos. Adentro hay una o más cavidades, llamadas, "lóculos" que contienen a los óvulos en espera de ser fecundados y así de transformarse en simiente; el ovario está destinado a trasformarse en fruto. Los óvulos se insertan dentro del ovario en una zona de la placenta. Dentro de los óvulos (que representan a los macrosporangios) se desarrollará la macrospora (n) de la cual por mitosis sucesivas se formará el gametófito femenino (saco embrionario). Por encima del ovario se posicionan los estilos y los estigmas. Esquema de las posibles posiciones del ovario I ovario súpero, II ovario semiínfero o medio, III ovario ínfero. a: androceo, g: gineceo, p: pétalos, s: sépalos, r: receptáculo Una de las terminologías de descripción del ovario se refieren al punto de inserción sobre el receptáculo (donde las otras partes florales (periantio y androceo) se unen y se fijan a la superficie del ovario.

definizione di súpero nel dizionario spagnolo

La definizione di supero nel dizionario è il tipo di ovaia vegetale che si sviluppa sopra il calice, come il pomodoro e altre solanacee. En el diccionario castellano súpero significa se dice del tipo de ovario vegetal que se desarrolla por encima del cáliz, como el tomate y otras solanáceas.
Clicca per vedere la definizione originale di «súpero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SÚPERO


áspero
ás·pe·ro
diáspero
diás·pe·ro
héspero
hés·pe·ro
impróspero
im·prós·pe·ro
junípero
ju··pe·ro
lépero
·pe·ro
míspero
mís·pe·ro
niéspero
niés·pe·ro
níspero
nís·pe·ro
próspero
prós·pe·ro
véspero
vés·pe·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SÚPERO

superligero
supermán
supermercado
superministra
superministro
superna
superno
supernova
supernumeraria
supernumerario
superpoblación
superpoblado
superpoblar
superponer
superponible
superposición
superpotencia
superproducción
superproparoxítona
superproparoxítono

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SÚPERO

apero
avispero
campero
capero
cepero
chapero
chispero
copero
desespero
empero
pampero
papero
pero
popero
rapero
recupero
ropero
tempero
trapero
tripero

Sinonimi e antonimi di súpero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SÚPERO»

súpero botánica ovario parte gineceo contiene óvulos fecundar está formado más hojas modificadas reciben nombre carpelos representan macrosporófilos adentro cavidades llamadas lóculos contienen espera fecundados así transformarse simiente destinado trasformarse dice tipo vegetal desarrolla cáliz como tomate solanáceas tres reinos naturaleza zoología cuerpo largo comprimido cabeza tamaño placas hocico filas labiales infero anteriores planas posteriores huecas cola larga delgada frénales gran placa delante nbsp flor otros órganos derivados josé jaramillo plitt clases ovarios plantas tienen diferentes según posición éste adopte respecto lugar nacen demás verticilos llama aquel nace flora ibérica vasculares península perianto reducido cerdas escamas unilocular rudimento seminal aquenio cariopsis flores ordinario agrupadas espiguilla frecuencia lineares guía árboles arbustos estambres igualan sobrepasan ligeramente oculto interior roseta basal tronco veces bien desarrollado tallos floridos

Traduzione di súpero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÚPERO

Conosci la traduzione di súpero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di súpero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «súpero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

súpero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

súpero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Super
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

súpero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

súpero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Supero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

súpero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

súpero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Superó
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

súpero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Superó
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

súpero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

súpero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

súpero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

súpero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

súpero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

súpero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Superó
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Supero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Supero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Supero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

súpero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

súpero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

supero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Superó
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di súpero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÚPERO»

Il termine «súpero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.779 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «súpero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di súpero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «súpero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÚPERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «súpero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «súpero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su súpero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SÚPERO»

Scopri l'uso di súpero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con súpero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
Cuerpo largo, comprimido; cabeza de tamaño medio ; con dos placas el hocico; dos filas de súpero-labiales; las infero-labiales anteriores planas, las posteriores muy huecas; cola larga, delgada ; dos ó tres frénales ; una gran placa delante ...
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1854
2
La flor y otros órganos derivados
José Jaramillo Plitt. Clases de ovarios: las plantas tienen diferentes clases de ovarios, según la posición que éste adopte respecto al lugar donde nacen los demás verticilos, así: • ovario súpero: se llama así aquel ovario que nace por encima ...
José Jaramillo Plitt, 2006
3
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
93m]. 94m3]. Plantas sin perianto, o con el perianto reducido a cerdas o escamas; ovario súpero, unilocular, con l rudimento seminal; fruto en aquenio o en cariopsis; flores de ordinario agrupadas en espiguilla; hojas con frecuencia lineares .
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
4
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Flores con estambres que igualan o sobrepasan ligeramente al perianto; ovario súpero (oculto en el interior del perianto); hojas en roseta basal o sobre un tronco a veces bien desarrollado; tallos floridos generalmente mucho menos ...
Ginés A. López González, 2007
5
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
458) Ovario súpero; estigmas 5 .............. .. .......................... .. Geraniaceae p.p. Piezas del perianto 2 ó 4; estilo 1 LXIV. Urticaceae p.p. (pág. 283) Piezas del perianto 3; estilos 3 ........ .. CVIII. Euphorbiaceae p.p. (pág. 715) Flores sin perianto; ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
6
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
... spp. de Pitcairnia); hojas enteras a serruladas o raramente espinoso-serradas. 2. Hojas típicamente serruladas a serradas; ovario 1/2-3/4 infero o súpero; apéndice de la semilla entero, generalmente aplanado. (A. Subfam. Pitcairnioideae).
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
7
Flora arvense asociada con el cultivo del arroz en el ...
28'. Inflorescencia diferente a capítulos, ovario supero. 29 CLAVE GENERAL 29. Fruto tricoco. EUPHORBIACEAE BOTANICAS DE 29'. Fruto capsular. 30 PLANTAS ARVENSES 30. Enredaderas, ovario súpero. CONVOLVULACEAE DEL ...
‎2006
8
Haloragaceae-Euphorbiaceae
10 Hojas enteras o subenteras ................................................................................ .. 11 Flores en umbela; ovario ínfero, con 2 carpelos ..................... .. Umbelliferae p.p. Flores solitarias, opuestas a las hojas; ovario súpero, con numerosos carpelos .
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 1997
9
Flora ibérica: Rubiaceae-Dipsacaceae
Plantas sin perianto, o con el perianto reducido a cerdas 0 escamas; ovario súpero, unilocular, con l rudimento seminal; fruto en aquenio o en cariopsis; flores de ordinario agrupadas en espiguilla; hojas con frecuencia lineares .
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
10
Flora ibérica: Rosaceae
Plantas sin perianto, o con el perianto reducido a cerdas o escamas; ovario súpero, unilocular, con l rudimento seminal; fruto en aquenio o en cariopsis; flores de ordinario agrupadas en espiguilla; hojas con frecuencia lineares ............ ... .. 76 ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1998

FOTO SU «SÚPERO»

súpero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Súpero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/supero>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z