Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "supervacáneo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUPERVACÁNEO

La palabra supervacáneo procede del latín supervacanĕus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SUPERVACÁNEO IN SPAGNOLO

su · per · va ·  · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPERVACÁNEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Supervacáneo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUPERVACÁNEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «supervacáneo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di supervacáneo nel dizionario spagnolo

La definizione di supervacáneo nel dizionario è superflua, superflua. En el diccionario castellano supervacáneo significa innecesario, superfluo.

Clicca per vedere la definizione originale di «supervacáneo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SUPERVACÁNEO


bucráneo
bu·crá·ne·o
calcáneo
cal··ne·o
coetáneo
co·e··ne·o
contemporáneo
con·tem·po··ne·o
coterráneo
co·te·rrá·ne·o
cráneo
crá·ne·o
cutáneo
cu··ne·o
espontáneo
es·pon··ne·o
extemporáneo
ex·tem·po··ne·o
foráneo
fo··ne·o
instantáneo
ins·tan··ne·o
mediterráneo
me·di·te·rrá·ne·o
misceláneo
mis·ce··ne·o
momentáneo
mo·men··ne·o
pedáneo
pe··ne·o
percutáneo
per·cu··ne·o
simultáneo
si·mul··ne·o
subcutáneo
sub·cu··ne·o
subterráneo
sub·te·rrá·ne·o
sucedáneo
su·ce··ne·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SUPERVACÁNEO

superstición
supersticiosa
supersticiosamente
supersticioso
supérstite
supersubstancial
supervacánea
supervaloración
supervalorar
supervención
superveniencia
supervenir
superventas
supervisar
supervisión
supervisor
supervisora
supervivencia
superviviente
supervivir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SUPERVACÁNEO

albarráneo
colactáneo
conterráneo
frustráneo
hipocastáneo
intercutáneo
intráneo
limitáneo
pandáneo
pericráneo
platáneo
presentáneo
soterráneo
subitáneo
sufragáneo
supedáneo
temporáneo
torneo
transmediterráneo
trasmediterráneo

Sinonimi e antonimi di supervacáneo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUPERVACÁNEO»

supervacáneo innecesario superfluo lengua castellana supervacáneo superflcrv supervención acción efeelo sobrevenir nuevo derecho superveniencia supervenir superveniente pkbvekir llega nbsp consultas morales exposicion proposiciones dizr basta protesta primero sedepo hperst numero aísi duda qmvsc àubium deponas sefli fino vtil bast inrc mcnre entender elemental farmacia botánica materia nombre género debe pasar otro aunque competiese mejor fuese puesto fundamento nomina generica graca latinis litte pingenda

Traduzione di supervacáneo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPERVACÁNEO

Conosci la traduzione di supervacáneo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di supervacáneo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «supervacáneo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

supervacáneo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

supervacáneo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Supervaccine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

supervacáneo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

supervacáneo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

supervacáneo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

supervacáneo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

supervacáneo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

supervacáneo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

supervacáneo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

supervacáneo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

supervacáneo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

supervacáneo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

supervacáneo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

supervacáneo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

supervacáneo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

supervacáneo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

supervacáneo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

supervacáneo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

supervacáneo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

supervacáneo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supervacáneo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

supervacáneo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

supervacáneo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

supervacáneo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

supervacáneo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di supervacáneo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPERVACÁNEO»

Il termine «supervacáneo» si utilizza appena e occupa la posizione 105.118 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «supervacáneo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di supervacáneo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «supervacáneo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUPERVACÁNEO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «supervacáneo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «supervacáneo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su supervacáneo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUPERVACÁNEO»

Scopri l'uso di supervacáneo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con supervacáneo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
SUPERVACÁNEO,. NEA,. adj. V. SUPERFLCrV SUPERVENCIÓN, s. f. La acción y efeelo de sobrevenir nuevo derecho. SUPERVENIENCIA, s. f. La acción y efeelo de supervenir. SUPERVENIENTE, p. a. for. de sc- pkbvekir, Que llega ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Consultas morales y exposicion de las proposiciones ...
2. de dizr,quc no basta la protesta , si primero no sedepo- /Hperst't.cap.iy. numero i % » V aísi no es supervacáneo, nc la duda, ibi : Qmvsc¡ue àubium deponas te ron sefli fino vtil. Mo vñ\ con que dà Bast-inrc-mcnre à entender , ò lo lu- 73 De ...
Martín de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1693
3
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
El nombre de un género no debe pasar á otro aunque le competiese mejor, si no que fuese supervacáneo, ó puesto sin fundamento. Fundamento i jo. Nomina generica graca latinis litte- ris pingenda sunt. , * Los nombres genéricos griegos  ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
4
Escala mystica de Jacob: en que se trata de las ... ...
... ni aun condicionado, 0 si fu Esposo lo pidiera: porque como estaba cierta , que nunca lo pediría, era ocioíb , y supervacáneo este animo condicionado. He dicho , que no tuvo tal consenso actual, y expreflb ; aunque parezca , que lo tuvo en ...
Miguel Jerónimo Monreal ((S.I.)), 1751
5
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
... licet eidem aptius competertt. El nombre de un género no debe pasar á otro aunque le competiese mejor, si no que fuese supervacáneo, ó puesto sin fundamento. Fundamento 150. Nomina generica gr 'aca latinis litte- ris pingenda sunt. v .
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
6
La Sociedad Espanola en su Literatura
... en forma de paloma...”. 38 Supervacáneo: superfluo. 39 San Mateo, IV, 1: “... fue conducido del Espíritu Santo al desierto, para que fuese tentado allí por el diablo.” 40 Esmeraldático: esmeraldino, de color de esmeralda. 41 San Mateo, 54.
7
Compendio cirurgico util y provechoso a sus profesores
Ei no alimentario, llamado de los Autores supervacáneo , y excrementicio, es aquel que no cs capaz para nutrimento de nuestro cuerpo. El humor alimentario , al qual llaman todos masa sanguinaria , se subdivide .en quatro, que son sangre  ...
Diego Antonio de Robledo, 1733
8
Verdad defendida y respuesta de Fileatro a la carta medico ...
... que la continua , y doble, nunca es exquisita, feria dar en mas notable desacierto. Graciosa cosa es reserir,quc el día ocho recibió fu £xce- ]encia,vna ayuda á las ocho de la mañana: esto fué supervacáneo el advertirlo; que claro está, que ...
Cristòfor Tixedas, 1688
9
El hombro. Su constitución general
Más adelante diré algo sobre este punto, que parece olvidarse por quienes, hundidos en un modernismo decadente, colocan lo supervacáneo en primer plano, y lo fundamental, donde debe situarse lo superfluo. Nacido en Madrid el día 14 ...
Julián de la Villa, Julián de la Villa y Sanz, Antonio Piga y Pascual
10
Verdad defendida, y respuesta de Fileatro a la carta ...
... lo que no creo, que la continua , y doble, nunca es exquisita, feria dar en mas notable desacierto. Graciosa cofa es referir,que el día ocho recibió fu Exce- lencia,vna ayuda á las ocho de la mañana: esto fué supervacáneo el advertirlo; que ...
Cristobal Tixedas, Baltasar Ferrer ((Barcelona)), Antonio Ferrer ((Barcelona)), 1688

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPERVACÁNEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino supervacáneo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Carta breve y furiosa a Gabino de Lorenzo
... y suspendidos a la orgía de implantes que programaste, unos implantes protésicos de un gigantismo supervacáneo que desangraron el cuerpo de la ciudad. «La Voz de Asturias, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Supervacáneo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/supervacaneo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z