Scarica l'app
educalingo
sutorio

Significato di "sutorio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUTORIO

La palabra sutorio procede del latín sutorĭus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SUTORIO IN SPAGNOLO

su · to · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUTORIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sutorio è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUTORIO IN SPAGNOLO

definizione di sutorio nel dizionario spagnolo

La definizione di sutorio nel dizionario spagnolo è detta dell'arte di fare scarpe. Un altro significato di sutorio nel dizionario è anche pertinente o relativo a quest'arte.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SUTORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SUTORIO

susurro · susurrón · susurrona · sutás · sute · sutil · sutileza · sutilidad · sutilizador · sutilizadora · sutilizar · sutilmente · sutoria · sutura · suturar · suversión · suya · suyate · suyo · suzón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SUTORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Sinonimi e antonimi di sutorio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUTORIO»

sutorio · dice · arte · hacer · zapatos · otro · también · perteneciente · relativo · este · epistolas · cartas · marco · tulio · cicerón · vulgarmente · eius · accusatus · antonio · atramento · absolutus · puta · quare · patres · censeo · reverta · plebeii · quam · fuerint · importuni · vides · vale · corruptis · sctlicet · iudicum · tabellis · alii · opinantur · quia · sumto · nbsp · voces · ciencias · artes · subtilenzent · έιναι · argute · ἱαἔεπέοεἐ · τεέιτέτιέ · ιτ · οιέέζταεπιε · αοατοταεαιε · delicada · ingemosamente · sutlro · ruido · hacen · oídos · taparlos · tintouin · áuriunz · timzitzzs · tintinm · oreccbio · sutorio · parís ·

Traduzione di sutorio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUTORIO

Conosci la traduzione di sutorio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sutorio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sutorio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

Sutorio
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

sutorio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sutorio
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Sutorio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sutorio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Sutorio
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Sutorio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Sutorio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Sutorio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sutorio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sutorio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Sutorio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Sutorio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sutorio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sutorio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Sutorio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Sutorio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Sutorio
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Sutorio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Sutorio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Sutorio
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Sutorio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sutorio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sutorio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sutorio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sutorio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sutorio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUTORIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sutorio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sutorio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sutorio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUTORIO»

Scopri l'uso di sutorio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sutorio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Epistolas o cartas de Marco Tulio Cicerón vulgarmente ...
Iam pa- ter eius accusatus a M. Antonio, (*) sutorio atramento absolutus puta- tur. Quare ad patres censeo reverta- re. Plebeii quam fuerint importuni , vides. Vale. AR- (*) Corruptis sctlicet iudicum tabellis. Vel ut alii opinantur j quia sumto ...
M. Tullius Cicero, 1780
2
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Subtilenzent. Lat. έιναι; , argute' , ἱαἔεπέοεἐ. .τεέιτέτιέ. Ιτ. .5'οιέέΖταεπιε , αοατοταεαιε. ν. Delicada , ingemosamente. SUTlRO , el ruido que hacen los oídos al taparlos. Fr. Tintouin. Lat. Áuriunz timzitzzs. It. Tintinm'a d' oreccbio. SUTORIO ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
3
París
Frente al fontanero — y constantemente con luz artificial — trabajaba Henri, sencillamente Henri, el otro artista sutorio. Su crédito es grande en toda la barriada; montones de viejo calzado esperan su turno para ser restaurados. El artista se ...
Azorín, 1966
4
Annual ALADI, Andean Group
ARGENTINA * Dellamea-Cardama y Asociados □ Dipesa SA (Belplast) * Diseños Fueguinos SA * Sutorio de Maserejián SCAIC BRASIL * Casimiro Silveira SA Industria Comercio " Companhia Sayonara Roupas * Confeccoes Wanmary Ltda ...
5
Coronica general de la orden de los Minimos de S. Francisco ...
... hasta que porlos del Señor de mil y quiniêzos y vcynte YslC-ï' te, poco menos corrido el primero año del Generalato del padre Fray Iuan Sutorio sc disicultò en la Religion , acerca ,del poder entrar mugeres en nuestros Conuentoszyq-.ules ...
Lucas ¬de Montoya, 1619
6
Diccionario universal latino-español
Atramento sutorio absolutas. Ch. Ab- suelto con un decreto denigrativo. Atrâmitae, ârum. m.plur. Plin. Pueblos de la Arabia. Alramitïcus, a, um. Plin. De los atramitas, como el incienso y mirra de su tierra, que es el celebrado. Atrâtus, a, um.
Manuel de Valbuena, 1829
7
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y particular ...
También va ai principio . • \ de la espinal medula , del qual por ios neruios y músculos, juntamente con la . .... facultad , baxa vna irradiación, que haze a los músculos moucr, y a los ner- Inttrro- ~ s feutir> ^qui preguntan algunos , si sutorio * v- j ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Diego Logroño ((Madrid)), 1626
8
Epitome de la bibliotheca oriental y occidental, nautica, y ...
Smoa.Guillermo. 1 01 1. Sutorio. CorntU*. 865 . Suveling. /«ы» Enerar □> de. 111 o. * Sa\ttclo.Ma»Mel.^66 Suverr. Frtncifco. 1 605 . Saviftkt'd.fygf ri#. 1018 Ssivkzer. Efkban.i 1 99. Suxion.CbriJlelMl.i 372 Suzeni. 352* Sylburgio. Federico. 203.
9
Los Mercados de ganado de Talavera de la Reina: orígenes, ...
... sus ganados ó mercancias para la venta en dicho mercado. Para general conocimiento se publica el presente en Talavera de la Rema á 25 de Junio de. 1898, El Alcaxde p,jT inundado de S. S." ]VL Gcitie^tál Sutorio (íómefc f&bói\ ...
Miguel Ángel Blanco, 1998
10
Diario de Madrid
... en el término de cuarenta diae* q«e<han de empezar i correr y contarse desde hoi dia áe la, fecha ; acudiendo i presentar sus tíralos y grados á la escribanía de cámara de mi cargo. Y para que conste у ее* sutorio i todos rirmo el presente.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUTORIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sutorio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Caligola, Macrone e l'anfiteatro di Alba Fucens
Quinto Nevio Sutorio Macrone, nacque ad Alba Fucens approssimativamente tra il 16 e il 18 a.C. Quando Tiberio morì, nel 37 d.C., si sparse la voce che fosse ... «MarsicaLive, giu 15»

FOTO SU «SUTORIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sutorio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sutorio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT