Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tampón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TAMPÓN

La palabra tampón procede del francés tampon.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TAMPÓN IN SPAGNOLO

tam · pón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAMPÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tampón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TAMPÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tampón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tampón nel dizionario spagnolo

La definizione di tampone nel dizionario spagnolo è tampone imbevuto di inchiostro che viene utilizzato per inchiostri, timbri, ecc. Un altro significato di tampone nel dizionario è anche il rotolo di cellulosa che, introdotto nella vagina di una donna, assorbe il flusso mestruale. La definición de tampón en el diccionario castellano es almohadilla empapada en tinta que se emplea para entintar sellos, estampillas, etc. Otro significado de tampón en el diccionario es también rollo de celulosa que, introducido en la vagina de la mujer, absorbe el flujo menstrual.

Clicca per vedere la definizione originale di «tampón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TAMPÓN


ampón
am·pón
compón
com·pón
crampón
cram·pón
hampón
ham·pón
pampón
pam·pón
pimpón
pim·pón
pompón
pom·pón
rompón
rom·pón
trompón
trom·pón
zampón
zam·pón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TAMPÓN

tameme
tamil
tamínea
taminia
tamiz
tamización
tamizar
tamo
tamojal
tamojo
támpax
tampiqueña
tampiqueño
tampoco
tamtan
tamuga
tamuja
tamujal
tamujo
tamul

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TAMPÓN

arpón
avispón
capón
chapón
chupón
copón
crespón
cupón
galpón
japón
lapón
nipón
pepón
pipón
raspón
ropón
sopón
tapón
topón
torpón

Sinonimi e antonimi di tampón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TAMPÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tampón» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tampón

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TAMPÓN»

tampón almohadilla compresa sello empapada tinta emplea para entintar sellos estampillas otro también rollo celulosa introducido vagina mujer absorbe flujo menstrual suelos fertilización olivar cultivado zonas poder nutrientes puesto disolución suelo posee bajos contenidos comparación necesidades cultivos fundamental tenga capacidad rellenarla medida nbsp fisicoquimica volumen teoria este modo observa intervalo efectivo solución fosfato funcione como aproximadamente unidad sobre valor patrón así principios básicos análisis químico cuantitativo útil normalmente considera fuera suficiente cantidad ácido débil base reaccionar añadido desde luego organización microprogramación ordenador tiene asociados registro dirección registros control lectura escritura read write memoria fisiología animal equilibrio sanguíneo normal

Traduzione di tampón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAMPÓN

Conosci la traduzione di tampón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tampón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tampón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

棉塞
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tampón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tampon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तंपन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حشا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тампон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tampão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তুলার পট্টি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tampon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tampon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tampon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タンポン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탐폰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tampon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

băng vệ sinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உறிபஞ்சுகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

योनिमार्ग,
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tampon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tampone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tampon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тампон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tampon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταμπόν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tampon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tampong
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tampong
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tampón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAMPÓN»

Il termine «tampón» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.440 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tampón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tampón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tampón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TAMPÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tampón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tampón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tampón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TAMPÓN»

Scopri l'uso di tampón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tampón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los suelos y la fertilización del olivar cultivado en zonas ...
Poder tampón para los nutrientes Puesto que la disolución del suelo posee bajos contenidos de nutrientes en comparación con las necesidades de los cultivos, es fundamental que el suelo tenga la capacidad de rellenarla a medida que se ...
‎2003
2
Fisicoquimica Volumen i : Teoria
De este modo se observa que el intervalo efectivo de pH para que la solución de fosfato funcione como tampón es de 6 a 8, o aproximadamente 1 unidad de pH sobre el valor de su pKa2 de 7.2. Este patrón, así como los principios básicos de  ...
Canales, Margarita
3
Análisis químico cuantitativo
El intervalo útil de pH de un tampón normalmente se considera pK{ ± I. Fuera de ese intervalo, no hay suficiente cantidad, ni de ácido débil ni de base débil, para reaccionar con la base y el ácido añadido. Desde luego, la capacidad tampón ...
Daniel C. Harris, 2007
4
Organización y microprogramación del ordenador
tiene asociados el registro de dirección MAR, el registro tampón MBR y los registros de control de lectura y escritura READ y WRITE. La memoria tampón BM tiene asociados el registro de dirección BAR, el registro tampón BBR, y los registros ...
Yaohan Chu, 1975
5
Fisiología animal
EQUILIBRIO ÁCIDO-BASE del pH sanguíneo normal (7.4), hecho que sugeriría una baja acción tampón. Sin embargo, su importancia como sistema amortiguador viene dada por la acción recíproca con el sistema respiratorio. Este es un ...
Luis Palacios Raufast Josefina Blasco Mínguez Teresa Pagés Costas Vicente Alfaro González, 2005
6
Hibridación in situ en microscopía óptica
B. 3. TAMPONES 252 B. 3. 1. Tampón {le acetilación (trietanolamina 100 mM) 252 B. 3. 2. Tampón DNasa 1 253 B. 3. 3. Tampón Fosfato 253 B. 3. 3. 1. Tampón fosfato 1M 253 B. 3. 3. 2. PBS 254 B. 3. 4. Timpón SSC 254 B. 3. 5. Tampón TE ...
‎2000
7
Calculus. 1, Cálculo con funciones de una variable, con una ...
MEZCLAS TAMPÓN Y SU CAPACIDAD DE TAMPONACIÓN De la apariencia de varias curvas de titulación, hemos deducido que disoluciones acuosas de varios tipos tienen capacidad tamponante. Incluso disoluciones de ácidos fuertes y ...
Tom M. Apostol, 2005
8
Fisiologa del ejercicio / Physiology of Exercise
Efectos del entrenamiento sobre la capacidad tampón (in vitro o in vivó) Tanto los estudios de diseño transversal como longitudinal demuestran en general que el ejercicio intermitente de alta intensidad se asocia a valores elevados de ...
José López Chicharro, Almudena Fernández Vaquero, 2006
9
Manual práctico de electricidad para ingenieros
Normalmente una memoria tampón para comunicaciones contiene una unidad de sincronización así como los registros tampón necesarios. Una unidad normal puede explorar secuencialmente 15 líneas de comunicación. En el modo ...
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
10
Introducción a los equilibrios iónicos
3.1 Introducción 80 3.2 Planteamiento general 80 3.3 Disoluciones tampón 83 3.3.1 El sistema H2O 84 3.4 Control del pH de una disolución ... 85 3.5 Preparación de disoluciones tampón 87 3.5.1 Preparación de una disolución tampón...
Manuel Aguilar Sanjuán, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAMPÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tampón nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Es malo dormir con tampón?
... hacer frente al flujo. Pero algunos no gozan de una buena reputación, como los tampones, sobre todo después de aterradoras historias alrededor de éstos. «Actitud Fem, lug 16»
2
¿Un tampón inteligente? Hay que poner límites al Internet de todas ...
Existe startups que creen que todo funciona mejor con Bluetooth. Esto es una moda que ha alcanzado su tope con la invención de un tampón inteligente. «Expansión.com, giu 16»
3
Unta chile en el tampón de su novia ¡como parte de una pesada ...
Resulta que el maldoso hombre untó chile al tampón que usaría la joven, de 22 años, Jenny Davis, sin pensar en las consecuencias que esto pudo haber ... «TVNotas, mag 16»
4
Una broma picante: untó un tampón de su novia con un ají ...
Un usuario de YouTube publicó un video de lo que sin dudas es la broma más picante que circula por toda la web: untó un tampón de su novia con un ají ... «LaCapital.com.ar, mag 16»
5
Le pone chile picante al tampón de su novia y graba la reacción
Brad Holmes y Jen Davies son una pareja británica popular en Youtube por gastarse bromas pesadas uno al otro. Sin embargo, en esta ocasión el chico se ... «Información, mag 16»
6
El tampón: ¿Cuánto tiempo se puede usar?
Una de las emergencias ginecológicas más comunes se da con el tampón, que no es malo utilizarlo, pero sí dejarlo por mucho tiempo dentro de la vagina. «América Televisión, mag 16»
7
Una adolescente casi muere por un shock tóxico provocado por un ...
Rylie Whitten, de 15 años, estuvo al borde de la muerte por un shock tóxico debido a una reacción inesperada de su cuerpo contra un tampón. La chica se ... «Minutouno.com, gen 16»
8
Francia rebaja al 5,5 % la 'tasa tampón' a los productos higiénicos ...
Los diputados franceses aprobaron este viernes rebajar el impuesto sobre el valor añadido (IVA) del 20 al 5,5 % a los productos higiénicos femeninos, ... «ElEspectador.com, dic 15»
9
Británicas protestan por el “impuesto al tampón
LONDRES.- Los tampones se convirtieron en el más reciente punto álgido en las problemáticas relaciones de Gran Bretaña con la Unión Europea. «La Tribuna.hn, ott 15»
10
Consecuencias del uso incorrecto del tampón
Una nadadora británica de 13 años, que utilizaba tampones durante su menstruación para entrenar con normalidad, acudió al hospital porque se sentía ... «El Nuevo Dia.com, ott 15»

FOTO SU «TAMPÓN»

tampón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tampón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tampon>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z