Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "técnica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TÉCNICA

La palabra técnica procede del latín technĭcus, la cual a su vez procede del griego τεχνικός, de τέχνη, arte.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TÉCNICA IN SPAGNOLO

téc · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÉCNICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Técnica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TÉCNICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «técnica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tecnica

Técnica

Una tecnica è una procedura o un insieme di regole, regole o protocolli che intendono raggiungere un risultato determinato, sia nel campo della scienza, della tecnologia, dell'arte, dello sport, dell'istruzione, della ricerca o In qualsiasi altra attività. Una técnica es un procedimiento o conjunto de reglas, normas o protocolos que tiene como objetivo obtener un resultado determinado, ya sea en el campo de las ciencias, de la tecnología, del arte, del deporte, de la educación, de la investigación, o en cualquier otra actividad.

definizione di técnica nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese tecnico significa tecnico. En el diccionario castellano técnica significa técnico.
Clicca per vedere la definizione originale di «técnica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TÉCNICA


aerotécnica
a·e·ro·téc·ni·ca
británica
bri··ni·ca
clínica
clí·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
electrotécnica
e·lec·tro·téc·ni·ca
enotécnica
e·no·téc·ni·ca
fonotécnica
fo·no·téc·ni·ca
geotécnica
ge·o·téc·ni·ca
luminotécnica
lu·mi·no·téc·ni·ca
mecánica
me··ni·ca
mercadotécnica
mer·ca·do·téc·ni·ca
mnemotécnica
mne·mo·téc·ni·ca
nemotécnica
ne·mo·téc·ni·ca
pícnica
píc·ni·ca
pirotécnica
pi·ro·téc·ni·ca
politécnica
po·li·téc·ni·ca
radiotécnica
ra·dio·téc·ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tiflotécnica
ti·flo·téc·ni·ca
única
ú·ni·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TÉCNICA

teclado
tecle
tecleado
teclear
tecleña
tecleño
tecleo
teclista
teclo
tecnecio
técnicamente
tecnicatura
tecnicidad
tecnicismo
técnico
tecnicolor
tecnificación
tecnificar
tecno
tecnocracia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TÉCNICA

amazónica
armónica
arquitectónica
botánica
ciclónica
nica
crónica
dominica
electromecánica
escénica
étnica
filarmónica
hispánica
oceánica
orgánica
sincrónica
sinfónica
nica
nica
verónica

Sinonimi e antonimi di técnica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TÉCNICA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «técnica» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di técnica

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TÉCNICA»

técnica arte capacidad ciencia destreza experiencia habilidad método procedimiento sistema tecnología ficha escala conjunto reglas normas protocolos tiene como objetivo obtener resultado determinado campo ciencias deporte educación técnico fundamentos termodinámica este libro evolucionado largo muchos años enseñanza asignatura tanto para graduados postgraduados teoría cinematográficas expresión asimismo presentan técnicas oratoria segunda parte ofrecen estrategias optimizar cuidarla potenciarla recuperarla cuando sido víctima sobreesfuerzo acrobacia gimnasia artística didáctica esta obra presenta análisis principales elementos acrobáticos modalidades deportivas femenina masculina también otras menos conocidas gran público trampolín endodoncia mapas conceptuales aprender estar modelo sociedad democrática consiguiente participativa alumno compartir consensuar facilitan interiorización estas vertientes individual social manual técnica alexander color richard brennan stat mati profesor plenamente cualificado dirige consultorio galway irlanda cursos charlas toda europa introducido todo mundo

Traduzione di técnica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÉCNICA

Conosci la traduzione di técnica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di técnica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «técnica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

技术
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

técnica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

technique
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तकनीक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقنية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

техника
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

técnica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রযুক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

technique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teknik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Technik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

テクニック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기술
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

technique
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kỹ thuật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நுட்பம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तंत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

teknik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tecnica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

technika
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

техніка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tehnică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τεχνική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tegniek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

teknik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

teknikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di técnica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÉCNICA»

Il termine «técnica» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 760 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «técnica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di técnica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «técnica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TÉCNICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «técnica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «técnica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su técnica

ESEMPI

5 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «TÉCNICA»

Citazioni e frasi famose con la parola técnica.
1
José Ortega Y Gasset
La técnica es el esfuerzo para ahorrar esfuerzo.
2
Kazimierz Brandys
El hombre dotado de inteligencia puede con el don de saber que posee, conseguir la capacidad necesaria para toda la técnica y destreza artística.
3
Friedrich Dürrenmatt
El mundo no ha cambiado por la política sino por la técnica.
4
Jean Cocteau
La única técnica que merece la pena dominar es la que uno mismo inventa.
5
Martin Luther King
De mi formación cristiana he obtenido mis ideales y de Gandhi la técnica de la acción.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TÉCNICA»

Scopri l'uso di técnica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con técnica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fundamentos de termodinámica técnica
Este libro ha evolucionado a lo largo de muchos años de enseñanza de la asignatura tanto para no graduados como postgraduados.
Michael J. Moran, Howard N. Shapiro, 2004
2
LA VOZ. La técnica y la expresión
Asimismo se presentan técnicas para la oratoria y el método Cos-Art. En la segunda parte se ofrecen estrategias para optimizar la voz, para cuidarla, potenciarla o recuperarla cuando ha sido víctima de sobreesfuerzo.
‎2003
3
La acrobacia en gimnasia artística: su técnica y su didáctica
En esta obra se presenta el análisis de los principales elementos acrobáticos de dos modalidades deportivas como la Gimnasia Artística Femenina y Masculina y también de otras menos conocidas por el gran público como el Trampolín o ...
Elisa Estapé Tous, 2002
4
Mapas conceptuales: una técnica para aprender
Al estar en un modelo de sociedad democrática y, por consiguiente, participativa, el alumno/a tiene que aprender a compartir y a consensuar. Los mapas conceptuales facilitan la interiorización de estas dos vertientes: individual y social.
Antonio Ontoria Peña, 1994
5
MANUAL DE LA TÉCNICA ALEXANDER, EL (Color)
Richard Brennan STAT MATI es un profesor de la técnica Alexander plenamente cualificado y dirige un consultorio en Galway (Irlanda). Da cursos y charlas por toda Europa y ha introducido la técnica Alexander en todo el mundo.
Richard Brennan, 2001
6
Comunicación organizacional interna: proceso, disciplina y ...
El autor aborda la comunicación organizacional interna desde su experiencia profesional y académica de treinta años en el sector.
Horacio Andrade, 2005
7
Técnica y práctica de la soldadura
Esta edición de Técnica y práctica de la soldadura aporta los métodos y técnicas actuales y reconocidos.
Joseph W. Giachino, William Weeks, 1997
8
TÉCNICA DE LA DANZA Y PREVENCIÓN DE LESIONES
"Este libro único y valiosísimo proporciona una ejemplar relación de cómo se deberían enfocar los cuidados de los bailarines y podemos recomendarlo fervientemente".
Justin Howse, 2002
9
LA VOZ. Técnica vocal para la rehabilitación
Es una obra didactica y de divulgacion, fruto de la experimentacion y la investigacion sobre la voz en el ambito profesional de la rehabilitacion de las disfonias.
Carme Tulon Arfelis, 2000
10
Técnica y práctica del psicoanálisis
Técnica y práctica del psicoanálisis contribuye a estimular el debate a fondo, franco y continuo, acerca de la técnica psicoanalítica, con lo cual podrían aclararse y someterse a prueba variaciones, innovaciones y modificaciones, y ...
Ralph R. Greenson, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÉCNICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino técnica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Draping, la nueva técnica de maquillaje para rejuvenecer
Las técnicas de maquillaje para afilar las facciones del rostro, estilizar e iluminar siguen arrasando. Primero fue el contouring que popularizaron las hermanas ... «Mujerhoy.com, set 16»
2
Nueva técnica de fibra óptica que alcanza una velocidad de 1Tbps
No obstante, esta técnica usa los puntos de constelación con una elevada amplitud con menor frecuencia, que aquellos con una menor amplitud, para ... «ComputerHoy, set 16»
3
AEMET acoge la Conferencia Técnica 2016 sobre Instrumentos y ...
La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) organizará del 27 a 29 de septiembre la Conferencia Técnica sobre instrumentos y métodos de observación ... «Lainformacion.com, set 16»
4
Chile: por primera vez más hay más matriculados en carreras ...
(Mineduc) Carreras técnicas en Chile : total de graduados alcanzó un 52,6 %, superando por primera vez, el año pasado, a los universitarios.(Mineduc). «El Canal, set 16»
5
La verificación técnica vehicular se posterga un mes, hasta octubre
La aplicación de la verificación técnica vehicular (VTV) en la Capital no empezará hasta octubre. Ése es el nuevo plazo fijado por la Secretaría de Transporte y ... «LA NACION, ago 16»
6
V Secretaría Técnica de la Comisión Mixta de Alto Nivel China ...
La quinta cita de la Secretaría Técnica sirve como reunión preparatoria para la celebración de la XV Comisión Mixta de Alto Nivel, prevista a realizarse a fines ... «Xinhua, ago 16»
7
Hacer la Verificación Técnica Vehicular costará $ 680
Hacer la Verificación Técnica Vehicular (VTV) en Capital costará $ 680 para los autos y $ 255 para las motos. Así lo establece una Resolución de la Secretaría ... «Clarín.com, ago 16»
8
Acuerdo entre la Isabel I y los colegios de Ingeniería Técnica en ...
Uno de los aspectos destacados del convenio es la posibilidad de que los profesionales del área tecnológica que dispongan de una Ingeniería Técnica o ... «20minutos.es, ago 16»
9
Las empresas promueven la formación técnica de sus RR.HH.
Un clásico es la Escuela Técnica Henry Ford, que desde hace 51 años funciona en las instalaciones de Pacheco de la automotriz Ford y se desarrolla en el ... «Clarín.com, lug 16»
10
OEA da certificado en especificación técnica al Consejo Electoral de ...
La Organización de Estados Americanos (OEA) entregó la Certificación en la Especificación Técnica ISO/ TS 17582 al Consejo Nacional Electoral de Ecuador ... «Terra.com, lug 16»

FOTO SU «TÉCNICA»

técnica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Técnica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tecnica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z