Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "telefonista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TELEFONISTA IN SPAGNOLO

te · le · fo · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TELEFONISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Telefonista è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TELEFONISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «telefonista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
telefonista

telefonista

Telefonista

Un operatore telefonico è chiamato il responsabile della gestione delle chiamate telefoniche in un'azienda o in un centro di lavoro e più specificamente per gestire un centralino. Tra i suoi compiti è quello di ricevere chiamate in entrata sia dall'esterno che dall'interno e lasciare il posto al destinatario inserendo i perni nell'auricolare o premendo i tasti se sono centralini elettronici. L'operatore può prendere, annotare e trasmettere messaggi, comunicare la disponibilità o meno dell'interlocutore e fornire altre informazioni correlate. Il loro lavoro può essere combinato con altre attività amministrative come la documentazione di archiviazione, sovrascrivere o inviare posta o inviare rapporti alla macchina. Se denomina telefonista a la persona encargada de gestionar las llamadas telefónicas en una compañía o centro de trabajo y más concretamente, a manejar una centralita telefónica. Entre sus tareas se encuentran la de recibir las llamadas entrantes tanto del exterior como del interior y dar paso su destinatario mediante la inserción de clavijas en el clavijero o pulsando teclas si se trata de centralitas electrónicas. La telefonista puede tomar, anotar y transmitir mensajes, comunicar la disponibilidad o no del interlocutor y proporcionar otra información relacionada. Su trabajo puede compaginarse con otras labores de índole administrativa como archivar documentación, ensobrar o enviar correo o pasar informes a máquina.

definizione di telefonista nel dizionario spagnolo

La definizione di telefonista nel dizionario è una persona che si occupa di apparecchi telefonici. En el diccionario castellano telefonista significa persona que se ocupa en el servicio de los aparatos telefónicos.
Clicca per vedere la definizione originale di «telefonista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TELEFONISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
tenista
te·nis·ta
violinista
vio·li·nis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TELEFONISTA

telefacsímil
telefax
teleférica
teleférico
telefilm
telefilme
telefio
telefonazo
telefonear
telefonema
telefonía
telefónica
telefónicamente
telefónico
telefonillo
teléfono
telefonómetro
telefoto
telefotografía
telega

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TELEFONISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
intervencionista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista

Sinonimi e antonimi di telefonista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TELEFONISTA»

telefonista medio tiempo clarin hotel remiseria trabajo denomina persona encargada gestionar llamadas telefónicas compañía centro más concretamente manejar centralita telefónica entre tareas encuentran recibir entrantes tanto exterior como ocupa servicio aparatos telefónicos atencion telefonica publico telefonista formación introducción cualidades instrucciones ejercicios usted tiene privilegio hablar antes nadie nbsp caminos teacher book bien entonces pnmero introduzca tarieta esta major ahora descuelaue prefijo para gran bretaña maraue orefiio inglés drimer cero comunicación reto qué desea cliente fulano vivo deseo complementaria tras visita vuestros inspectores deberá concertar nueva consejos prácticos problemas estadística ciencias económicas cómo conseguir quieras luigi carlo micco sigamos embargo momento reclamaciones escena siguiente respuestas convenientes quiero baja todas acceso internet ocupado mucha tarea día bravísimo ocupe lugar ocurra estornudar tendrá

Traduzione di telefonista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TELEFONISTA

Conosci la traduzione di telefonista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di telefonista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «telefonista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

话务员
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

telefonista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

telephonist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टेलिफ़ोन-आपरेटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عامل الهاتف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

телефонист
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

telefonista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টেলিফোন অপারেটর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

téléphoniste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

telefonis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Telefonist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

telephonist
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전화 교환 수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

telephonist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điện thoại viên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

telephonist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दूरध्वनीचालक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

telefoncu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

telefonista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

telefonistka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

телефоніст
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

telefonist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τηλεφωνητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

telefonis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

telefonist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

telephonist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di telefonista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TELEFONISTA»

Il termine «telefonista» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.394 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «telefonista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di telefonista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «telefonista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TELEFONISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «telefonista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «telefonista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su telefonista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TELEFONISTA»

Scopri l'uso di telefonista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con telefonista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Atencion Telefonica Al Publico
TELEFONISTA. Y. SU. FORMACIÓN. 1. INTRODUCCIÓN. 2. CUALIDADES DE LA TELEFONISTA. 3. INSTRUCCIONES A LA TELEFONISTA. 4. EJERCICIOS. 8. 8.1.-. INTRODUCCIÓN. Usted tiene el privilegio de hablar antes que nadie con ...
Miguel Angel Sanchez Maza
2
Caminos 3 - Teacher's Book
Telefonista: Muy bien. Entonces pnmero introduzca ¡a tarieta telefónica. /Esta bien? Major T: Sí. Telefonista: Ahora descuelaue. Telefonista: A ver el prefijo para Gran Bretaña es 07 44 . . . Ahora, maraue e! orefiio inglés sin el Drimer cero .
Niobe O'Connor, Amanda Rainger, 1999
3
El Tiempo del servicio: el reto del tiempo en las ...
Telefonista: — Sí, ¿qué desea? Cliente: — Soy fulano de tal. Vivo en... y deseo información complementaria tras la visita de uno de vuestros inspectores. Telefonista: — Deberá concertar una nueva visita.
Jean-Luc Fessard, Paul Meert, 1995
4
Cómo conseguir lo que tú quieras
Luigi Carlo De Micco. Sigamos, sin embargo, un momento más con las reclamaciones. En la escena siguiente, las respuestas no son las convenientes. Cliente: Quiero dar de baja de una vez por todas mi acceso a internet. Telefonista...
Luigi Carlo De Micco, 2010
5
0597 da ocupado
TELEFONISTA. -¡Hay mucha tarea hoy! ¡Es un día bravísimo! Ocupe su lugar... ¡y no se le ocurra estornudar! ¡No tendrá tiempo! Julia sonríe. CONTROL. ACORDE AGILÍSIMO. Narrador. -¡Llamado! EFECTO. CHICHARRA. LLAVES.
Alberto Migré, Cecilia Absatz, 2006
6
Universidades públicas: régimen jurídico
fijo de diez plazas vacantes de esta Universidad, entre las que se incluye una de Oficial de Servicio de Información (Telefonista). 8. En fecha 29 de marzo de 2000 , Dña. ........................ presentó solicitud de participación en el mencionado ...
Pilar Peña Callejas, 2008
7
Confesiones verdaderas
Además de Gloria Deane, la chica de Max Factor, había tres actrices, una modelo, una cantante, una telefonista y una empleada de coctelería viviendo en la única habitación. Un repaso a los archivos del departamento de policía reveló que ...
John Gregory Dunne, 2012
8
Historia de Telefónica, 1924-1975: primeras décadas : ...
Jefa Telefonista de 1.a 8.000 270 15 30 1.“1 Jefa Telefonista de 2.a 7.500 240 15 30 1.“1 Vigilanta Telefonista de 1.a 6.800 240 15 27 1.“1 Vigilanta Telefonista de 2.n 6.300 240 15 27 1.“1 Telefonista de 1.a 5.400 180 15 24 2.n Telefonista de ...
Àngel Calvo Calvo, Fundación Telefónica, 2010
9
La mafia médica
Un día la telefonista tuvo que ausentarse. Entonces todos quisieron ayudar y cualquiera respondia al teléfono, abría el correo, lo distribuía, confeccionaba los horarios y cada cual se ocupaba de citar y recibir a sus clientes. Las ausencias ...
Ghislaine Saint Pierre Lanctôt, Guylaine Lanctôt, 2006
10
Como Desarrollar Una Maxima Cap.cerebral
telefonista y le pide el número. La telefonista escucha el número y lo conserva en su memoria inmediata justo el tiempo suficiente como para marcárselo. Inmediatamente después, el registro sensorial de la telefonista quedará libre para ...
Miriam Ehrenberg, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TELEFONISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino telefonista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Adolescente salva irmão engasgado com ajuda de telefonista do 193
A telefonista orientou a jovem a fazer uma compressão abdominal até a chegada da equipe. Quando o resgate chegou, a criança estava consciente e orientada ... «Globo.com, set 16»
2
Telefonista de JAZZTEL nos estafa?
Total, yo acepto , y ahora viene la parte B del asunto, la telefonista de Jazztel me dice que lo único que tendría que hacer es \\\"firmar un papel \\\" que traería el ... «ADSLZone, set 16»
3
Si el apoyo del STUNAM, electricistas, telefonistas, refresqueros es ...
1. ¡A toda Madre!, si la lucha de la CNTE es apoyada por 52 mil telefonistas, 18 mil electricistas, otros cinco mil de la refresquera Pascual, así como otros miles ... «Libertad de Expresión Yucatán, ago 16»
4
Hoy es más fácil ser astronauta que telefonista
No hay que hacer muchos números para advertir que, estadísticamente hablando, hoy es mucho más fácil ser astronauta que ser telefonista de la Comunidad ... «EL PAÍS, ago 16»
5
Las telefonistas de Bilbao durante el franquismo
A pesar de ser un trabajo exigente, tenía más prestigio que otros desempeñados por mujeres en talleres, fábricas, servicio doméstico y en el campo. «Estas ... «El Correo, ago 16»
6
Requisitos para ser telefonista del 112: dos idiomas, ágil de mente y ...
... del 112. Se trata de 18 telefonistas -buena parte de ellos sin contrato a jornada completa-, seis coordinadores de sala y un operador de gestión documental. «ABC.es, lug 16»
7
Una sola telefonista para toda la Delegación Especial de la Agencia ...
CSI·F denuncia que la Delegación Especial de la Agencia Tributaria sólo cuenta con una telefonista para atender el tráfico de comunicaciones. "Así ha sido ... «Heraldo.es, giu 16»
8
Dori Castelló, «la telefonista», será pregonera de las fiestas de ...
El Ayuntamiento ha decidido que sea Dori Castelló Antón, conocida en Agost como «la telefonista», ya que fue ésta la profesión en que ha desarrollado ... «Información, mag 16»
9
La telefonista esnifó merca en el baño
El gobierno emitió en estos días un decreto que busca detectar qué trabajadores concurren a sus lugares de empleo bajo los efectos del "alcohol, cannabis y ... «El Observador, mag 16»
10
La vida secreta de las señoritas telefonistas
Pero la revolución fueron las 'señoritas telefonistas'. Curiosamente poco se ha escrito sobre ellas. No hay una bibliografía mainstream sobre las telefonistas en ... «Librópatas, mar 16»

FOTO SU «TELEFONISTA»

telefonista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Telefonista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/telefonista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z