Scarica l'app
educalingo
télex

Significato di "télex" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TÉLEX

La palabra télex procede del inglés telex, y este acrónimo de teleprinter exchange.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TÉLEX IN SPAGNOLO

 · lex


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÉLEX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Télex è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TÉLEX IN SPAGNOLO

telescrivente

Un telescrivente, TTY o telex sono dati come obsoleti, telegrafici dispositivo di trasmissione utilizzati durante il ventesimo secolo per inviare e ricevere punto digitato a punto, mediante una semplice comunicazione canale, spesso una coppia di fili telegrafici messaggi. Le forme più moderne di apparecchiature con componenti elettronici sono stati prodotti utilizzando un monitor o schermo invece di una stampante. Il sistema è tuttora utilizzato per sordi e udenti persone gravemente, per annotare le comunicazioni telefoniche. La telescrivente implicava una serie di invenzioni tecnologiche sviluppate, tra gli altri, da Royal Earl House, David E. Hughes, Charles Krum, Émile Baudot e Frederick G. Creed. Uno dei predecessori della telescrivente è stato utilizzato nel mercato azionario dal 1870 come un modo per stampare il testo trasmesso dal cavo. una macchina da scrivere appositamente progettato borsa per inviare le informazioni per telegrafo alle stampanti è stato utilizzato.

definizione di télex nel dizionario spagnolo

La definizione di telex nel dizionario spagnolo è un sistema di comunicazione telegrafico, che utilizza un trasmettitore simile a una macchina da scrivere e un ricevitore che stampa il messaggio ricevuto. Un altro significato di telex nel dizionario è anche il messaggio trasmesso da questo sistema.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TÉLEX

dúplex · escólex · pólex · réflex · sílex · tríplex

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TÉLEX

televenta · televidencia · televidente · televisado · televisar · televisión · televisivamente · televisivo · televisor · televisual · telilla · telina · tell · tellina · telliz · telliza · telofase · telón · telonera · telonero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TÉLEX

ápex · audiotex · clínex · códex · decitex · ex · índex · kilotex · kleenex · látex · nártex · tex · unisex · videotex · wetex

Sinonimi e antonimi di télex sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TÉLEX» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «télex» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TÉLEX»

télex · telegrama · teletipo · dispositivo · telegráfico · transmisión · datos · obsoleto · utilizado · durante · siglo · para · enviar · recibir · mensajes · mecanografiados · punto · través · canal · comunicación · simple · sirve · transmisor · semejante · máquina · escribir · receptor · imprime · mensaje · recibido · otro · también · transmitido · este · informática · documental · bibliotecas · nueva · york · washington · francisco · orleans · miami · puede · tener · acceso · mismos · doméstica · líneas · privadas · conexión · directa · internacionales · nbsp · directorio · minería · española · marca · gemyco · compresores · estacionarios · equipos · perforación · sistemas · seguridad · alarma ·

Traduzione di télex in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TÉLEX

Conosci la traduzione di télex in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di télex verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «télex» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

电传
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

télex
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

telex
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टेलिक्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلكس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

телекс
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

telex
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তারবার্তা প্রেরণের উপায়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

télex
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

teleks
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Telex
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

テレックス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

텔렉스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

telex
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

telex
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அச்சு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

टेलेक्स वर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

teleks
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

telex
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

teleks
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

телекс
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

telex
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τέλεξ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teleks
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

telex
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

teleks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di télex

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÉLEX»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di télex
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «télex».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su télex

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TÉLEX»

Scopri l'uso di télex nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con télex e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Informática documental para bibliotecas
en Nueva York, Washington, San Francisco, Nueva Orleans y Miami, y se puede tener acceso a los mismos a través de la red de télex doméstica o a través de líneas privadas de conexión directa. Las comunicaciones internacionales de télex ...
William Saffady, 1986
2
Directorio de la minería española
Marca: Gemyco Compresores estacionarios Equipos de perforación Sistemas de seguridad y alarma GENERAL METALURGICA, S. A. (GEMESA) Epalza, 8 38007 Bilbao Tlf: (94) 445 22 00 Télex: 32509 Transportadoras de varios tipos ...
‎1991
3
Procesos operativos de correos. Personal laboral fijo. ...
Es un servicio que permite la comunicación impresa, directa y temporal entre abonados a la red Télex, mediante terminales instalados en sus empresas, despachos o domicilios, pudiendo acceder entre sí automáticamente a la red nacional o ...
Jose Amador Dominguez Esquivel, 2006
4
Subalternos de la Diputacion Provincial de Valencia. ...
A) Tarifas por una sola vez a) Derecho de acceso a la red télex y primera instalación (170 €). b) Tarifas de constitución de la línea de enlace. c) Traslado de la instalación (85 €). d) Inserción complementaria en cada edición de la Guía de ...
5
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
televisor | televisor. televoltmeter televoltímetro. telewattineter | televatímetro. teleworking teletrabajo. telewriter | teletranscriptor | teleautógrafo. telex | télex. cali | comunicación télex. channel | vía télex | canal télex. circuit circuito télex.
Federico Beigbeder Atienza, 2006
6
Ordenanzas de la Junta de Comunidades de Castilla - la ...
Zona C: Canadá y USA: 2,10 € * Zona D: Resto de países (2,60 €) c) Comunicaciones télex con estaciones móviles (buques) Permite localizar y comunicar, vía télex, con cualquier embarcación, aunque no se sepa su situación geográfica.
7
Historia de las telecomunicaciones mundiales:
Los servicios de telegrafía automatizados con impresión, fueron establecidos sobre redes de líneas telefónicas conmutadas recibiendo la denominación de télex, mientras que a sus terminales emisores y receptores se les han dado el ...
Ing. Oscar Szymanczyk, 2013
8
Grupo E (subalternos) Generalitat Valenciana. Temario Ebook
– Vía estación terrestre (RADIOTÉLEX): tarifas de estación de línea y terrestre correspondientes. La expedición por télex de telegramas y radiotelegramas internacionales devenga una tarifa adicional de 0,74 € por cada mensaje. 4. Servicio ...
9
Perfil de la actividad y del comercio bananero, 1994
300 metros al este del Gimnasio Nacional, sobre avenida 10 contiguo a Macopa, San José, Costa Rica Teléfono: 231111 Télex: 2146 RADIAN País: Costa Rica Insumos: Empresa distribuidora de Temik, Bromuro de metilo, Gesapax, Tilt, ...
‎1995
10
Sistemas telemáticos
Los servicios de Télex, Videotex, FAX y Datáfono son servicios telemáticos –no telefónicos–, mientras que, por ejemplo, otros servicios, tales como los denominados Servicios de Gestión de Mensajes (MHS), aunque estrechamente  ...
José Manuel Huidobro, José Manuel Huidobro Moya, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÉLEX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino télex nel contesto delle seguenti notizie.
1
télex Naesen
CYCLISME. Le Belge Oliver Naesen (IAM Cycling) a remporté la Bretagne Classic Ouest-France, disputée sur 240 km en boucle avec départ et arrivée à . «Le Républicain Lorrain, ago 16»
2
télex Gaudu
CYCLISME. Le Français David Gaudu, annoncé parmi les favoris du Tour de l'Avenir a frappé un grand coup en s'emparant du maillot jaune de leader à . «Le Républicain Lorrain, ago 16»
3
télex Vermaelen
FOOTBALL. Barré par l'arrivée notamment d'Umtiti à Barcelone, l'international belge Thomas Vermaelen va être prêté. L'AS Roma aurait trouvé un accord . «Le Républicain Lorrain, ago 16»
4
télex France
BASKET. À huit jours de leur entrée en lice à Rio, les Bleues ont pris en match de préparation une petite leçon (76-67) de la part des Australiennes . «Le Républicain Lorrain, lug 16»
5
Télex Aquathlon
Télex Aquathlon. 18/07/2016 à 05:00. Aquathlon. La Bisontine Léna Vaillier-François, vice-championne de France de triathlon, a continué sa quête de médaille, ... «Est Républicain, lug 16»
6
Cannes 2016 – Télex du marché: Helen Mirren, Halle Berry, Nadine ...
Cannes 2016 – Télex du marché: Helen Mirren, Halle Berry, Nadine Labaki, Laurent Cantet et Boris Vian. Posté par vincy, le 20 mai 2016, dans Cannes, ... «ECRAN NOIR, mag 16»
7
Cannes 2016 – Télex du Marché: Joann Sfar, Andrew Haigh, Abbas ...
Cannes 2016 – Télex du Marché: Joann Sfar, Andrew Haigh, Abbas Kiarostami et un carré. Posté par vincy, le 14 mai 2016, dans Cannes, Festivals, ... «ECRAN NOIR, mag 16»
8
Cannes 2016 – Télex du Marché: Bruno Dumont, Joaquin Phoenix ...
Cannes 2016 – Télex du Marché: Bruno Dumont, Joaquin Phoenix, deux belges aux USA et Paul Verhoeven à Lyon. Posté par vincy, le 13 mai 2016, dans ... «ECRAN NOIR, mag 16»
9
Cannes 2016 – Télex du Marché: Thomas Piketty, Johnny Depp et ...
Cannes 2016 – Télex du Marché: Thomas Piketty, Johnny Depp et Marion Cotillard, Valérie Lemercier et un ourson. Posté par vincy, le 12 mai 2016, dans ... «ECRAN NOIR, mag 16»
10
télex Cavendish
CYCLISME SUR PISTE. Le sprinteur Mark Cavendish participera à l'omnium et à l'américaine aux prochains championnats du monde, du 2 au 6 mars à ... «Le Républicain Lorrain, feb 16»

FOTO SU «TÉLEX»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Télex [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/telex>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT