Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tendal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TENDAL

La palabra tendal procede de tender.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TENDAL IN SPAGNOLO

ten · dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TENDAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tendal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TENDAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tendal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tendal

Tendal

Tendal è una città spagnola, appartenente al comune di Valdefresno, nella provincia di León e nella regione di La Sobarriba, nella Comunità autonoma di Castilla y León. Situato sulla riva sinistra dell'Arroyo de la Costanilla, ricca di Arroyo de Villarente e ad est del fiume Porma. Le terre del limite di Tendal con quelle di Villacil a nord-est, Navafría a est, Valdefresno a sud, Golpejar de Sobarriba a ovest e Villavente a nord-ovest. Apparteneva alla vecchia Fratellanza di La Sobarriba. Tendal es una localidad española, perteneciente al municipio de Valdefresno, en la provincia de León y la comarca de La Sobarriba, en la Comunidad Autónoma de Castilla y León. Situado a la margen izquierda del Arroyo de la Costanilla, afluente del Arroyo de Villarente, y este del Río Porma. Los terrenos de Tendal limitan con los de Villacil al noreste, Navafría al este, Valdefresno al sur, Golpejar de la Sobarriba al oeste y Villavente al noroeste. Perteneció a la antigua Hermandad de La Sobarriba.

definizione di tendal nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tendenziale nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è la tenda da sole. Un altro significato di tendal nel dizionario è un insieme di cose tese ad asciugare. Tendal è anche un pezzo di tela lungo e largo, che viene posto sotto gli ulivi in ​​modo che le olive cadano su di esso quando vengono raccolti. La primera definición de tendal en el diccionario de la real academia de la lengua española es toldo. Otro significado de tendal en el diccionario es conjunto de cosas tendidas para que se sequen. Tendal es también trozo largo y ancho de lienzo, que se pone debajo de los olivos para que caigan en él las aceitunas cuando se recogen.
Clicca per vedere la definizione originale di «tendal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TENDAL


alhandal
al·han·dal
barandal
ba·ran·dal
brandal
bran·dal
cendal
cen·dal
condal
con·dal
guindal
guin·dal
vendal
ven·dal
zendal
zen·dal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TENDAL

tendajo
tendalada
tendalera
tendalero
tendear
tendedera
tendedero
tendedor
tendedora
tendedura
tendejón
tendel
tendencia
tendencial
tendenciosa
tendenciosidad
tendencioso
tendente
ténder
tender

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TENDAL

badal
caudal
chándal
coloidal
dedal
ejidal
estadal
feudal
helicoidal
humedal
intermodal
modal
nadal
pedal
piramidal
podal
rosedal
sedal
trapezoidal
tremedal

Sinonimi e antonimi di tendal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TENDAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tendal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tendal

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TENDAL»

tendal cubierta entoldado tendedero toldo tendal localidad española perteneciente municipio valdefresno provincia león comarca sobarriba comunidad autónoma castilla situado margen izquierda arroyo costanilla afluente villarente primera lengua otro conjunto cosas tendidas para sequen también trozo largo ancho lienzo pone debajo olivos caigan aceitunas cuando recogen guias seguridad tecnicas costos equipos secado sistemas tradicionales plástico cemento fueron más empleados cacaoteros obviamente menor costo sobre todo polipropileno

Traduzione di tendal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TENDAL

Conosci la traduzione di tendal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tendal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tendal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tendal
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tendal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tendal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tendal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tendal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tendal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tendal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tendal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tendal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tendal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tendal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tendal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tendal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tendal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tendal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tendal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tendal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tendal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tendal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tendal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tendal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tendal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tendal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tendal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tendal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tendal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tendal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TENDAL»

Il termine «tendal» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.578 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tendal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tendal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tendal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TENDAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tendal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tendal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tendal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TENDAL»

Scopri l'uso di tendal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tendal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
Costos de equipos de secado Los sistemas tradicionales de secado, el tendal plástico y el de cemento fueron los más empleados por los cacaoteros, obviamente por ser los de menor costo sobre todo el de polipropileno; sin embargo, ...
Iica, 1988
2
Seminario-Taller Capacitación Campesina con Metodologías ...
Centro Integral de Servicios Comunitarios "CISEC"; oficinas, empacadoras, bodega para cartón, local para almacén de insumos y tienda central de víveres, tendal, guardería. EN FUNCIONAMIENTO. Oficinas, bodegas, tendal, local para  ...
‎1992
3
La España del siglo XIII: leída en imágenes
La tienda redonda se levantaba plantando un poste, el tendal, de cuyo extremo alto partían una serie de cuerdas que se fijaban al suelo con estacas. Este cono de cuerdas sostenía y tensaba otro de tela, la corona (146), de donde pendían ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
4
Capacitacion Campesina Con Metodologieas Participativas en ...
Centro Integral de Servicios Comunitarios "CISEC"; oficinas, empacadoras, bodega para cartón, local para almacén de insumos y tienda central de víveres, tendal, guardería. EN FUNCIONAMIENTO. Oficinas, bodegas, tendal, local para  ...
5
Memorias
El café viene á los tendales con su cereza madura y con toda su miel, se esparce ó tiende sobre el tendal, despues de haberlo tenido amontonado, un día, una noche, ó hasta que metiendo la mano en el monton comience á calentarse, (27)  ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1841
6
Actas del II Coloquio Internacional del Programa EDICE. ...
... (d)ónde llama uste(d)? D: Constructora El Tendal. B: Constructora... D: El Tendal. B: El Candal. D: El Tendal. B: ¿Tendal? D:Sí B: ...
Jorge Murillo Medrano, 2005
7
Tradiciones infundadas
Relación de los adornos de la galera real en que ha de pasar á Italia la señora Emperatriz, 1604 «Tendal de tela de oro pasado y seda carmesí para la popa. » Tendal de garitas de la misma tela, forrado en paño colorado. »Las cortinas de la  ...
Cesáreo Fernández Duro, 2010
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
TENDAL DE POPA, en la Marina , es una te- - la de lana que se pone para cubrir la popa de la galera , &c. y defender del sol , ó del agua. Fr. Tendelet. Lat. Tentoriolum laneum , otros Ten- da. It. Tenda. No ya tendal te vista, Ni te coronen  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
9
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
TENDAL DE POPA, en la Marina , es una tela de lana que se pone para cubrir la popa de la galera , διο. y defender del sol , ó del agua. Fr. Tendelet. Lat. Tentoriolwn laneum , otros Tenda. It. Tenda. e . No ya tendal te 'vista, Ni te caronen ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
10
Estrategia de Intervencion para los Programas de Cafe que ...
Sistema de secado CARITAS CARE TechnoServe Huallaga Central Alto Huallaga Prisma/Prodel Tendal de cemento Tarapoto Moyobamba VRAE Tendal de plástico 0 4 0 3 24 8 42.1 93 92 97 96 76 60 48.8 Secadora solar 0 0 3 0 0 3 4.5 ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TENDAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tendal nel contesto delle seguenti notizie.
1
El sospechoso de Nueva York dejó un tendal de pruebas que ...
El sospechoso de Nueva York dejó un tendal de pruebas que facilitó su arresto. Alerta en EE.UU. Ahmad Khan Rahami proporcionó a los investigadores ... «Clarín.com, set 16»
2
Un tendal XL en la Praza Maior
El Concello de O Carballiño espera a casi 70.000 visitantes durante la celebración del día grande de la 54ª edición de la "Festa do pulpo" que se celebra hoy ... «Faro de Vigo, ago 16»
3
Sacerdotes de Opción por los Pobres cuestionaron declaraciones ...
El Grupo de Curas en la Opción por los Pobres (COPP) calificó de "infelices" y como "tendal de desatinos" las recientes declaraciones periodísticas del ... «Terra Argentina, ago 16»
4
Vassalli se sumó a Sancor en el tendal que dejó Venezuela
Vassalli se sumó a Sancor en el tendal que dejó Venezuela Vassalli, o la demostración de que se puede ser líder en un segmento con poder de compra, pero ... «Urgente 24, giu 16»
5
Colocan un tendal en la playa de Copacabana con ropa manchada ...
En un tendal, colgaron 33 piezas de ropa con manchas de sangre por los supuestos 33 hombres que abusaron de la joven. Además, repartieron 130 rosas ... «20minutos.es, mag 16»
6
Galuccio: un retiro millonario con un tendal de precarizados y ...
Galuccio: un retiro millonario con un tendal de precarizados y entrega nacional. “Indemnizan” a Galuccio para desvincularlo de YPF con el equivalente a 400 ... «La Izquierda Diario, mag 16»
7
“Las lapas de la Cueva del Tendal serán clave para conocer el ...
La prestigiosa bióloga tinerfeña Yurena Yanes, profesora de la Universidad de Cincinnati (EEUU), se encuentra en La Palma realizando un estudio ... «eldiario.es, mag 16»
8
Fugados que dejan el tendal
Los tres se han fugado del negocio; bajaron la persiana de la planta o el frigorífico y desaparecieron de los lugares que solían frecuentar, dejando un tendal de ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, mag 16»
9
A Magdalena se libra del tendal ilegal
Hace años que las normas urbanísticas luchan contra los tendales en las fachadas. Lo reflejan las municipales y el decreto sobre habitabilidad aprobado por la ... «La Voz de Galicia, apr 16»
10
Rial, durísimo con Gastón Portal: "Ponete una productora, dejá el ...
Ponete una productora, dejá el tendal y te premian en la televisión estatal. Un ejemplo a seguir @gastonportal68 pic.twitter.com/IsoqgetLvd. — JORGE RIAL ... «Ciudad.com, apr 16»

FOTO SU «TENDAL»

tendal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tendal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tendal>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z