Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "teocali" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TEOCALI

La palabra teocali procede del náhuatl teocalli, casa de un dios.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TEOCALI IN SPAGNOLO

te · o · ca · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEOCALI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Teocali è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TEOCALI IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «teocali» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di teocali nel dizionario spagnolo

La definizione di teocali significa tempio dell'antico Nahuas del Messico. En el diccionario castellano teocali significa templo de los antiguos nahuas de México.

Clicca per vedere la definizione originale di «teocali» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TEOCALI


ali
a·li
cali
ca·li
pali
pa·li
pro tribunali
pro tri·bu·na·li
tecali
te·ca·li
teucali
teu·ca·li

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TEOCALI

teobroma
teobromina
teocalli
teocentrismo
teocinte
teocomite
teocracia
teocrática
teocrático
teodicea
teodolito
teodosiana
teodosiano
teofanía
teogonía
teogónica
teogónico
teóloga
teologal
teología

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TEOCALI

álcali
alioli
antiálcali
boli
brócoli
cheli
chili
culi
kili
lapislázuli
loli
metrópoli
mili
noli
poli
ravioli
sapeli
suajili
trípoli
vox pópuli

Sinonimi e antonimi di teocali sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TEOCALI»

teocali villa maria nadie vera llorar templo antiguos nahuas méxico cruces sobre novela històrica premio club españa apéndice universal historia estas ruinas quemada especie pirámide como eran todos aztecas pero quiotepec suntuoso chicomostoc también hallará adoratorio nbsp hernán cortés crónica imposible pelota piedra pasó cabezas papas reventó estruendo contra poniendo fuga defendían cincuenta soldados mando corral subieron alto comenzaron general misiones desde siglo xiii hasta consístian pirámides muchos cuerpos cuyos lados seguían exactamente direccion meridiano paralelo sitio teocali elevaba medio vasto recinto cuadrado rodeado muro dentro había jardines museo mexicano miscelánea amenidades curiosas ambos puntos fabricado elevado cerro murallas habia fortificado palacio grandes edificios destinados

Traduzione di teocali in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEOCALI

Conosci la traduzione di teocali in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di teocali verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «teocali» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

teocali
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

teocali
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I love you
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

teocali
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

teocali
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

teocali
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

teocali
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

teocali
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

teocali
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teocali
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Teocali
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

teocali
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

teocali
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

teocali
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

teocali
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

teocali
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

teocali
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Teocali
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Teocali
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

teocali
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

teocali
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

teocali
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

teocali
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teocali
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

teocali
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Teocali
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di teocali

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEOCALI»

Il termine «teocali» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.819 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «teocali» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di teocali
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «teocali».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TEOCALI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «teocali» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «teocali» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su teocali

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TEOCALI»

Scopri l'uso di teocali nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con teocali e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Apéndice al Diccionario universal de historia y de ...
El teocali ó templo de estas ruinas y el de la Quemada es una especie de pirámide como eran todos los de los aztecas; pero el de Quiotepec es mas suntuoso que el de Chicomostoc. También se hallará que el teocali ó adoratorio de ...
2
Hernán Cortés, crónica de un imposible
La pelota de piedra pasó sobre las cabezas de los papas y reventó con estruendo contra el teocali, poniendo en fuga a los que lo defendían. Cincuenta soldados al mando de Corral subieron a lo alto de la pirámide y comenzaron por  ...
José Luis Olaizola, 1991
3
Historia general de las misiones: Desde el siglo XIII hasta ...
Consístian en pirámides de muchos cuerpos, y cuyos lados seguían exactamente la direccion del meridiano y del paralelo del sitio. El Teocali 'se elevaba en medio de un vasto recinto cuadrado y rodeado de un muro. Dentro había jardines ...
Mathieu Richard Auguste Henrion, 1863
4
El museo mexicano o miscelánea de amenidades curiosas e ...
En ambos puntos se han fabricado en lo mas elevado del cerro, y dentro de las murallas con que se habia fortificado, un teocali ó adoratorio y un palacio ó grandes edificios destinados tal vez para dar audiencia á la multitud ó para ...
5
Diccionario universal de historia y de geografía: Apéndice. ...
El teocali ó templo de estas ruinas y el de la Quemada es una especie de pirámide como eran todos los de los aztecas; pero el de Quiotepec es mas suntuoso que el de Chicomostoc. También se hallará que el teocali ó adoratorio de ...
Lucas Alamán, 1836
6
Guatimozín. Último emperador de México
Toma Alvarado el teocali y entra Cortés en Tenoxtitlan En el día que siguió a aquel en que ocurrieron los referidos sucesos, siendo apenas las nueve de la mañana y en el momento mismo en que Cortés arengaba a su gente, dispuesto a ...
Gertrudis Gómez de Avellaneda, 2012
7
La génesis de los signos de las letras
Ahora bien. el teocali que corresponde a estas señas tan precisas, no puede ser otro que el que existió en el punto donde hoy está la iglesia de Santa Ana; pues desde allí, a la izquierda, partía una calle que conducía al mercado de ...
José López-Portillo y Weber, 1935
8
Manual de arqueología americana
cubrir, en la misma capital, restos de la ciudad antigua y en particular del gran teocali. La distribución general de las ciudades aztecas parece haber sido la siguiente: en el centro una gran plaza, alrededor de la cual estaban los edificios  ...
Henri Beuchat, 1818
9
Convento Huexotla: reflejo de la mística franciscana
El convento se asentó sobre las dos grandes plataformas del centro ceremonial del pueblo, y el templo se colocó justo en el lugar del teocali. (Aún hoy, la traza de la población conserva ese eje principal.) Era ésta una forma muy elocuente ...
Gabriela Urquiza Vázquez del Mercado, 1993
10
Literatura hispanoamericana: textos para el comentario
EL TEOCALI DE CHOLULA ¡Cuánto es bella la tierra que habitaban los aztecas valientes! En su seno en una estrecha zona concentrados con asombro se ven todos los climas que hay desde el Polo al Ecuador. Sus llanos, cubren a par de ...
‎1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEOCALI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino teocali nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Civilization 6' Release Date: Firaxis & 2K Games Offer 'Civ VI' 25th ...
The anniversary edition also comes with the Aztec Civilization pre-order bonus which includes the ruler Montezuma, Eagle Warrior, Tlatchli and Huey Teocali, ... «Gamenguide, ago 16»
2
Vecinos de Ciudad Olmeca, en Coatza, protestaron por problema ...
“El contador nos dijo que ya comenzarán a trabajar, que nos acompañará para dar recorrido a Olmeca del lado del río para ver la calle Teocali que es la más ... «alcalorpolitico, lug 16»
3
Ayuntamiento de Tepic obstaculiza creación de fraccionamientos ...
Tepic Nayarit.-Martín Ulloa Benítez, dirigente estatal de la organización Teocali de Aztlán, dio a conocer que en la actualidad, son más de mil 500 familias las ... «nnc.mx, mag 16»
4
Omite alto y es arrastrado
El percance quedó registrado en las calles Teocali con avenida Tenochtitlán del ... modelo 2003 en sentido de oriente a poniente sobre la calle Teocali. «El Cinco, apr 16»
5
Los doce apóstoles
... mayor y sería oportuno ser atendidos en el gran teocali en donde habita el jefe de los Corintios en San Lázaro. Finalmente después de la agotadora jornada ... «El Siglo de Torreón, apr 16»
6
Juveniles a exigirse
... de Managua, asistirán los equipos costarricenses Abaspe San Ramón, en categoría masculina y femenina, y Academia Teocali de Liberia, en femenino. «El Nuevo Diario, dic 15»
7
Breve recuento de robos en instituciones educativas
Entre las instituciones más afectadas de Fresnillo están los jardines de niños Teocali, Pedro Coronel, Real de Minas, Tomás Méndez Sosa; las primarias ... «NTR Zacatecas .com, dic 15»
8
Encontronazo en el Ejército Mexicano
... en la calle Francisco González Bocanegra número 1609 del Fraccionamiento Teocali, viajaba a bordo de un automóvil Mitsubishi, modelo 2013, de color gris. «La Prensa De Monclova, ott 15»
9
Kansas City Royals vs Pittsburgh Pirates, Houston Astros ...
Local restaurants including El Camino Real, La Flor de Chiapas, Palomino's Restaurante, Taqueria Mexico and Teocali Mexican Restaurant will all participate in ... «Kansas City infoZine, lug 15»
10
Lista Delegación de la Piña para su participación en Guelaguetza
... el ballet folclórico Bininiruya del maestro Jorge Moreno y en el segundo lunes actuaran los jóvenes del ballet Teocali del maestro Yahir Velázquez. De esta ... «El Pinero, lug 15»

FOTO SU «TEOCALI»

teocali

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Teocali [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/teocali>. Apr 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z