Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tercero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TERCERO

La palabra tercero procede del latín tertiarĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TERCERO IN SPAGNOLO

ter · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERCERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tercero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TERCERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tercero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tercero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di terzo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che segue immediatamente l'ordine del secondo. Un altro significato di terzo nel dizionario è che media tra due o più persone. Terzo è anche detto di ciascuna delle tre parti uguali in cui un intero è diviso. La primera definición de tercero en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sigue inmediatamente en orden al o a lo segundo. Otro significado de tercero en el diccionario es que media entre dos o más personas. Tercero es también se dice de cada una de las tres partes iguales en que se divide un todo.

Clicca per vedere la definizione originale di «tercero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TERCERO


acero
ce·ro
almuercero
al·muer·ce·ro
alparcero
al·par·ce·ro
aparcero
a·par·ce·ro
bercero
ber·ce·ro
carnicero
car·ni·ce·ro
cenicero
ce·ni·ce·ro
cero
ce·ro
cervecero
cer·ve·ce·ro
crucero
cru·ce·ro
decimotercero
de·ci·mo·ter·ce·ro
garcero
gar·ce·ro
lapicero
la·pi·ce·ro
lucero
lu·ce·ro
marcero
mar·ce·ro
mercero
mer·ce·ro
sincero
sin·ce·ro
sobretercero
so·bre·ter·ce·ro
vocero
vo·ce·ro
zarcero
zar·ce·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TERCERO

tercelete
tercena
tercenca
tercenco
tercenista
tercer
tercera
terceramente
tercerear
tercería
tercerilla
tercerista
tercermundismo
tercermundista
tercerol
tercerola
terceto
tercia
terciada
terciado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TERCERO

aguacero
arrocero
bracero
cabecero
carrocero
chapucero
cero
dulcero
hechicero
lancero
lencero
manicero
matancero
mostacero
pecero
pocero
racero
romancero
roncero
tapicero

Sinonimi e antonimi di tercero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TERCERO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tercero» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tercero

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TERCERO»

tercero alcahuete árbitro celestina intercesor intermediario mediador discordia tío alto sobrino primera lengua española sigue inmediatamente orden segundo otro media entre más personas tercero también dice cada tres partes iguales divide todo ausente abarca derechos humanos guerras destruyen constituye nuestra riqueza ética bobbio propone democratización internacional vendría controlada poder despótico sería quot joseph phelix palacios sobre contrato favor cesionario pueda conocer cuál posición realizada cesión como intereses prever parte frente está obligada puede cambiar caso subrogaciones legales nbsp tomo anales navarra comedia actos parecer discurso doctor geronimo muñoz medico manual trinitario ceremonial chronica sancto fernando deste nombre clamores leales madrid llamando carlos annales

Traduzione di tercero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERCERO

Conosci la traduzione di tercero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tercero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tercero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

第三
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tercero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

third
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तीसरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثلث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

третий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

terceiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তৃতীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

troisième
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketiga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dritte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

第三の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세 번째
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

katelu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thứ ba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூன்றாவது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तिसऱ्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üçüncü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trzeci
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

третій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

treilea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρίτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

derde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tredje
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tredje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tercero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERCERO»

Il termine «tercero» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.624 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tercero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tercero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tercero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TERCERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tercero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tercero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tercero

ESEMPI

6 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «TERCERO»

Citazioni e frasi famose con la parola tercero.
1
Barón Guy De Rothschild
Un banquero es un hombre que presta a otro hombre el dinero de un tercero.
2
Thomas Fuller
La audacia en los negocios es lo primero, lo segundo y lo tercero.
3
Luchino Visconti
El cine nunca es arte. Es un trabajo de artesanía, de primer orden a veces, de segundo o tercero lo más.
4
Lucio Apuleyo
El primer vaso corresponde a la sed; el segundo, a la alegría; el tercero, al placer; el cuarto, a la insensatez.
5
Miguel de Cervantes
Pocas o ninguna vez se cumple con la ambición que no sea con daño de tercero.
6
Alejandro Dumas (hijo)
El primer amor, por amor;el segundo, por despecho;el tercero, por costumbre.

3 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «TERCERO»

Primer año, doctor; el segundo, licenciado; el tercero, bachiller, y el cuarto, asno.
Cuando dos pleitean, un tercero se aprovecha.
Dos por el conejo pelean, y llega el tercero y se lo lleva.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TERCERO»

Scopri l'uso di tercero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tercero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El tercero ausente
Abarca los derechos humanos que las guerras destruyen y constituye nuestra riqueza ética. Bobbio propone una democratización internacional que vendría controlada por un poder no despótico y que sería ese " tercero ausente " .
Norberto Bobbio, 1997
2
El contrato internacional a favor de tercero
te y cesionario, que pueda conocer cuál va a ser su posición una vez realizada la cesión, como los intereses del tercero, que pueda prever que la parte frente a la que está obligada puede cambiar. En el caso de las subrogaciones legales, ...
Pilar Jiménez Blanco, 2002
3
Historia de la vida y hechos del rey Don Henrique Tercero de ...
Gil Gonzáles de Avila. Angelina de la easa de los Reyes Cl erigos de Areualo , y se les dio de Vngria. El Rey don Henrique de limoíha cien marauedis , y de- dotò y casò a la dona Catalina có corner pan , carne, y vipo. Dona Fernan Sanchez ...
Gil Gonzáles de Avila, 1638
4
Tomo tercero de autos acordados que contiene nueve libros ...
:uv ¿yutes? : a >¡r., Kit aas S.^* ¡kan Ai ifiwdtbBfllB i w: plia, i jurisdicion, tanto (g) en locivil, como ei mismo». yan determinando por la j unía ue ia v isita, evitando dilaciones, i (g) formalidades. AUTO IL Fol.jjo. Tom.j. Pragm. Nuevo reglamento ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
5
Anti-theatro critico, sobre el tomo tercero del Theatro ...
Salvador Joseph Mañer Juan de Buitrago ((Madrid)). inclinaría no al que fe llegaba , fino algún otro de la parte opuefta, ó colateral ila experiencia enfeña lo contrario: luego porque procede de la caufa dicha , y no de la ninguna queclP. le  ...
Salvador Joseph Mañer, Juan de Buitrago ((Madrid)), 1731
6
Libro tercero de la Crónica de la ínclita y coronada ciudad ...
En esta parte de su Crónica, editada el 1564, Martí de Viciana, doctorado en Derecho en Valencia, notario de la corte del alcalde y justicia de Burriana, elabora una descripción topográfica de las poblaciones valencianas.
Martí de Viciana, Joan Iborra, 2002
7
Ricardo tercero
ESCENA. I. Londres. Una calle. (Toques de clarín. Entran el PRINCIPE DE GALES, GLOSTER. BUCKINGHAM, el CARDENAL BoucneRy OTROS.) BUCKINGHAM. ¡Bien venido, amable príncipe, a Londres, a vuestra cámara real. GLOSTER.
William Shakespeare, 1999
8
Virtudes, programa práctico tercero de primaria
Medios. y. estrategias. Recursos didácticos. Presentación: Al inicio del ciclo escolar se hará una presentación creativa al grupo, sobre la virtud que se va a trabajar durante todo el ciclo escolar y consecuentemente, una presentación con las ...
9
Adicion al tomo tercero del Diccionario Geográfico Universal ...
que comprehende la descripcion de las naciones... y no se comprehenden en los tres tomos del diccionario Geográfico de Lorenzo Echard Francisco Peré y Casado Manuel del Cerro ((Madrid)), Escribano ((Madrid)). t O' M ♢ JK O I ...
Francisco Peré y Casado, Manuel del Cerro ((Madrid)), Escribano ((Madrid)), 1796
10
Historia de la vida y hechos del Rey Don Henrique Tercero de ...
DELAV1DAY HECHOS DFL REV DON HENRIQVE й44'^ * EL TERCERO DE CASTILLA,;; 1" 'Ínclito en Religion, y; □'□□•».-t I V S Т I С I A. :' > POR EL MAESTRO GIL GONZALEZ D AVIL A, CORONISTA DE LA M A GESTAD u.... caïolicade ...
Gil Gonzalez Davila, 1638

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERCERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tercero nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Citación de Juzgado Tercero por denuncia de Osorio es una ...
El diputado de la Asamblea Nacional y vicepresidente de la Comisión de Contraloría, Ismael García, calificó como una patraña judicial la publicación de un ... «Analítica.com, ago 16»
2
Terrible choque y vuelco en Río Tercero: murió una mujer
31/07/2016 | 12:23 | La víctima fatal iba junto a otras dos mujeres, que resultaron heridas. Su Fiat Uno impactó muy fuerte con una Hilux, conducida por un ... «Cadena 3, lug 16»
3
El mejor tercero: ¿Quiénes pueden avanzar en la Euro 2016?
PARIS (AP) — Terminabas tercero y te ponías a empacar las maletas. Así solía ser en la Eurocopa. Las selecciones que figuraban en los primeros dos puestos ... «Vivelo Hoy, giu 16»
4
Córdoba: Petroquímica Río Tercero suspenderá al 30 % de sus ...
Hace unas semanas la Petroquímica Río Tercero comunicó que paralizará su producción debido a dificultades de comercialización que arrastra desde el año ... «La Izquierda Diario, mag 16»
5
Petroquímica Río Tercero suspende actividades por 60 días por ...
Desde el 1 de junio, por la falta de competitividad respecto de empresas extranjeras que producen Diisocianato de Tolueno (TDI), Petroquímica Río Tercero ... «LA NACION, apr 16»
6
Río Tercero: un colectivo enganchó cables de teléfono, cayeron ...
Por causas aún confusas y que se tratan de esclarecer, un joven de 20 años falleció en Río Tercero por las heridas recibidas luego de un insólito accidente ... «La Voz del Interior, mar 16»
7
Capturan en Colombia al narcotraficante panameño Ricaurte ...
Colombia capturó y entregó a Panamá al señalado narcotraficante Ricaurte Villasanta Restrepo, alias 'Tercero', en una operación realizada en la ciudad de ... «Noticia al Dia, mar 16»
8
Un tornado azotó Río Tercero: evacuados, servicios cortados y daños
Mientras, en la Departamental de Policía Tercero Arriba informaron que en toda esta zona Río Tercero fue la localidad más afectada. A su vez, el comisario ... «La Voz del Interior, feb 16»
9
Hallan cadáver en Río Tercero: hay dos detenidos por el crimen
Peritos de la Policía, de Río Tercero, en el escenario del crimen de Carlos Gritti. HOMICIDIO. Peritos de la Policía, de Río Tercero, en el escenario del crimen de ... «La Voz del Interior, feb 16»
10
Magali Tercero, nueva presidenta de PEN México
La periodista y escritora Magali Tercero ha sido designada nueva presidenta del PEN México para el periodo 2016-2018. Sus proyectos principales son ... «El Universal, gen 16»

FOTO SU «TERCERO»

tercero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tercero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tercero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z