Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "terrestre" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TERRESTRE

La palabra terrestre procede del latín terrestris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TERRESTRE IN SPAGNOLO

te · rres · tre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERRESTRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Terrestre è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TERRESTRE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «terrestre» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di terrestre nel dizionario spagnolo

La prima definizione di terrestre nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa alla Terra. Un altro significato di terrestre nel dizionario è terreno. Anche il terrestre appartiene o è relativo alla terra, al contrario del cielo e del mare. La primera definición de terrestre en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la Tierra. Otro significado de terrestre en el diccionario es terrenal. Terrestre es también perteneciente o relativo a la tierra en contraposición del cielo y del mar.

Clicca per vedere la definizione originale di «terrestre» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TERRESTRE


aeroterrestre
a·e·ro·te·rres·tre
alpestre
al·pes·tre
bimestre
bi·mes·tre
burgomaestre
bur·go·ma·es·tre
campestre
cam·pes·tre
celestre
ce·les·tre
contramaestre
con·tra·ma·es·tre
cuadrimestre
cua·dri·mes·tre
cuatrimestre
cua·tri·mes·tre
ecuestre
cues·tre
extraterrestre
ex·tra·te·rres·tre
jilmaestre
jil·ma·es·tre
maestre
ma·es·tre
pedestre
pe·des·tre
rupestre
ru·pes·tre
semestre
se·mes·tre
silvestre
sil·ves·tre
trimestre
tri·mes·tre
uvaguemaestre
u·va·gue·ma·es·tre
vaguemaestre
va·gue·ma·es·tre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TERRESTRE

terrear
terrecer
terregal
terregosa
terregoso
terremotear
terremoto
terrenal
terrenidad
terreno
terreña
terreño
térreo
terrera
terrería
terrero
terrezuela
terribilidad
terrible
terriblemente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TERRESTRE

aligustre
andestre
arrastre
balaustre
desastre
deslustre
enchastre
frustre
ilustre
lacustre
lastre
ligustre
lustre
palustre
pillastre
pollastre
postre
ristre
sastre
sollastre

Sinonimi e antonimi di terrestre sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TERRESTRE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «terrestre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di terrestre

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TERRESTRE»

terrestre físico geológico terráqueo terrenal terrícola zona marítimo globo milla ecuador anteojo esfera ocular manto magnetismo hiedra primera lengua española perteneciente relativo tierra otro terrestre también contraposición cielo inquieta superficie mirada pausada contempla apasionadamente objetos sensaciones descansan veces casi inmviles estos poemas elogio belleza instruccion magestad dignado aprobar para primavera cartografías rock chileno orientacion navegacion responsabilidad objetiva transporte esta monograf centra espinoso problema marco ordenamiento dico romano cuya estela hist¢rica proyecta moderna civil ensayo teoria peru mecánica suelos constitución interna esquema simplista está constituido primeramente núcleo formado predominantemente compuestos hierro níquel

Traduzione di terrestre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERRESTRE

Conosci la traduzione di terrestre in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di terrestre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «terrestre» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

陆生
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

terrestre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

land
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लौकिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أرضي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

земной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

terrestre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্থলজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

terrestre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

daratan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

terrestrisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

地上の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지상의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

terrestrial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trên cạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிராந்திய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सामान्य माणूस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karasal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terrestre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

naziemny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

земної
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

terestru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επίγεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aardse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

markbundna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bakkenett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di terrestre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERRESTRE»

Il termine «terrestre» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.371 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «terrestre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di terrestre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «terrestre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TERRESTRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «terrestre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «terrestre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su terrestre

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TERRESTRE»

Scopri l'uso di terrestre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con terrestre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Inquieta Superficie Terrestre
La mirada pausada que contempla apasionadamente los objetos y las sensaciones que descansan, a veces casi inmviles en estos poemas, es un elogio a la belleza.
Alejandro Nava, 1997
2
La responsabilidad objetiva en el transporte marítimo y ...
Esta monograf¡a se centra en el espinoso problema de la responsabilidad objetiva en el marco del ordenamiento jur¡dico romano, cuya estela hist¢rica se proyecta en la moderna responsabilidad civil.
María Salazar Revuelta, 2007
3
Mecánica de suelos
Constitución interna del globo terrestre En un esquema simplista, el globo terrestre está constituido, primeramente, por un núcleo formado predominantemente por compuestos de hierro y níquel. Se considera, al presente, que la densidad ...
Eulalio Juárez Badillo, Alfonso Rico Rodríguez, 1974
4
Guías sobre buenas prácticas para la aplicación terrestre de ...
Estas guías han sido preparadas para ofrecer ayuda práctica y orientación a las personas que emplean plaguicidas para la producción de alimentos y fibra, y a las que trabajan en programas de salud pública.
‎2002
5
La televisión digital terrestre en Murcia: Informe técnico ...
Comunidades autónomas como la región de Murcia ya han diseñado sus planes de despliegue de la TDT y han llevado a cabo los concursos para otorgar licencias de emisión.
Pedro Hellín Ortuño, Pedro Antonio Rojo Villada, César San Nicolás, 2009
6
Identificación de Obstáculos al Transporte Terrestre ...
El objetivo básico del estudio es revisar los principales obstáculos al transporte internacional de cargas vía carreteras en el Mercosur, con especial atención a los tráficos entre Argentina, Brasil y Uruguay, a fin de realizar una ...
Ricardo J. Sánchez, Georgina Cipoletta Tomassian, 2003
7
Quimica 2 (UdeG)
Distribución de los elementos químicos en la corteza terrestre y en sistemas vivos Se han analizado algunas propiedades físicas y químicas de los elementos , la mayoría de los cuales se encuentran en la naturaleza, pero.
De Anda Cárdenas Pascual
8
Geografia General
Para estudiar, así como para entender los hechos y los fenómenos geográficos que se desarrollan en la superficie terrestre, es necesario saber dónde se presentan — principio de localizador!. Para facilitar esto, a la Tierra se le ha marcado ...
Armando Aguilar Rodríguez, 2004
9
Introducción a las ciencias de la tierra
El volcanismo y la corteza terrestre por J. B. Wright Este capítulo estudia el volcanismo en los fondos oceánicos, las cadenas de montañas, los arcos de islas y los continentes y concluye con algunos cálculos aproximados de la tasa de ...
I. G. Gass, Peter J. Smith, R. C. L. Wilson, 1980
10
Naturaleza y sociedad: una introducción a la geografía
Las océanos y mares Como ya fue señalado en el capítulo 2, cerca del 71% de la superficie terrestre está cubierta por masas de agua, dejando solo un 29% de tierras emergidas. Esta condición aparentemente estable, continúa dentro de un  ...
Hildegardo Córdova Aguilar, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERRESTRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino terrestre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Molina anunciará nuevas tarifas de transporte terrestre
El ministro de Transporte Terrestre y Obras Públicas, Ricardo Molina, anunció que hoy informará sobre los avances que han tenido las mesas de trabajos con ... «Informe21.com, ago 16»
2
Puebla-CDMX, el primer puente turístico terrestre
Puebla-CDMX, el primer puente turístico terrestre ... secretario de Turismo local, Miguel Torruco, dio el banderazo de salida al primer Puente turístico terrestre. «La Jornada en linea, giu 16»
3
La Terminal Terrestre vuelve a la normalidad tras falsa amenaza de ...
Tras una evacuación preventiva de la Terminal Terrestre de Guayaquil, se normalizó la atención y se normalizaron las actividades. Los pasajeros y usuarios ... «El Comercio, mag 16»
4
El manto terrestre se desmorona en el este de EE.UU. y aumenta la ...
La parte superior del manto terrestre se desmorona en el este de EE.UU. Ello puede explicar por qué el país está registrando recientemente terremotos aunque ... «RT en Español - Noticias internacionales, mag 16»
5
El manto terrestre se mueve 10 veces más rápido de lo que se ...
El manto terrestre se mueve 10 veces más rápido de lo que se creía, según un estudio de la Universidad de Cambridge (Reino Unido), basado en la primera ... «Tendencias 21, mag 16»
6
Autorizan uso del glifosato para aspersión terrestre
La aspersión terrestre empezará a regir luego de que se modifique el Plan de Manejo Ambiental adecuado a la aspersión terrestre con glifosato y se presenten ... «El Pais - Cali Colombia, mag 16»
7
Conoce el mapa de la superficie terrestre en 3D más preciso del ...
Dos entidades niponas han terminado de generar el mapa en tres dimensiones más preciso hasta la fecha de toda la superficie terrestre, una tecnología ... «RPP Noticias, apr 16»
8
Turquía: coalición debe actuar en operación terrestre en Siria
El Gobierno de Ankara considera que todos los países que forman parte de la alianza occidental deben participar en una ataque terrestre en la nación árabe. «teleSUR TV, feb 16»
9
La apertura del frente árabe: ¿Qué consecuencias tendrá el ...
Arabia Saudita, país hostil al Gobierno de Bashar al Assad, se ha mostrado dispuesta a lanzar un operativo terrestre en Siria. ¿Qué sucederá cuando sus ... «RT en Español - Noticias internacionales, feb 16»
10
Turquía y Arabia Saudita podrían lanzar una operación terrestre en ...
"Si hay una estrategia, entonces Turquía y Arabia Saudita podrían lanzar una operación terrestre", ha declarado el canciller turco, Mevlut Cavusoglu, informa Al ... «RT en Español - Noticias internacionales, feb 16»

FOTO SU «TERRESTRE»

terrestre

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Terrestre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/terrestre>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z