Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tetramorfos" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TETRAMORFOS IN SPAGNOLO

te · tra · mor · fos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TETRAMORFOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tetramorfos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TETRAMORFOS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tetramorfos» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tetramorfos

Tetramorfos

Tetramorfos

Un tetramorfo è una rappresentazione iconografica di un insieme formato da quattro elementi. Il più diffuso di questi è il cristiano, la cui tradizione risale all'Antico Testamento, quando il profeta Ezechiele descrisse in una delle sue visioni quattro creature che davanti avevano un volto umano e, con le spalle, un volto animale. Una visione molto simile appare in un passaggio dell'apocalisse di Giovanni che descrive quattro angeli zoomorfi che circondano il pantocratore. I tetramorfi e il pantocratore sono una costante di arte medievale, sia scultura che pittura, se codici murali o minati. Un tetramorfo es una representación iconográfica de un conjunto formado por cuatro elementos. La más extendida de éstas es cristiana, cuya tradición se remonta al Antiguo Testamento, cuando el profeta Ezequiel describió en una de sus visiones cuatro criaturas que, de frente, tenían rostro humano y, de espaldas, tenían rostro animal. Una visión muy similar aparece en un pasaje del Apocalipsis de Juan que describe a cuatro ángeles zoomorfos que rodean al pantocrátor. Los tetramorfos y el pantocrátor son una constante del arte medieval, tanto en escultura como en pintura, sea mural o en códices miniados.

definizione di tetramorfos nel dizionario spagnolo

La definizione di tetramorfi nel dizionario è arte medievale, simbolo degli Evangelisti, composta da quattro figure umane con la testa di un animale. En el diccionario castellano tetramorfos significa en el arte medieval, símbolo de los Evangelistas, consistente en cuatro figuras humanas con cabeza de animal.
Clicca per vedere la definizione originale di «tetramorfos» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TETRAMORFOS


bufos
bu·fos
diadelfos
dia·del·fos
monadelfos
mo·na·del·fos
poliadelfos
po·lia·del·fos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TETRAMORFOS

tetraédrico
tetraedro
tetragésimo
tetragonal
tetrágono
tetragrama
tetragrámaton
tetralogía
tetrámera
tetrámero
tetramotor
tetraplejia
tetraplejía
tetrapléjica
tetrapléjico
tetrápodo
tetrarca
tetrarquía
tetrasílaba
tetrasílabo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TETRAMORFOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

Sinonimi e antonimi di tetramorfos sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TETRAMORFOS»

tetramorfos evangelistas tetramorfo representación iconográfica conjunto formado cuatro elementos más extendida éstas cristiana cuya tradición remonta antiguo testamento cuando profeta ezequiel describió visiones criaturas frente tenían rostro humano espaldas símbolo consistente figuras humanas cabeza círculo sabiduría diagramas conocimiento composiciones geométricas especialmente notorias tetramorfos carolingio siglos viii basa modelos antigüedad tardía suele nbsp memorias césar gustavo gimeno cultura historia para arquitectos simbolico inicial manifestación antiguas ideas universales intuición espacio orden caos antecedentes megalítica reflejando símbolos este versión última definitiva obra prosa importante poeta crítico

Traduzione di tetramorfos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TETRAMORFOS

Conosci la traduzione di tetramorfos in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tetramorfos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tetramorfos» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tetramorfos
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tetramorfos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tetramorphs
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tetramorfos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tetramorfos
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tetramorfos
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tetramorfos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tetramorfos
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tetramorfos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tetramorfos
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tetramorfos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tetramorfos
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tetramorfos
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tetramorfos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tetramorfos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tetramorfos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tetramorfos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tetramorfos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tetramorfos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tetramorfos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tetramorfos
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tetramorfos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tetramorfos
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tetramorfos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tetramorfos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tetramorfos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tetramorfos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TETRAMORFOS»

Il termine «tetramorfos» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 63.892 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tetramorfos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tetramorfos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tetramorfos».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TETRAMORFOS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tetramorfos» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tetramorfos» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tetramorfos

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TETRAMORFOS»

Scopri l'uso di tetramorfos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tetramorfos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El círculo de la Sabiduría: diagramas del conocimiento en el ...
Las composiciones geométricas son especialmente notorias en la representación del Tetramorfos de los evangelistas, como se ve en el arte carolingio (siglos VIII-X), que se basa en modelos de la Antigüedad tardía. El Tetramorfos se suele ...
Ignacio Gómez de Liaño, 1998
2
Arte, cultura e historia para arquitectos
EL TETRAMORFOS: SIGNIFICADO SIMBOLICO Definición inicial Es la manifestación de una de las más antiguas ideas universales: la intuición del espacio como orden frente al caos. Antecedentes En la cultura megalítica, reflejando ...
Violeta Montoliu, Violeta Montoliu Soler, 2006
3
Diccionario de símbolos
Este Diccionario de símbolos es la versión última y definitiva de la obra en prosa más importante del poeta y crítico de arte Juan Eduardo Cirlot.
Juan Eduardo Cirlot, 2005
4
Imágenes y promotores en el arte medieval: miscelánea en ...
En este sentido, por ejemplo, el Tetramorfos rodea a la Virgen en Majestad y se convierte en testigo de la Divina Encarnación ya que los cuatro evangelios lo confirman3. Para abundar en el tema es frecuente que este iconograma aparezca ...
‎2001
5
Morfología y simbolismo de una capilla jesuita del siglo XVIII
Estos capiteles, junto con las metopas superiores a cada uno, dentro del friso, conforman el tetramorfos en una curiosa representación seráfica. El tetramorfos es una figura que simboliza a los cuatro evangelistas y esta alusión se prefigura  ...
José Armando Hernández Soubervielle, 2009
6
Viajes y viajeros en la España medieval: actas del V Curso ...
La cartela vendría a identificar, de hecho, la imagen con San Juan, pues con frecuencia en representaciones del Tetramorfos los tres vivientes se acompañan de códices y el Águila porta el. rollo. Su elección incide, entre otros significados,  ...
Miguel Angel García Guinea, 1997
7
Poder y seducción de la imagen románica
En otros casos, como Armentia o Aguilar de Codes, la asociación del crismón con el Agnus Dei refuerza la simbología cristológica del Cordero y su sacrificio, e incluso llega a sustituir a la Maiestas, rodeándose del Tetramorfos, como en los ...
Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2006
8
d'art NUM. 10 Malg 1984
Sin embargo la adición del Tetramorfos a la composición le otorga un matiz apocalíptico que nos permite relacionarla también con otras obras catalanas como las interesantes pinturas rosellonesas de la pequeña iglesia de San Martí de ...
9
Rutas románicas en Navarra
Detalle de las arquivoltas del pórtico: violinista. pertenecer a un Tetramorfos, desarticulado para aprovechar sus piezas en estas enjutas. Al toro y al águila les encontraremos en la de la izquierda. Y la superficie que venimos describiendo se ...
Luis Maria De Lojendio, 1995
10
Perfiles del arte románico
El centro de la composición lo ocupa la visión de Cristo en Majestad rodeado del Tetramorfos, flanqueada por las figuras de San Juan Evangelista y la Virgen María. Analizaremos por un lado dicha visión central y la presencia de personajes ...
‎2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TETRAMORFOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tetramorfos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sant Pau del Camp: el Raval más medieval
... por un tímpano con una imagen de Jesús con dos apóstoles, flanqueado por una representación de los cuatro evangelistas (tetramorfos), de época visigótica. «ElNacional.cat, lug 16»
2
Subastarán lujosa cruz otomana del siglo IX y X
El entalle del centro representa el Cristo sentado y bendiciendo, y en los extremos, de forma oval, se ve el tetramorfos, la representación de los cuatro ... «El Sol de México, giu 16»
3
Es El Rastro, no El Bosco
... aquí tráiganse un periscopio y unos prismáticos para atisbar la pasión por confeccionar todo tipo de monstruosidades y tetramorfos. Lo grotesco y antinatural ... «El Español, giu 16»
4
Eduardo Chirinos: Harmonices Mundi
Siete días para la eternidad es una reescritura de un poema de Seferis, Harmonices Mundi parte de un tratado de Kepler y Tetramorfos, de los Evangelios. «El Imparcial, mag 16»
5
Brillantez artística para el Prendimiento
Aparecen de manera diferente a la habitual, ya que lo hacen con el torso en desnudez, “soportando el peso de la escena y arropados por el tetramorfos”. «Cordópolis, mar 16»
6
Encuentro para conocer la historia de los cementerios y ...
La segunda parte de esta visita será un recorrido como tal por este cementerio, contemplando los tetramorfos de la pequeña Capilla Neogótica de Monís, las ... «Huelva Información, ott 15»
7
La perla del Poniente
Cubren parte de los muros y la bóveda del ábside central. Los muros laterales albergan la escena de la Crucifixión y fragmentos de un Tetramorfos. Bautista. «El Día de Valladolid, ott 15»
8
Por tierras de Palencia
Pantocrátor, tetramorfos, apóstoles, capiteles y arquivolta figurativa integran uno de los conjuntos más reconocidos del románico de fines del XII, una auténtica ... «Periodista Digital, giu 15»
9
¿Más pinturas románicas en el Pirineo?
... al representado en Sant Climent de Taüll, rodeado por una mandorla, junto a los cuatro apóstoles o tetramorfos, y rodeado de querubines. “Si son románicas ... «EL PAÍS, mag 15»
10
Consuelo en Almería con un Silencio único
... única en Almería y que representa el abrazo de San Francisco y los extremos ostentan todos con las cabezas de los evangelistas en el anverso y tetramorfos ... «El Almería, apr 15»

FOTO SU «TETRAMORFOS»

tetramorfos

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tetramorfos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tetramorfos>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z