Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tétrica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TÉTRICA

La palabra tétrica procede del latín tetrĭcus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TÉTRICA IN SPAGNOLO

 · tri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÉTRICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tétrica è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TÉTRICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tétrica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tétrica nel dizionario spagnolo

La traduzione di tétrica nel dizionario è triste, troppo seria, seria e malinconica. En el diccionario castellano tétrica significa triste, demasiadamente serio, grave y melancólico.

Clicca per vedere la definizione originale di «tétrica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TÉTRICA


antropométrica
an·tro·po··tri·ca
asimétrica
a·si··tri·ca
barométrica
ba·ro··tri·ca
céntrica
cén·tri·ca
cítrica
·tri·ca
concéntrica
con·cén·tri·ca
dieléctrica
die·léc·tri·ca
egocéntrica
e·go·cén·tri·ca
eléctrica
léc·tri·ca
excéntrica
ex·cén·tri·ca
fotoeléctrica
fo·to·e·léc·tri·ca
gástrica
gás·tri·ca
geométrica
ge·o··tri·ca
heliocéntrica
he·lio·cén·tri·ca
hidroeléctrica
hi·dro·e·léc·tri·ca
kilométrica
ki·lo··tri·ca
métrica
·tri·ca
simétrica
si··tri·ca
termoeléctrica
ter·mo·e·léc·tri·ca
trigonométrica
tri·go·no··tri·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TÉTRICA

tetrarca
tetrarquía
tetrasílaba
tetrasílabo
tetrástica
tetrástico
tetrástilo
tetrástrofa
tetrástrofo
tetravalente
tétrico
tetro
tetuán
tetuaní
tetuda
tetudo
tetunta
tetuntazo
tetunte
teucali

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TÉTRICA

antropocéntrica
batimétrica
calorimétrica
catadióptrica
dinamométrica
dióptrica
epigástrica
fotométrica
geocéntrica
hidrométrica
idolátrica
manométrica
micrométrica
perimétrica
piezoeléctrica
pluviométrica
radioeléctrica
tártrica
telemétrica
termométrica

Sinonimi e antonimi di tétrica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TÉTRICA»

tétrica triste demasiadamente serio grave melancólico españa liturgia otros cuentos mágicos leyendas terror colonia misa otras alba anochecer escritura reinaldo arenas está poblado casi exclusivamente hombres homosexuales incluyendo personajes femeninos significativa excepción madre gabriel tétrica mofeta tienden parecer nbsp sakuntala mala contra interesting chronicle cultural life havana during first decades castro regime narrated filosofía lengua española castellanos qué puede decir niansion porque tétrico supone

Traduzione di tétrica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÉTRICA

Conosci la traduzione di tétrica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tétrica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tétrica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tétrica
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tétrica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Grim
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tétrica
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tétrica
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tétrica
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tétrica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tétrica
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tétrica
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tétrica
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tétrica
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tétrica
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tétrica
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tétrica
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tétrica
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tétrica
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tétrica
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tétrica
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tétrica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tétrica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tétrica
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tétrica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tétrica
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tétrica
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tétrica
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tétrica
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tétrica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÉTRICA»

Il termine «tétrica» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.510 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tétrica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tétrica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tétrica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TÉTRICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tétrica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tétrica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tétrica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TÉTRICA»

Scopri l'uso di tétrica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tétrica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Del alba al anochecer: la escritura en Reinaldo Arenas
... está poblado casi exclusivamente por hombres homosexuales (incluyendo a los personajes femeninos, que con la significativa excepción de la madre de Gabriel/Reinaldo/«La Tétrica Mofeta», tienden a parecer hombres homosexuales o, ...
María Teresa Miaja, 2008
2
Sakuntala la Mala contra la Tétrica Mofeta
An interesting chronicle of cultural life in Havana during the first two decades of the Castro regime narrated by Sakuntala la Mala.
Daniel Fernández, Editorial Silueta Corporation, 2009
3
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
¿Por qué no se puede decir niansion tétrica?; Porque lo tétrico supone conciencia, carácter, pensamiento, faeon, desengaños, dolores, esperanzas. Lo tétrico es la revelacion del espíritu, y claro os ,que. no tiene espirito una mansion.
Roque Barcia, 1865
4
La calle de los sueños
Pero su casa de campo, donde pasaba los fines de semana, era triste y tétrica, pensaba Ruth. Una gran mansión blanca, con una columnata impresionante en la entrada, construida cincuenta años atrás por el padre de su padre, el abuelo ...
5
La calle de los sueños
Pero su casa de campo, donde pasaba los fines de semana, era triste y tétrica, pensaba Ruth. Una gran mansión blanca, con una columnata impresionante en la entrada, construida cincuenta años atrás por el padre de su padre, el abuelo ...
Luca Di Fulvio, 2010
6
Las Mejores Aventuras De Don Quijote Y Sancho Panza / Don ...
£>a. tétrica. aventura. (fef. cuerpo. muerto. Partieron Don Quijote y Sancho del campo de batalla y el maltrecho señor le indicó a su escudero que eligiera el camino a seguir y éste buscó el que parecía llevar hacia alguna posada pues, con la ...
‎2005
7
Sascha Yegulev: La historia de un asesino
XVI. Alma. mía. tétrica. Oscurecía la víspera del día señalado para la partida, y, creciendo, se acercaba con tal rapidez como si ambos corriesen a encontrarse, el hombre y el tiempo ...
Leonid Andreyev, 1998
8
Revista española de micropaleontología
Actinocythereis tétrica (Brady, 1 880) " (Pl. 7,Figs. 17-19) 1880 Cvthere tétrica Brady, p. 104, Pl. 23, Figs. 5a-d. 1976 Cvthere tétrica Brady. Puri & Hulings, p. 293, Pl. 27, Figs. 4-6. 1978 Actinocvthereis dampierensis Hartmann, p. 89, Pl. 5, Figs.
9
Yunuen y El Bosque M Gico M UL Ixmucan
... para después dejarse escuchar una tétrica carcajada de malicia y cierto coraje a la vez, que se escuchaban otras voces atroces que comentaban: — Quiere que nos llevemos también el cristalito que lo cubre o solo el cuerpo, mi señor ja,ja ...
Victor Manuel Salda a. N. Ez, Victor Manuel Saldaña Núñez, 2012
10
¡Aquí llega Lola!
Flora se reía para sus adentros. Metí mis dos manos hasta el fondo de los bolsillos de mi pantalón y puse la cara más tétrica de que soy capaz. — Penélope quiere trabajar con nosotros como camarera — dijo papai al abuelo. Mamá sonrió.
Isabel Abedi, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÉTRICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tétrica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Little Nightmares: la nueva y tétrica apuesta que prepara Bandai ...
Bandai anunció recientemente Little Nightmares, un nuevo juego de aventuras que pone a los jugadores en el rol de “Six”, una indefensa y pequeña niña ... «BioBioChile, ago 16»
2
Así luce Pennywise con su nueva (y tétrica) vestimenta en 'It'
Así luce Pennywise con su nueva (y tétrica) vestimenta en 'It'. Le habíamos visto la cara pero nos faltaba ver el vestido de payaso... Este nuevo Pennywise ... «Revista Cinemania, ago 16»
3
Alien, Covenant será más tétrica que su predecesora
Si algo podemos decir de Prometheus es que, aunque tenía grandes agujeros en su trama, algunas escenas eran lo suficientemente tétricas para encajar ... «IGN España, lug 16»
4
Michael Fassbender dice que Alien: Covenant será más tétrica que ...
Si algo podemos decir de Prometheus es que, aunque tenía grandes hoyos de la trama, algunas escenas eran lo suficientemente tétricas para encajar ... «IGN Latinoamérica, lug 16»
5
Tétrica fábrica de pastas: los vecinos de Barracas advirtieron que ...
Tétrica fábrica de pastas: los vecinos de Barracas advirtieron que había un cajón con un cadáver dentro del local desde hace días. 07/07/2016 06:47 hs. «Diario Veloz, lug 16»
6
Aposta tétrica
Aposta tétrica: quem está mais perto da Presidência do seu país, Donald Trump ou Eduardo Cunha? Para Hillary vencer, basta derrotar Trump no voto e ... «Noblat, mag 16»
7
La tétrica fotografía que los políticos australianos no quieren que veas
Un día cualquiera, una persona cualquiera intenta borrar su rastro en internet. Probablemente le cueste lo suyo, aunque seguramente no tenga la misma ... «ABC.es, mag 16»
8
Tétrica visita: apareció una yarará en el patio de una casa
Tétrica visita: apareció una yarará en el patio de una casa. La familia Kanemann, de Chajarí, se llevó un gran susto. El ofidio medía casi un metro y medio. por. «Diario UNO de Entre Ríos, apr 16»
9
FOTOS: Teoría explica tétrica escena en The Walkind Dead
Ciudad de México.- Cuidado, alerta de spoiler. Uno de los momentos más espeluznantes de The Walking Dead ocurrió en 'Twice As Far', cuando la curiosidad ... «Periódico Zócalo, mar 16»
10
La tétrica masión de ´American Horror Story´ ya puede alquilarse
EP / Madrid La serie American Horror Story ha resultado ser sangre fresca para regenerar el género de terror en televisión. Y todo empezó en una casa, ... «La Nueva España, feb 16»

FOTO SU «TÉTRICA»

tétrica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tétrica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tetrica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z