Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "teúrgia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TEÚRGIA

La palabra teúrgia procede del latín theurgĭa, la cual a su vez procede del griego θεουργία.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TEÚRGIA IN SPAGNOLO

te · úr · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEÚRGIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Teúrgia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TEÚRGIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «teúrgia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

teurgia

Teúrgia

La teurgia è una pratica religiosa magica-religiosa greca che consiste nell'invocazione di poteri ultra-terrestri, angeli o dèi per comunicare o unirsi a loro, attirando vantaggi e cooperazione spirituale. Ciò è evidenziato attraverso operazioni rituali, inefables -posturas cerimoniale precisamente mirata e solennemente usando simboli, formule, senso analogico, atti ad ottenere l'energia soprannaturale desiderato. I simboli, le posizioni e la lingua utilizzata non devono necessariamente essere comprensibili e non dovrebbero essere conosciuti razionalmente. Gli stessi nomi delle entità invocate sono in "linguaggio barbaro", vecchio o sconosciuto dai praticanti. L'efficacia del rituale dipende dall'etica e dalla sospensione della psiche e della razionalità umana per ottenere l'attivazione degli elementi psichici superiori che ricevono l'energia divina o demoniaca. I therigos famosi dell'antichità furono, Juliano il Theúrgo ei filosofi Iamblico, Proclo e Sirianos. Nel medioevo una simile pratica è stata demonizzata e considerata cattiva e inaccettabile. Teúrgia es una práctica mágico-religiosa griega que consiste en la invocación de poderes ultraterrenos, ángeles o dioses a fin de comunicarse o unirse a ellos atrayendo beneficios y cooperación espiritual. Esto se pone de manifiesto a través de operaciones rituales, de carácter ceremonial -posturas inefables dirigidas con precisión y solemnidad- que utilizan símbolos, fórmulas, de sentido analógico, que son adaptados para atraer la energía sobrenatural deseada. Los símbolos, las posturas y el lenguaje utilizado no deben ser necesariamente comprensibles y tampoco debe ser conocido racionalmente. Los mismos nombres de las entidades invocadas son en "lengua bárbara", antigua o desconocida por los practicantes. La eficacia del ritual depende de la etica y la suspensión de la psiquis y racionalidad humana a fin de conseguir la activación de los elementos psíquicos superiores que reciben la energía divina o demoníaca. Célebres teúrgos de la antigüedad fueron, Juliano el Teúrgo y los filósofos Jámblico, Proclo y Sirianos. En la Edad Media tal práctica fue demonizada y considerada maléfica e inaceptable.

definizione di teúrgia nel dizionario spagnolo

La definizione di teurgia nel dizionario è una specie di magia degli antichi Gentili, attraverso la quale fingevano di avere una comunicazione con le loro divinità e di operare prodigi. En el diccionario castellano teúrgia significa especie de magia de los antiguos gentiles, mediante la cual pretendían tener comunicación con sus divinidades y operar prodigios.
Clicca per vedere la definizione originale di «teúrgia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TEÚRGIA


alergia
ler·gia
asinergia
a·si·ner·gia
dramaturgia
dra·ma·tur·gia
electrometalurgia
e·lec·tro·me·ta·lur·gia
fotoalergia
fo·to·a·ler·gia
letargia
le·tar·gia
litargia
li·tar·gia
liturgia
li·tur·gia
metalurgia
me·ta·lur·gia
mineralurgia
mi·ne·ra·lur·gia
siderurgia
si·de·rur·gia
sinergia
si·ner·gia
taumaturgia
tau·ma·tur·gia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TEÚRGIA

tetuda
tetudo
tetunta
tetuntazo
tetunte
teucali
teucra
teucrio
teucro
teul
teúrgica
teúrgico
teúrgo
teutón
teutona
teutónica
teutónico
tex
texana
texano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TEÚRGIA

aerofagia
antropofagia
artralgia
blenorragia
carolingia
coprofagia
demagogia
disfagia
estigia
estrategia
frigia
hemorragia
logia
lumbalgia
magia
metrorragia
mialgia
neuralgia
nostalgia
regia

Sinonimi e antonimi di teúrgia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TEÚRGIA»

teúrgia teúrgia práctica mágico religiosa griega consiste invocación poderes ultraterrenos ángeles dioses comunicarse unirse ellos atrayendo beneficios cooperación espiritual esto pone especie magia antiguos gentiles mediante cual pretendían tener comunicación divinidades operar prodigios mundo simbólico poética política barroco solo imaginario fuerza unificado funcionó aquel tiempo definido desde finales siglo hasta década veinte treinta como verdadero clima esfera dentro filosofía interpretación hermetismo tratado esotérico oráculos caldeos cuestiones léxico formulario alta precisiones etimológicas palabra theourgia compuesta vocablos theos quiere decir dios divinidad cualquiera argon obra trabajo acción efecto expresión

Traduzione di teúrgia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEÚRGIA

Conosci la traduzione di teúrgia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di teúrgia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «teúrgia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

teúrgia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Theurgy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जादू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيمياء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

волшебство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

teurgia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অলৌকিক ঘটনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

théurgie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

theurgy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

theurgy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

テウルギア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신이 이룩한 일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

theurgy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ảo thuật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உதவும் தெய்வங்களிடம் தொடர்பு கொண்டிருப்போர் செய்யும் மாய வித்தைக் கலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

theurgy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

teurjinin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

teurgia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

teurgię
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чарівництво
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

teurgie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεουργία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

towery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

theurgy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Teurgi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di teúrgia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEÚRGIA»

Il termine «teúrgia» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 74.420 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «teúrgia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di teúrgia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «teúrgia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TEÚRGIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «teúrgia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «teúrgia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su teúrgia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TEÚRGIA»

Scopri l'uso di teúrgia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con teúrgia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mundo simbólico: Poética, política y teúrgia en el Barroco ...
Un solo imaginario, un, por la fuerza unificado, mundo simbólico funcionó en aquel tiempo, definido, desde finales del siglo XVI hasta la década de los veinte o treinta de 1700, como un verdadero clima, como una «esfera» dentro de la ...
Fernando R. de la Flor, 2012
2
Formulario de alta magia
Precisiones etimológicas — Teúrgia es una palabra griega: theourgia, compuesta de los vocablos theos, que quiere decir dios (una divinidad cualquiera), y argon, que significa obra, trabajo, acción, efecto. La expresión theourgia tenía dos ...
P.-V. Piobb, 1980
3
El Neoplatonismo: síntesis del espiritualismo antiguo
Conviene que nos ocupemos, ahora, de la actitud de Porfirio ante la teúrgia, que tanta importancia tendrá en el neoplatonismo posterior a él. La palabra teúrgia significa, etimológicamente, acción sobre los dioses. Es un método (muy ...
José Alsina Clota, José Alsina, 1989
4
La cábala
Cada orden contiene varios tratados, denominados Masekhot, y cada uno de ellos está dividido en unidades de dimensiones menores, las Mishnayot. TEÚRGIA Y MAGIA EN LAS RAÍCES DE LA CÁBALA La cábala hebrea propiamente ...
Roberto Tresoldi, 2013
5
Semejanza a Dios y divinización en el Corpus Dionysiacum: ...
platonismo y cristianismo en Dionisio el Areopagita José Rico Pavés. Desde el punto de vista filosófico la teúrgia presentaba algunos problemas: ¿acaso no quedaba comprometida la impasibilidad divina?
José Rico Pavés, 2001
6
Hipatia de Alejandría
La hija de Plutarco, Asclepigenia, también se hace célebre como filósofa303. Contemporáneo de Hipatia y maestro de la Academia de Atenas, Plutarco introduce a su hija en los secretos de la teúrgia y de la magia caldea; Asclepigenia, a su ...
Maria Dzielska, 2009
7
Espiritualidad de los movimientos esotéricos modernos
Su discípulo Porfirio (234-305), de Tiro, insiste en el carácter purifi- cador de la teúrgia y trata, en las Imágenes, de la significación simbólica de las estatuas. El pensamiento de Jámblico de Chalcis {ca. 250-330), que enseña en tiempos de ...
Antoine Faivre, Jacob Needleman, 2000
8
Cábala: nuevas perspectivas
La antigua teúrgia judía 219 I. Mito y rabinismo 219 II. La teúrgia de aumento 221 III. La teúrgia de atracción 231 IV. La actividad que mantiene el universo 236 8. La teúrgia cabalística 239 I. «Como una sombra» 239 II. La teúrgia del statu quo  ...
Moshe Idel, 2005
9
Lecturas del Crátilo de Platón
FILOSOFÍA Y TEÚRGIA EN EL IN CRATYLUM 1 . Proclo se sabe continuador de una tradición milenaria cuya unidad de fondo articula. El título de una de sus obras perdidas, Zup(j)covíav 'Op(})ácoc;, rTuGayópou, TlXáxcúvoq 7rspi xa Aóyia ...
Proclo, Jesús María Álvarez Hoz, José María García Ruiz, 1999
10
Diccionario de teología, 2
Los incrédulos, que trataron de comparar estos ritos y fórmulas con los encantos y la teúrgia de los paganos, no hicieron mas que una burla insipida, copiada de Celso ó de Juliano : algunos protestantes, que hicieron lo mismo, se olvidaron ...
Nicolas-Sylvestre Bergier, 1854

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEÚRGIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino teúrgia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Qué es la Tabla de Esmeralda y por qué fue tan influyente
Sin embargo, él mismo dice que se debe a que posee tres partes de la sabiduría: alquimia, astrología y teúrgia. En cualquier caso, como tanto en esta historia, ... «BBC Mundo, set 16»
2
10 formas de elevar la conciencia sin necesidad de usar drogas ...
El tantra tiene también su contraparte en Occidente con la teúrgia, como la que practicaban filósofos neoplatónicos como Jámblico y la cual constituye un arte ... «Pijama Surf, apr 16»
3
¿Qué es el amor platónico?
Esta es la versión con la que Diotima inicia a Sócrates y que los filósofos neoplatónicos elegirán como la más afín a la enseñanza y a la teúrgia de Platón y la ... «Pijama Surf, mar 16»
4
El enigma de los dos pilares en los que Toth grabó el conocimiento ...
Hermes Trismegisto es el autor del influyente Corpus Hermeticum, una serie de textos sobre la creación del mundo, teología, teúrgia, astrología y misticismo en ... «Pijama Surf, feb 16»
5
Enseñanzas de los Upanishads: el que se conoce a sí mismo ...
... las tradiciones, en el nei-dang de China, en la osirificación de los ritos fúnebres egipcios, pero también en los misterios griegos y en la teúrgia neoplatónica. «Pijama Surf, giu 15»
6
Telepatía, sexo y el regreso de lo Múltiple a lo Uno
En la teúrgia neoplatónica esto se conoce como la henosis, la fusión con la divinidad, con el Ser Absoluto. Para nosotros, las personas que están más cerca se ... «Pijama Surf, apr 15»
7
Fernando Rodríguez de la Flor, Mundo simbólico. Poética, política y ...
Référence(s) : Fernando Rodríguez de la Flor, Mundo simbólico. Poética, política y teúrgia en el Barroco hispano, Madrid, Akal, 2012, 294 p. Texte | Citation | ... «Revues.org, nov 14»
8
Editorial Signifer: La vanguardia en cultura grecoromana
OFFICIUM MAGICUM. Estudios de magia, teúrgia, necromancia, supersticiones, milagros y demonología en el mundo greco-romano- Sabino Perea Yébenes. «Paperblog, ott 13»
9
Mito y Magia en Grecia y Roma (450)
La reflexión filosófica se vuelve teúrgia o práctica mágica por obra de estos ... y es precisamente la teúrgia, conectada con el neoplatonismo de la época, la que ... «Tendencias 21, mag 13»
10
Magia y parapsicología
Distinguiéndose entre la magia blanca o teúrgia, destinada a alejar a los malos espíritus y/o obtener efectos benéficos (practicada por la Wicca, un culto ... «ElLitoral.com, set 11»

FOTO SU «TEÚRGIA»

teúrgia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Teúrgia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/teurgia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z