Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "teúrgico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TEÚRGICO IN SPAGNOLO

te · úr · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEÚRGICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Teúrgico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TEÚRGICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «teúrgico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

teurgia

Teúrgia

La teurgia è una pratica religiosa magica-religiosa greca che consiste nell'invocazione di poteri ultra-terrestri, angeli o dèi per comunicare o unirsi a loro, attirando vantaggi e cooperazione spirituale. Ciò è evidenziato attraverso operazioni rituali, inefables -posturas cerimoniale precisamente mirata e solennemente usando simboli, formule, senso analogico, atti ad ottenere l'energia soprannaturale desiderato. I simboli, le posizioni e la lingua utilizzata non devono necessariamente essere comprensibili e non dovrebbero essere conosciuti razionalmente. Gli stessi nomi delle entità invocate sono in "linguaggio barbaro", vecchio o sconosciuto dai praticanti. L'efficacia del rituale dipende dall'etica e dalla sospensione della psiche e della razionalità umana per ottenere l'attivazione degli elementi psichici superiori che ricevono l'energia divina o demoniaca. I therigos famosi dell'antichità furono, Juliano il Theúrgo ei filosofi Iamblico, Proclo e Sirianos. Nel medioevo una simile pratica è stata demonizzata e considerata cattiva e inaccettabile. Teúrgia es una práctica mágico-religiosa griega que consiste en la invocación de poderes ultraterrenos, ángeles o dioses a fin de comunicarse o unirse a ellos atrayendo beneficios y cooperación espiritual. Esto se pone de manifiesto a través de operaciones rituales, de carácter ceremonial -posturas inefables dirigidas con precisión y solemnidad- que utilizan símbolos, fórmulas, de sentido analógico, que son adaptados para atraer la energía sobrenatural deseada. Los símbolos, las posturas y el lenguaje utilizado no deben ser necesariamente comprensibles y tampoco debe ser conocido racionalmente. Los mismos nombres de las entidades invocadas son en "lengua bárbara", antigua o desconocida por los practicantes. La eficacia del ritual depende de la etica y la suspensión de la psiquis y racionalidad humana a fin de conseguir la activación de los elementos psíquicos superiores que reciben la energía divina o demoníaca. Célebres teúrgos de la antigüedad fueron, Juliano el Teúrgo y los filósofos Jámblico, Proclo y Sirianos. En la Edad Media tal práctica fue demonizada y considerada maléfica e inaceptable.

definizione di teúrgico nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo teurgico si intende l'appartenenza alla o relativa alla teurgia. En el diccionario castellano teúrgico significa perteneciente o relativo a la teúrgia.
Clicca per vedere la definizione originale di «teúrgico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TEÚRGICO


adrenérgico
a·dre·nér·gi·co
alérgico
lér·gi·co
antialérgico
an·tia·lér·gi·co
anticolinérgico
an·ti·co·li·nér·gi·co
colinérgico
co·li·nér·gi·co
demiúrgico
de·miúr·gi·co
dramatúrgico
dra·ma·túr·gi·co
electrometalúrgico
e·lec·tro·me·ta·lúr·gi·co
enérgico
nér·gi·co
geórgico
ge·ór·gi·co
hipoalérgico
hi·po·a·lér·gi·co
letárgico
le·tár·gi·co
lisérgico
li·sér·gi·co
litúrgico
li·túr·gi·co
metalúrgico
me·ta·lúr·gi·co
quirúrgico
qui·rúr·gi·co
siderometalúrgico
si·de·ro·me·ta·lúr·gi·co
siderúrgico
si·de·rúr·gi·co
sinérgico
si·nér·gi·co
taumatúrgico
tau·ma·túr·gi·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TEÚRGICO

tetunta
tetuntazo
tetunte
teucali
teucra
teucrio
teucro
teul
teúrgia
teúrgica
teúrgo
teutón
teutona
teutónica
teutónico
tex
texana
texano
texcocana
texcocano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TEÚRGICO

analógico
arqueológico
biológico
cronológico
ecológico
estratégico
fotoalérgico
genealógico
geológico
hidrológico
ideológico
gico
gico
meteorológico
odontológico
pedagógico
psicológico
tecnológico
trágico
zoológico

Sinonimi e antonimi di teúrgico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TEÚRGICO»

teúrgico teúrgia práctica mágico religiosa griega consiste invocación poderes ultraterrenos ángeles dioses comunicarse unirse ellos atrayendo beneficios cooperación espiritual esto pone manifiesto través operaciones rituales carácter ceremonial posturas inefables dirigidas perteneciente relativo música mágica indios guaraos colección cábala eros apéndice sobre papel mujer sexualidad elemento esencial teosófico teúrgica necesidad cumplir preceptos intención cabalística kauniwiah general nbsp giro participativo espiritualidad misticismo estudio wolfson hace importante observación necesario reintegrar elementos místico experiencia cabalistas pues tiene ningún hablar llevar cabo naturaleza dios está creativa visión participativa cumplimiento mandamientos mizvot fidelidad devekut otras técnicas místicas condiciona actividades

Traduzione di teúrgico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEÚRGICO

Conosci la traduzione di teúrgico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di teúrgico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «teúrgico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

theurgical
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

teúrgico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Theurgical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

theurgical
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

theurgical
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

магический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

teúrgico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

theurgical
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

théurgiques
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

theurgical
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

theurgischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

theurgical
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

theurgical
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

theurgical
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

theurgical
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

theurgical
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

theurgical
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

teurjik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

theurgical
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

theurgical
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

магічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

theurgical
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεουργικές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

theurgical
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

theurgical
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

theurgical
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di teúrgico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEÚRGICO»

Il termine «teúrgico» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.374 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «teúrgico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di teúrgico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «teúrgico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TEÚRGICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «teúrgico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «teúrgico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su teúrgico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TEÚRGICO»

Scopri l'uso di teúrgico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con teúrgico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cábala y Eros
Apéndice Sobre el papel teúrgico de la mujer en la sexualidad Un elemento esencial de la Cábala teosófico-teúrgica es la necesidad de cumplir los preceptos con una intención cabalística, o kauniwiah. En general, tal intención consiste en ...
Moshe Idel, 2009
2
El Giro Participativo: Espiritualidad, Misticismo y Estudio ...
Wolfson hace la importante observación de que «es necesario reintegrar los elementos teúrgico y místico de la experiencia religiosa de los cabalistas, pues no tiene ningún sentido hablar de llevar a cabo la naturaleza de Dios si no se está ...
Jorge N. Ferrer, Jacob H. Sherman, 2013
3
Espiritualidad creativa: una visión participativa de lo ...
A través del cumplimiento de los mandamientos (mizvot), la fidelidad a Dios { devekut) y otras técnicas místicas, el místico teúrgico condiciona actividades divinas tales como la restauración de la esfera de los sefirots, la unificación y aumento ...
Jorge N. Ferrer, 2003
4
La cábala y su simbolismo
Tienen un fondo altamente teúrgico, y no iban acompañados —como los ritos cabalísticos que vamos a comentar después— de una pompa ostentosa y claramente perceptible por el elemento inculto. Un rito iniciatorio, en sentido estricto, ...
Gershom Scholem, 2009
5
La palabra inconclusa: ensayos sobre Cábala
Se podría decir, en un primer momento, que toda la historia de la mística judía es una permanente e intermitente oscilación entre el polo teosófíco-teúrgico, por un lado, y el polo extático, por otro. El primero, como su propio nombre lo indica, ...
Esther Cohen, Esther Cohen Dabah, 2004
6
NOARA y otros rituales, IV
Es el término que designa las serpientes en el lenguaje teúrgico. Cfr. 125 y 126: iejuba, por juba: iemojoka, por mojoka. ma uara, lapsus por iva mohara. 1 90. " aguanta", tomado del castellano igual que "échate" con valor parecido. Los hijos  ...
‎2000
7
Llámenme Ismael: un estudio de Melville
(A la literatura Platón la llamaba "Goeteia".) De donde sea que Mel- ville haya sacado la palabra, por ella quiere decir, como lo asienta, el "arte negro". En contraste extremo, "teúrgico" es un término correcto relativo a cierto tipo de arte oculto ...
Charles Olson, 1977
8
Semejanza a Dios y divinización en el Corpus Dionysiacum: ...
Se debe advertir que para Jámblico el rito del fuego, como cualquier otro rito teúrgico, no es sólo expresión exterior de una acción interior, sino que el fuego mismo realiza aquello que expresa. La razón de esto estriba en la voluntad divina, ...
José Rico Pavés, 2001
9
El icono, imagen de lo invisible
El arte teúrgico ya existía entre nosotros. Nuestros iconográfos habían visto esta belleza que salva al mundo y la habían inmortalizado en los colores.» 4 E. Trubeckoj: Contemplazione nel colore. Tre studi sull'icona russa. Milán 1977. Frases ...
María (Sor), 1989
10
Montalbán
N° 10 BARRAL, Basilio María del: "La Música Teúrgico-Mágica de los Indios Guaraos", pp. 7-201. CARROCERA, Buenaventura de: "Lingüística Indígena Venezolana y los Misioneros Capuchinos", pp. 203-529. 114. 115 116 117. MARQUEZ ...

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEÚRGICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino teúrgico nel contesto delle seguenti notizie.
1
La divinización a través de Eros o la función espiritual del amor
Para redondear esta idea del amor como un principio espiritual, teúrgico, extático o apoteósico, quiero mencionar algunos puntos en común que existen entre ... «Pijama Surf, feb 16»
2
«Tengo los pies en el suelo, no voy por ahí abrazándome a los ...
Con semejantes credenciales, no es de extrañar que Graci tenga cierto predicamento en su universo teúrgico. En Bizkaia, unas treinta personas estudian ... «El Correo, nov 15»
3
La bellísima historia de la creación del mundo según el esoterismo ...
... de la imaginación --un colegio invisible-- es el neoplatonismo de Jámblico y Proclo con sus jerarquías divinas y sus vehículos teúrgicos (ochema pneuma). «Pijama Surf, ago 15»
4
Mistérios milenares da Serra do Roncador
O Monastério Teúrgico do Roncador, uma sociedade mística presente na região, baseia-se nos estudos de Luckner. Segundo sua esposa, que aparece no ... «DM.com.br, mag 15»
5
Barra do Garças, en Brasil: aeropuerto extraterrestre y foco de sectas
Lo firma un tal Melquíades Costa, que además de afamado periodista es miembro de la secta mística del Convento Teúrgico; se trata de una agrupación de ... «InfoCatólica, lug 13»
6
Aeropuerto de extraterrestres
Lo firma un tal Melquíades Costa, que además de afamado periodista es miembro de la secta mística del Convento Teúrgico; se trata de una agrupación de ... «Diario Vasco, lug 13»
7
Nostalgias de la alquimia, una ciencia perdida
Debido a todos estos estudios pudo recuperar la tradición terapéutica de los Hakim andalusíes, tanto en su aspecto espagírico y de laboratorio, como teúrgico, ... «AIM Digital, nov 11»
8
La kabala, una sugerente imagen del universo
La naturaleza del universo y de la creación, el más allá, el poder de Dios y los poderes teúrgicos, la promesa de bendición, el nuevo templo de Jerusalén, ... «Tendencias Científicas, apr 10»

FOTO SU «TEÚRGICO»

teúrgico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Teúrgico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/teurgico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z