Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "timbrea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TIMBREA

La palabra timbrea procede del latín Thymbraeus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TIMBREA IN SPAGNOLO

tim · bre · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIMBREA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Timbrea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIMBREA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «timbrea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di timbrea nel dizionario spagnolo

La prima definizione di timbro nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è Timbra naturale. Un altro significato di timbro nel dizionario appartiene o si riferisce a questa città del Troad, l'ex regione dell'Asia Minore. Timbrea è anche il dio Apollo. La primera definición de timbrea en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Timbra. Otro significado de timbrea en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de la Tróade, antigua región de Asia Menor. Timbrea es también el dios Apolo.

Clicca per vedere la definizione originale di «timbrea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TIMBREA


ajedrea
a·je·dre·a
amenorrea
a·me·no·rre·a
brea
bre·a
corea
co·re·a
correa
co·rre·a
crea
cre·a
diarrea
dia·rre·a
drea
dre·a
eritrea
e·ri·tre·a
gonorrea
go·no·rre·a
hebrea
he·bre·a
librea
li·bre·a
marea
ma·re·a
mengambrea
men·gam·bre·a
orea
re·a
rea
re·a
saborea
sa·bo·re·a
tarea
ta·re·a
urea
re·a
varea
va·re·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TIMBREA

timbirimba
timbó
timbo
timbón
timbona
timboy
timbrado
timbrador
timbradora
timbrar
timbrazo
timbre
timbreo
tímbrico
timbrófila
timbrofilia
timbrófilo
timbróloga
timbrología
timbrólogo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TIMBREA

rea
antiaérea
arbórea
área
áurea
berrea
calcárea
cesárea
corpórea
dismenorrea
etérea
férrea
hectárea
lamprea
pétrea
piorrea
prea
seborrea
verborrea
vítrea

Sinonimi e antonimi di timbrea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TIMBREA»

timbrea primera lengua española natural timbra otro perteneciente relativo esta ciudad tróade antigua región asia menor timbrea también dios apolo libro historia troyana timologías ethimologie etimologías liber etymologiarum isidoro sevilla tinbera tymbrea thymbraea quinta puerta troya tinbrea tirnbrea universal refiere jenofonte libros ciropedia quien pasó acampó allí ejército jóven giro ciento cincuenta años después derrota creso este lugar reunión tropas persas para nbsp guerra legislación religión documentos ciro fábulas mitológicas españa véanse ejemplos cogidos acaso aquella angélica frente luego notas riberas dejando ninfas corvos valles

Traduzione di timbrea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIMBREA

Conosci la traduzione di timbrea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di timbrea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «timbrea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

timbrea
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

timbrea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Timbrea
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

timbrea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

timbrea
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

timbrea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

timbrea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

timbrea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

timbrea
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

timbrea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

timbrea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

timbrea
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

timbrea
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

timbrea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

timbrea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

timbrea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

timbrea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

timbrea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

timbrea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

timbrea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

timbrea
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

timbrea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

timbrea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

timbrea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

timbrea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

timbrea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di timbrea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIMBREA»

Il termine «timbrea» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.264 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «timbrea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di timbrea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «timbrea».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TIMBREA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «timbrea» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «timbrea» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su timbrea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TIMBREA»

Scopri l'uso di timbrea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con timbrea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Libro de la historia troyana
Timologías (G Ethimologie; M Etimologías). Liber Etymologiarum, de San Isidoro de Sevilla. Tinbera (G Timbrea/Tymbrea; M Timbrea). Thymbraea, la quinta puerta de Troya. Vid. Tinbrea, Tirnbrea. Tinbrea (G Timbrea/Tymbrea; M Timbrea ).
Guido delle Colonne, María Dolores Peláez Benítez, 1999
2
Historia universal, 8
La refiere Jenofonte {en los libros VI y VII de la Ciropedia) quien pasó por Timbrea y acampó allí con el ejército del jóven Giro , ciento cincuenta años después de la derrota de Creso. Era este el lugar de la reunión de las tropas persas para ...
Cesare Cantù, 1867
3
Historia universal: Guerra, legislación, religión. Documentos
La refiere Jenofonte {en los libros VI y Vil de la Ciropedia) quien pasó por Timbrea y acampó allí con el ejército del jóven Ciro , ciento cincuenta años después de la derrota de Creso. Era este el lugar de la reunión de las tropas persas para ...
Cesare Cantú, Imprenta de Gaspar y Roig (Madrid), 1858
4
Fábulas mitológicas en España
Véanse ejemplos cogidos al acaso: Aquella timbrea y angélica frente... ...luego las notas riberas dejando... Las ninfas los corvos valles llenaron y montes acrios con gridos supremos... Por ella el alcázar gimió rodopea... Hasta el vocabulario ...
José María de Cossío, 1998
5
Historia política y literaria de Grecia, 2
Batalla de Timbrea. Fin de Creso y de Ciro. Muerte cruel del tirano de Samo. Exalta* cion de Darío , hijo de Histaspes. CI/Iro despues de la primera expedicion hecha con Ciaxaro contra los Babilonios , se volvió rápidamente hacia el Asia ...
Carlo Denina, 1794
6
Historia universal antigua y moderna formada principalmente ...
lícia, los frijios, capadocioí, árabes , fenicios y jonios abrazaron el partido de Creso y Baltasar. Su numeroso ejército , reunido en las orillas del Pactolo, se proponía marchar á Timbrea. La fuerza de esta liga y la noticia de su marcha, dieron ...
7
Lidi: Creso, Aydin, Janto de Lidia, Aliates, Candaules, ...
Muchos historiadores hacen remontar las primeras monedas a Creso, ltimo rey de Lidia (siglo VI a. C.). De l viene la expresi n tan rico como Creso .
Fuente: Wikipedia, 2011
8
Revista del foro
destinada» a amparar loa producto* de exportación en su movilización interna, denominada* "Guías de exportación uti- lizablea para el tránsito de producto» a- fectoa" eatán gravada» con el impueato de timbrea a rizón de veinte centavoa ...
9
Historia antigua
4 . (469) Anos del muado. 3442 3443 3466 i . - 3468 3475 3479 3496 por los asirlos. Transmigracion de Babilonia. Batalla de Timbrea , en que Ciro vence á Creso, rey de Lidia. Servio Tulio, rey de Roma. Pisístrato usurpa la tiranía en Atenas.
Philippe-Paul comte de Ségur, 1831
10
El tesoro español ó biblioteca portatíl española: Que ...
El hará tu nombre famoso entre las gentes, no por uno de aquellos destrozos que hicieron célebres á Timbrea * y Arbélas f : no eternizará tu nombre con hazañas, que estremezcan la humanidad, que horroricen la naturaleza, y á cuya  ...
Auguste-Louis Josse, 1802

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIMBREA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino timbrea nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Mauricio Macri" volvió de China y llevó las tradiciones orientales a ...
Y cerró su discurso, con mucho humor: "Hicimos la timbreada, todas las mañana mientras hacías el programa les estaba tocando el timbre a los chinos. «Infobae.com, set 16»
2
Militantes kirchneristas le llevaron fruta y donaciones al jubilado que ...
... siempre con nosotros, que te vamos a ayudar" escribió en su cuanta de facebook Mariel Leguizamón. "Estamos dónde Macri no 'timbrea" cerró la joven. «El Diario 24, ago 16»
3
El insólito vídeo del PRO para "aprender a timbrear"
El espacio de Mauricio Macri inició una campaña para sumar nuevos adeptos. Mirá el video. De cara a octubre, el PRO busca sumar militantes y voluntarios ... «Politica Argentina, set 15»
4
Notta: “Luján es un pueblo acostumbrado a resistir el coloniaje”
"Macri timbrea en Luján junto con Luciani que fue ocho años concejal y hace cuatro que es intendente sin que se le caiga una sola idea; los compañeros lo ... «El Civismo, giu 15»
5
Macri, Sanz y Cano timbrearon y picaportearon en Tucumán
«Timbrea», en realidad, quien se aferra al timbre de una manera insistente y exagerada; es decir, quien llama a la puerta nerviosamente, con una evidente falta ... «Noticias Iruya.com, mag 15»

FOTO SU «TIMBREA»

timbrea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Timbrea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/timbrea>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z