Scarica l'app
educalingo
timeleácea

Significato di "timeleácea" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TIMELEÁCEA

La palabra timeleácea procede del latín thymelaea.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TIMELEÁCEA IN SPAGNOLO

ti · me · le · á · ce · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIMELEÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Timeleácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIMELEÁCEA IN SPAGNOLO

Thymelaeaceae

Le timeleacee sono una famiglia cosmopolita dell'ordine Malvales composto da 50 generi e 898 specie. La specie comprende principalmente alberi e arbusti, con alcuni scalatori e erbacee.

definizione di timeleácea nel dizionario spagnolo

La definizione di timelecea nel dizionario spagnolo è detta di piante angiosperme dicotiledoni, arbusti ed erbe che hanno foglie alternate o opposte, semplici, intere e senza stipole, fiori ascellari o terminali, senza corolla, e bacche o capsule di frutti; p. ad esempio, l'antera e il torvisco. Un altro significato di timeleácea nel dizionario è anche la famiglia di queste piante.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TIMELEÁCEA

cactácea · coriácea · cucurbitácea · dioscoreácea · gallinácea · graminácea · grisácea · herbácea · ninfeácea · oleácea · opiácea · palmácea · papaverácea · poligonácea · proteácea · rosácea · sebácea · solanácea · teácea · violácea

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TIMELEÁCEA

timbre · timbrea · timbreo · tímbrico · timbrófila · timbrofilia · timbrófilo · timbróloga · timbrología · timbrólogo · timeleáceo · timiama · tímida · tímidamente · timidez · tímido · timina · timo · timocracia · timócrata

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TIMELEÁCEA

aliácea · amarantácea · amarilidácea · amilácea · anacardiácea · apocinácea · arácea · bromeliácea · convolvulácea · cretácea · crustácea · euforbiácea · foliácea · liliácea · membranácea · micácea · morácea · musácea · orquidácea · rubiácea

Sinonimi e antonimi di timeleácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TIMELEÁCEA»

timeleácea · timeleáceas · cosmopolita · familia · orden · malvales · compuesta · géneros · especies · incluyen · principalmente · árboles · arbustos · algunas · trepadoras · herbáceas · dice · plantas · angiospermas · dicotiledóneas · hierbas · tienen · hojas · alternas · opuestas · sencillas · enteras · estípulas · flores · axilares · terminales · corola · fruto · bayas · cápsulas · adelfilla · torvisco · otro · también · estas · codice · cyrurgia · teodorico · biblioteca · timelea · género · timeleácea · equivalente · náceas · genero · daphe · algunos · autores · toman · dium · denominado · coco · gnidio · otros · mezereum · farmacopea · española · daphne · caulocárpica · españa · raiz · corteza · tallo · hoja · mecho · acan · mechoacanna · convolvulus · mechoacan · vitm · convolvulácea · américa · mejorana · majorana · origanum · nbsp · boletin · valor · ornamental · poco · conocida · jardín · botánico · existe · desde · tiempo · atrás · arbusto · pequeño · árbol · atrayente · aspecto · consecuencia · merecedor · aficionados · physis · revista · sociedad · argentina · ciencias · naturales · bandoni · donell · anatomía · quot · ovidia ·

Traduzione di timeleácea in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TIMELEÁCEA

Conosci la traduzione di timeleácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di timeleácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «timeleácea» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

timeleácea
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

timeleácea
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Timeleace
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

timeleácea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

timeleácea
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

timeleácea
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

timeleácea
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

timeleácea
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

timeleácea
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

timeleácea
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

timeleácea
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

timeleácea
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

timeleácea
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

timeleácea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

timeleácea
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

timeleácea
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

timeleácea
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

timeleácea
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

timeleácea
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

timeleácea
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

timeleácea
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

timeleácea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

timeleácea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

timeleácea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

timeleácea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

timeleácea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di timeleácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIMELEÁCEA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di timeleácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «timeleácea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su timeleácea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TIMELEÁCEA»

Scopri l'uso di timeleácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con timeleácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Codice de Cyrurgia de Teodorico de la Biblioteca ...
Timelea.- Género de plantas de la familia Timeleácea D.C. equivalente a la familia Daf- náceas, genero Daphe L. Algunos autores toman por la timelea el Daphe gni- dium L. denominado torvisco o coco gnidio y otros el Daphe mezereum L.
José Luis Valverde, Teresa Bautista, 1984
2
Farmacopea española
Daphne Mezereum L. Timeleácea. — Caulocárpica. — España. La Raiz, la Corteza del tallo y la Hoja. MECHO ACAN. —Mechoacanna. Raiz del Convolvulus Mechoacan Vitm. Convolvulácea. — américa . MEJORANA.— Majorana. Origanum ...
San Gregorio (Marqués de.), Imprenta Nacional (Madrid), 1865
3
Boletin
Una. Timeleácea. de. valor. ornamental,. poco. conocida. En el Jardín Botánico existe, desde tiempo atrás, un arbusto o pequeño árbol de atrayente aspecto y por consecuencia de valor ornamental, merecedor de que los aficionados a las ...
Sociedad Argentina de Horticultura, 1959
4
Physis: revista de la Sociedad argentina de ciencias naturales
BANDONI, A. J., O'DONELL, C. A. La anatomía de la timeleácea "Ovidia pillo- pillo" , planta medicinal de los Andes patagónicos (47): 377-385 1 13. BARANEK , S. E. Contribución al estudio de la familia Oripodidae (Acari, Oribatei). I. . . . C( 98): ...
5
Alfabético temática Invicta
Planta timeleácea parecida a la adelfa, adelfogamia /. Fecundación del óvulo por el polen en plantas de la misma generación. 2 ZOOL Referido a animales, apareamiento entre hermanos y, por extensión, entre animales consanguíneos.
6
Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico
Armado con una loriga. I.0ltlüó.'m.Lori ngrande— l.0ltl(.'l:'ll.l.0 m. uréoln, planta timeleácea. L0|ll8 m. 2001. Género de mamíferos prosimios de la ln— dia y Ceiián. l.01|0 m. Papagayo : el loro ostenta vistoso plumaje. Amn-~ Loro pequeño, v.
Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1914
7
Plantas cultivadas y animales domésticos en América ...
Los tunebos del Sarare llaman pita a la Timeleácea Schoenobiblus cannabinus Cuatr., cuya fibra extraen. Piteira, en el Brasil. La entreveración de nombres para plantas fibrosas es antigua en América. Entre las especies enviadas a Clusius ...
Víctor Manuel Patiño, 1967
8
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
Planta timeleácea, conocida también por bufalaga {Thymelcea tartauriana). SALAN (Raoul). V. Apéndice. SALANDRA (Antonio). (1853-1931) Político italiano. Presidente del Consejo de ministros en 1914. Después de declarar la neutralidad ...
9
Historia natural o Jardín americano:
Torvisco Navarro afirma que "tiene las cualidades de la camelea"; por el aspecto de la planta de la ilustración, donde observamos hojas lineal-lanceoladas, y por los nombres latinos que menciona el autor, recuerda a otra timeleácea ...
Juan Navarro (fray.), Biblioteca Nacional de México, 1992
10
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... tortolito o atortolado: Aún estás muy tortolito o atortolado para hacer este trabajo. torturador o torturante: El torturador o torturante dolor de la espera, mató a la madre. torvisca o torvisco: La torvisca o torvisco es una planta timeleácea. torzón ...
J. Alberto Serna M., 2001
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Timeleácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/timeleacea>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT