Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tiroxina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TIROXINA IN SPAGNOLO

ti · ro · xi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIROXINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tiroxina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIROXINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tiroxina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tiroxina

tiroxina

Tiroxina

La tiroxina, chiamata anche tetraiodothirina, è il principale tipo di ormone tiroideo secreto dalle cellule follicolari della ghiandola tiroidea. La tiroxina, también llamada tetrayodotironina, es el principal tipo de hormona tiroidea secretada por las células foliculares de la glándula tiroides.

Clicca per vedere la definizione originale di «tiroxina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TIROXINA


aflatoxina
a·fla·to·xi·na
antitoxina
an·ti·to·xi·na
auxina
au·xi·na
dioxina
dio·xi·na
exina
xi·na
toxina
to·xi·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TIROXINA

tiro
tirocinio
tiroidea
tiroideo
tiroides
tirol
tirolés
tirolesa
tirón
tirona
tironear
tironera
tironero
tironiano
tiroriro
tirosina
tirotear
tiroteo
tirrena
tirreno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TIROXINA

albina
alpina
angelina
argentina
cabina
carolina
china
cocina
cristina
esquina
gasolina
latina
máquina
marina
medicina
medina
oficina
página
piscina
reina

Sinonimi e antonimi di tiroxina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TIROXINA»

tiroxina funcion baja medicamento libre mecanismo accion también llamada tetrayodotironina principal tipo hormona tiroidea secretada células foliculares glándula tiroides biología vida tierra salmón funciones generar cambios metabólicos necesarios para pasar ríos arroyos océano regreso anfibios tiene impresionante efecto activar nbsp análisis control rendimiento deportivo mismo tiempo nivel hormonas tiroideas circulantes importante retroalimentación sobre secreción tirotropina secreta tres triyodoti ronina calcitonina biosíntesis fisiología esfuerzo deporte color metabólicas comparten similares triyodotironina incrementan ritmo metabólico casi todos tejidos pueden aumentar basal cuerpo entre bioquímica

Traduzione di tiroxina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIROXINA

Conosci la traduzione di tiroxina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tiroxina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tiroxina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

甲状腺素
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tiroxina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Thyroxine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थायरोक्सिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هرمون الغدة الدرقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тироксин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tiroxina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

thyroxine
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

thyroxine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tiroksin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Thyroxin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チロキシン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

티록신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

thyroxine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thyroxine
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தைராக்சின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कंठस्थ ग्रंथीतून स्त्रवलेल्या दोन संप्रेरकांपैकी एक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tiroksin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tiroxina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tyroksyna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тироксин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tiroxina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θυροξίνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tiroksien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tyroxin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tyroksin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tiroxina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIROXINA»

Il termine «tiroxina» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.326 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tiroxina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tiroxina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tiroxina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TIROXINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tiroxina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tiroxina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tiroxina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TIROXINA»

Scopri l'uso di tiroxina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tiroxina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biología: la vida en la tierra
En el salmón, una de las funciones de la tiroxina es generar los cambios metabólicos necesarios para pasar de la vida en ríos y arroyos a la vida en el océano, y de regreso. En los anfibios, la tiroxina tiene el impresionante efecto de activar la ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003
2
ANÁLISIS Y CONTROL DEL RENDIMIENTO DEPORTIVO
Al mismo tiempo, el nivel de hormonas tiroideas circulantes tiene un importante efecto de retroalimentación sobre la secreción de tirotropina El tiroides secreta tres hormonas: tiroxina, triyodoti- ronina y calcitonina. La biosíntesis de las ...
Atko Viru, Mehis Viru, 2003
3
FISIOLOGÍA DEL ESFUERZO Y DEL DEPORTE (Color)
Las dos hormonas metabólicas del tiroides comparten funciones similares. La triyodotironina y la tiroxina incrementan el ritmo metabólico de casi todos los tejidos y pueden aumentar el ritmo metabólico basal del cuerpo entre un 60% y un ...
Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2007
4
Bioquímica clínica y patología molecular
En estos casos, la medición de la concentración de hormonas tiroideas en plasma puede indicar disfunción tiroidea mientras que el paciente se encuentra en situación eutiroidea. 59.3.2.1 Concentración de tiroxina en plasma La tiroxina es la ...
X Fuentes Arderiu, 1998
5
LA REVOLUCIÓN DE LAS VITAMINAS
DESEO SEXUAL, L-TIROSINA Todas las glándulas endocrinas y sus hormonas contribuyen a la potencia y al equilibrio sexual. La tiroides produce una hormona , la tiroxina, que controla el metabolismo del cuerpo. Cuando la producción de ...
Thierry Souccar, 2001
6
Patologia Clinica Veterinaria
pueden afectar en forma importante la tiroxina total basal. La hipoproteinemia disminuye también la tiroxina total basal en los animales eutiroideos. En los animales jóvenes, particularmente entre 2 y 3 meses, los valores superan hasta cinco ...
Pedro Carda Aparici, 2007
7
Revista Medicina
observables por la administración de dosis masivas de tiroxina o triiodotironina estables, y la dirección de dichos cambios, estarán indicados por la cantidad de iodo urinario. Así, puede verse que con la administración de tiroxina estable se ...
8
Manual de química orgánica
Se puede preparar por iodación de la tirosina y representa, en cierta manera, la transición a la tiroxina de las hormonas de la glándula tiroides. La L-tiroxina, el 4 -hidroxi-3,5-diiodofenil éter de la 3,5-diiodotirosina, se encuentra en ...
Hans Beyer, Wolfgang Walter, 1987
9
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
Tiroxina Proteasas Tiroxina Triyodotironina Fig. 41-5. Síntesis de la hormona tiroidea. Los números romanos representan los defectos enzimáticos de la síntesis de tiroxina descritos. Cuadro 41-8. Intervalo de los valores promedio de las ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
10
Vitaminas para su salud
¿Gordos. o. delgados? Todo. depende. de. las. moléculas. de. tiroxina. Suponiendo, pues, que las moléculas de grasa hayan sido felizmente introducidas por la carnitina en el interior de la célula, ahora nos falta quemarla. Para que esto sea ...
Klaus Oberbeil, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIROXINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tiroxina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ipotiroidismo: la L-tiroxina liquida cambia la qualità di vita dei pazienti
Il farmaco, finora in compresse, costringeva chi ha problemi di ipotiroidismo ad assumerlo 1 ora prima di fare colazione la mattina. Quella liquida ha risolto il ... «Corriere della Sera, apr 16»
2
Lo que debes saber sobre hipotiroidismo
Las hormonas producidas por la glándula tiroides, o sea la triyotironina o T3 y la tiroxina o T4, repercuten mucho sobre la salud y afectan todos los aspectos del ... «El Universal - Colombia, nov 15»
3
Nivel bajo de TSH, ¿cómo estudiarlo?
... del nivel de tirotrofina (hormona estimulante del tiroides, TSH) de 0,005 µUI/ml (rango de referencia 0,4-5,5), y que su nivel de tiroxina libre (T4) era elevado, ... «IntraMed, nov 15»
4
Conoce la importancia de las proteínas en la dieta diaria
... y la reparación de los tejidos corporales, para producir enzimas metabólicas, digestivas y como constituyente esencial de ciertas hormonas, como tiroxina e ... «Perú.com, set 15»
5
Cómo afectan las emociones y los alimentos a la glándula tiroides
A su vez participa en la producción de hormonas, especialmente Tiroxina-T4- y Triyodotironina-T3-, que regulan el metabolismo basal. Las hormonas tiroideas ... «lagranepoca, set 15»
6
Tuo figlio sarà bravo in matematica? Dipende dagli ormoni in ...
Matematica questione di ormoni: la mancanza dell'ormone tiroxina in gravidanza creerebbe problemi nelle capacità matematiche. Insomma, se in matematica ... «greenMe.it, ago 15»
7
Alteración a la tiroides en el embarazo afectaría aprendizaje y ...
Claudia Riedel explica que las hormonas tiroideas -tiroxina y triyodotironina- son fundamentales para el desarrollo apropiado del hijo durante la gestación. «La Nación, ago 15»
8
Advertencias por demasiada T4
T4 es la abreviación de tiroxina, hormona que produce la glándula tiroides y regula procesos como la rapidez con que se queman calorías o la velocidad de los ... «Diario El País, lug 15»
9
Cinco datos clave sobre la tiroides
Así, es que la tiroides se encarga de regular el metabolismo del cuerpo mediante la producción, almacenamiento y liberación de hormonas tiroideas: tiroxina ... «lanacion.com, mag 15»
10
Problemi alla tiroide: ecco come accorgersene
Gli ormoni tiroidei, T3 o triiodotironina e T4 o tetraiodotironina o tiroxina, vengono sintetizzati grazie allo iodio assunto con la dieta. La tiroxina rappresenta il ... «Pazienti.it, mag 15»

FOTO SU «TIROXINA»

tiroxina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tiroxina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tiroxina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z